• Français

Donjon de Château Dauphin dans le village de Pontgibaud (Auvergne en France). Il fut construit au XIIe siècle et complété au XVe siècle.

Photographie composée de deux clichés assemblés en utilisant panorama makers.

Photographies prises par Romary le 19 septembre 2005 depuis une des tours du château.

• English

Donjon of "Château Dauphin" in the village of Pontgibaud (Auvergne in France). The castel was built during the XIIth century and modified during the XVth century.

The picture was made with two photography using Panorama Maker software.

Pictures taken by Romary Septembre, 19th 2005 from one of the tour of the castel

Udziela się zgody na kopiowanie, rozpowszechnianie oraz modyfikowanie tego dokumentu zgodnie z warunkami GNU Licencji Wolnej Dokumentacji, w wersji 1.2 lub nowszej opublikowanej przez Free Software Foundation; bez niezmiennych sekcji, bez treści umieszczonych na frontowej lub tylnej stronie okładki. Kopia licencji załączona jest w sekcji zatytułowanej GNU Licencja Wolnej Dokumentacji.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue

	Ten plik udostępniony jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Na tych samych warunkach 3.0.
	Wolno: dzielić się – kopiować, rozpowszechniać, odtwarzać i wykonywać utwór modyfikować – tworzyć utwory zależne Na następujących warunkach: uznanie autorstwa – musisz określić autorstwo utworu, podać link do licencji, a także wskazać czy utwór został zmieniony. Możesz to zrobić w każdy rozsądny sposób, o ile nie będzie to sugerować, że licencjodawca popiera Ciebie lub Twoje użycie utworu. na tych samych warunkach – Jeśli zmienia się lub przekształca niniejszy utwór, lub tworzy inny na jego podstawie, można rozpowszechniać powstały w ten sposób nowy utwór tylko na podstawie tej samej lub podobnej licencji.
	Ten szablon został dodany jako element zmiany licencjonowania.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue

This building is classé au titre des monuments historiques de la France. It is indexed in the base Mérimée, a database of architectural heritage maintained by the French Ministry of Culture, under the reference PA00092249 . brezhoneg ∙ català ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ italiano ∙ magyar ∙ Nederlands ∙ português do Brasil ∙ português ∙ română ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ suomi ∙ svenska ∙ Ελληνικά ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ македонски ∙ русский ∙ українська ∙ বাংলা ∙ +/−

Pozycja obiektu	45° 50′ 02,04″ N, 2° 51′ 16,92″ E	To i inne zdjęcia na: OpenStreetMap	45.833900; 2.854700