Plik:Lamentation over the dead credit.jpg

Rozmiar pierwotny(1342 × 795 pikseli, rozmiar pliku: 398 KB, typ MIME: image/jpeg)

Opis

English: Lamentation of various people over the dead credit.

Polski: Lament różnego stanu ludzi nad umarłym kredytem.

Artysta
NieznanyUnknown from Poland
Tytuł
English: Lamentation of various people over the dead credit.
Polski: Lament różnego stanu ludzi nad umarłym kredytem.
Data około 1655
date QS:P571,+1655-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Medium atrament i kolor na papierze
Rozmiar wysokość: 30,5 cm; szerokość: 48,6 cm
dimensions QS:P2048,30.5U174728
dimensions QS:P2049,48.6U174728
Library of the Polish Academy of Arts and Sciences and of the Polish Academy of Sciences
Obecnie w zbiorach
Kraków
Notatki
English: The woodcut depicts the diversity of the Polish–Lithuanian Commonwealth's society. From left: Jew (żyd), barber surgeon (cyrulik), painter (malarz), butcher (rzeznik), musician (muzyk), tailor (krawiec), barmaid (szynkarka), pharmacist (aptekarz), shoemaker (szwiec), goldsmith (zlotnik), merchant (kupiec), Armenian (ormianin) and vendor (przekupka).

Verse commentary in Polish presents mourning over the personalized credit (buying on credit I warn you, do not go anywhere without money - Przestrzegam was nie chodźcie nigdzie bez pieniędzy):

Że na ten rok nikędy kredytu nie mają
Przestrzegam was nie chodźcie nigdzie bez pieniędzy
Bo dla tego kredytu niejeden jest w nędzy
O nieszczęsny kredycie/ coś nam to wyrządził/
Lepiej żebyś we zdrowiu upiwszy się błądził.
Po karczmach po ulicach i choćbyś też zachorzał
Oszukałeś nas bardzo / żebyś w piekle gorzał
.
Źródło/Fotograf Karolina Grodziska, Wacław Walecki (2000). Lament różnego stanu ludzi nad umarłym kredytem. Collegium Columbinum. ISBN 83-87553-24-7
Licencja
(Ponowne użycie tego pliku)
Copyright expired, PD-Art

Licencja

Plik jest wierną reprodukcją fotograficzną dwuwymiarowego utworu, znajdującego się w domenie publicznej z następującego powodu:
Public domain

Ten materiał przeszedł do domeny publicznej w kraju pochodzenia, jak również w państwach i terytoriach, gdzie prawo autorskie wygasa w ciągu 100 lat po śmierci autora.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
Zgodnie z oficjalnym oświadczeniem Wikimedia Foundation wierne reprodukcje dwuwymiarowych utworów z domeny publicznej są w domenie publicznej, zajmowanie przeciwnego stanowiska godzi w samą ideę domeny publicznej (więcej w: Commons:When to use the PD-Art tag).
Niniejsza reprodukcja jest więc również własnością publiczną. Użytkowanie tego dzieła może być zabronione lub ograniczane przez miejscowe prawo na obszarze jego jurysdykcji; patrz: Commons:Reuse of PD-Art photographs.
Adnotacje
InfoField
To zdjęcie jest opatrzone adnotacją: Zobacz adnotacje w Commons

Podpisy

Dodaj jednolinijkowe objaśnienie tego, co ten plik pokazuje
''Lamentation of various people over the dead credit'', a 17th century Polish painting

Obiekty przedstawione na tym zdjęciu

przedstawia

Historia pliku

Kliknij na datę/czas, aby zobaczyć, jak plik wyglądał w tym czasie.

Data i czasMiniaturaWymiaryUżytkownikOpis
aktualny01:41, 16 cze 2020Miniatura wersji z 01:41, 16 cze 20201342 × 795 (398 KB)Lembit StaanReverted to version as of 13:22, 3 July 2011 (UTC)
01:38, 16 cze 2020Miniatura wersji z 01:38, 16 cze 20201200 × 936 (314 KB)Lembit StaanUnclipped version
15:22, 3 lip 2011Miniatura wersji z 15:22, 3 lip 20111342 × 795 (398 KB)BurgererSF{{Information |Description ={{en|1=Lamentation over the dead credit}} |Source =book |Author =unknown |Date = |Permission = |other_versions = }}

Żadna strona nie korzysta z tego pliku.

Globalne wykorzystanie pliku

Metadane