KoverasLupus
kat.
01:44
+30
Addbot
Bot: Przenoszę linki interwiki (63) do Wikidata, są teraz dostępne do edycji na d:q6752873
09:27
−2585
EmausBot
r2.7.2+) (Robot dodał ckb:پۆل:مردووانی ١٦٣١
12:28
+41
r2.7.3) (Robot dodał be:Катэгорыя:Памерлі ў 1631 годзе
21:13
+60
TXiKiBoT
r2.7.3) (Robot dodał uz:Turkum:1631-yilda vafot etganlar
21:48
MerlIwBot
Robot dodał ku:Kategorî:Mirin 1631
00:58
+28
r2.7.3) (Robot dodał lv:Kategorija:1631. gadā mirušie
04:22
+40
Robot poprawił bs:Kategorija:Umrli 1631.
19:49
+1
ZéroBot
r2.7.1) (Robot dodał hu:Kategória:1631-ben elhunyt személyek
14:00
+46
ArthurBot
r2.6.4) (Robot dodał oc:Categoria:Decès en 1631
12:31
+32
r2.6.4) (Robot dodał kk:Санат:1631 жылы қайтыс болғандар
08:11
+64
r2.6.4) (Robot dodał ms:Kategori:Kematian 1631
18:23
r2.6.4) (robot dodaje war:Category:Mga namatay han 1631
03:59
+38
r2.6.4) (robot dodaje tt:Төркем:1631 елда вафатлар
12:13
+51
MastiBot
r2.7.1) (robot dodaje se:Category:Jápmimat 1631
01:53
+31
LaaknorBot
r2.5.2) (robot dodaje: nn:Kategori:Døde i 1631
16:54
+29
r2.4.6) (robot dodaje: ga:Catagóir:Básanna i 1631
17:45
+33
robot dodaje: simple:Category:1631 deaths
20:57
robot dodaje: pt:Categoria:Mortos em 1631
05:28
Luckas-bot
robot dodaje: an:Categoría:1631 (muertes)
12:30
VolkovBot
robot dodaje: fi:Luokka:Vuonna 1631 kuolleet
04:34
+35
robot dodaje: az:Kateqoriya:1631-ci ildə vəfat edənlər
18:09
+49
Xqbot
robot dodaje: ar:تصنيف:وفيات 1631
21:08
+34
robot dodaje: jv:Kategori:Pati 1631
04:28
+26
robot poprawia: mk:Категорија:Починати во 1631 година
20:15
+13
robot poprawia: ml:വർഗ്ഗം:1631-ൽ മരിച്ചവർ
22:30
−18
robot dodaje: br:Rummad:Marvioù 1631
23:22
Escarbot
robot dodaje: hy:Կատեգորիա:1631 մահեր
14:34
+42
robot poprawia: da:Kategori:Døde i 1631
15:09
robot dodaje: is:Flokkur:Fólk dáið árið 1631
20:33
MelancholieBot
robot dodaje: sw:Jamii:Waliofariki 1631
10:07
robot dodaje: fa:رده:درگذشتگان ۱۶۳۱ (میلادی)
23:56
+57
robot dodaje: ml:വര്ഗ്ഗം:1631-ല് മരിച്ചവര്
22:37
+78
robot dodaje: it:Categoria:Morti nel 1631
10:25
BotMultichill
Bot: Adding {{Commonscat|1631 deaths}}
20:14
+53
robot dodaje: gan:Category:1631年過世
08:37
robot dodaje: mk:Категорија:Починати во 1631
22:44
+55
robot dodaje: be-x-old:Катэгорыя:Памерлі ў 1631 годзе
20:13
+66
robot dodaje: cy:Categori:Marwolaethau 1631
11:14
robot dodaje: la:Categoria:Mortui 1631
06:41
robot dodaje: uk:Категорія:Померли 1631
23:44
+47
MalarzBOT
MalarzBOT: substytucja szablonu {{UmarliW}} + WP:SK
10:41
+4
Stv.bot
robot dodaje: da:Kategori:Død i 1631
13:35
robot dodaje: new:पुचः:१६३१य् मदुगु
14:15
+56
robot dodaje: th:หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2174
19:12
+110
robot dodaje: lb:Category:Gestuerwen 1631
19:35
robot dodaje: bs:Kategorija:1631 smrti
15:04
robot dodaje: bn:Category:১৬৩১-এ মৃত্যু, bpy:Category:মারি ১৬৩১-এ মরিসিতা (দৌ ইসিতা), ka:კატეგორია:გარდაცვლილი 1631
16:04
+220
robot poprawia: ru:Категория:Умершие в 1631 году
05:52
+9
robot dodaje: cs, de, en, eo, es, et, eu, fr, id, ja, ko, no, ro, ru, sk, sl, sr, sv, tr, vi, zh
13:44
+704
