Powiedz – singel polskiej zespołu muzycznego Ich Troje promujący album Ad. 4, wydany w 2001 roku nakładem wydawnictwa Universal Music Polska[1]. Utwór uznawany jest za najbardziej znaną piosenkę w historii zespołu[2].

Powiedz
Wykonawca singla
z albumu Ad. 4
Ich Troje
Wydany

11 kwietnia 2001

Nagrywany

2000

Gatunek

pop, pop-rock

Długość

4:06

Wydawnictwo

Universal Music Polska

Kompozytor

Jacek Łągwa

Twórca tekstu

Michał Wiśniewski,
Kamila Lenarczyk

Singel po singlu
„Jeanny – End of the Story”
(1999)
„Powiedz”
(2001)
Razem a jednak osobno
(2001)

Piosenka została napisana już kilka lat wcześniej z myślą o debiutanckim albumie Ich Troje pt. Intro, jednak Jacek Łągwa odrzucił go przy kompletowaniu utworów na płytę[3]. W trakcie prac nad albumem Ad. 4 w 2001 zespół, za namową Katarzyny Kanclerz z wytwórni Universal Music Polska, nagrał nową, nieco wolniejszą od oryginału wersję piosenki, po czym umieścił ją na swojej czwartej płycie[3].

Zespół odebrał za utwór m.in. nagrodę publiczności na Krajowym Festiwalu Piosenki Polskiej w Opolu oraz Grand Prix i nagrodę publiczności na Festiwalu Piosenki Krajów Nadbałtyckich w Karlshamn, a także nagrodę Mikrofony Popcornu za piosenkę roku i Superjedynkę za przebój roku[2].

Między innymi dzięki popularności piosenki, album Ad. 4 osiągnął sprzedaż ponad 800 000 egzemplarzy i otrzymał status diamentowej płyty[4]. Utwór wydany został także w języku rosyjskim pod tytułem „Только слова (Tell Me Why)”[5].

Przez wiele tygodni utwór zajmował pierwsze miejsce na liście przebojów 30 ton w TVP2[6]. Rozgłośnia radiowa RDN Małopolska uznała utwór za „wakacyjny hit wszech czasów”[7], a Wietrzne Radio sklasyfikowało piosenkę na 12. pozycji w rankingu najpopularniejszych piosenek listy przebojów Top 15 w 2001 roku[8].

Lista utworów edytuj

Opracowano na podstawie materiału źródłowego[5].

  1. „Powiedz” – 4:06

Notowania utworu edytuj

Lista Pozycja
Wietrzne Radio (Top 15) 1[9]
Polskie Radio Szczecin (Szczecińska Lista Przebojów) 1[10]

Przypisy edytuj

  1. Powiedz. rateyourmusic.com. [dostęp 2013-06-06]. (ang.).
  2. a b Informacje prasowe. ichtroje.pl. [dostęp 2013-06-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-05-27)]. (pol.).
  3. a b Michał Wiśniewski, Jacek Łągwa, Anna Świątczak, Ich Troje. Biografia, Zysk i S-ka, 2022, s. 106–107, ISBN 978-83-8202-639-9.
  4. Listy bestsellerów, wyróżnienia. zpav.pl. [dostęp 2013-06-06]. (pol.).
  5. a b Ich Troje. ichtroje.pl. [dostęp 2014-06-05]. (pol.).
  6. 30 TON - lista, lista, lista przebojów - Muzyczna Galaktyka [online], phorum.pl [dostęp 2024-04-25].
  7. Wakacyjny Hit Wszech Czasów. archive.is. [dostęp 2015-08-10]. (pol.).
  8. Podsumowanie roku 2001. wietrzneradio.com. [dostęp 2016-04-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-04-19)].
  9. Notowanie 400 z dnia 7/13/2001. wietrzneradio.com. [dostęp 2016-04-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-04-19)].
  10. Statystyki dla wykonawcy Ich Troje. radioszczecin.pl. [dostęp 2013-06-06]. (pol.).