Dzieweczka z pudełkiem – Inne języki