Joshua Slocum: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
→‎Bibliografia: dodano poz. "Podróż Liberdade"
→‎Biografia: popr. nazwę Liberdade
Linia 47:
Urodził się w Wilmot w [[Nowa Szkocja|Nowej Szkocji]]. Jako dwunastolatek uciekł z domu i zarabiał na życie jako pomocnik rybaków. W wieku lat 16 zaciągnął się na statek, a dziewięć lat później dowodził już własnym.
 
Większość życia spędził na morzu. W [[1887]] jego statek rozbił się w drodze do [[Montevideo]]. Slocum sprzedał wrak, opłacił załogę i zbudował 10-metrową [[dżonka|dżonkę]] ''LiberdaleLiberdade'', na której wrócił z rodziną do domu w [[Waszyngton]]ie. W wydanej w [[1894]] r. książce ''Voyage of the LiberdaleLiberdade'' (Rejs LiberdaleLiberdade) opisał tę podróż.
 
[[24 kwietnia]] [[1895]] wyruszył z [[Boston]]u na 11-metrowej rybackiej łodzi typu [[jol]] o nazwie [[SY Spray|Spray]]. Wrócił ponad trzy lata później - [[27 czerwca]] [[1898]] przybił do Newport w stanie [[Rhode Island]]. Opłynął samotnie cały świat, pokonując odległość 74 tys. km. Rejs opisał w książce ''Sailing Alone Around the World'' (pl: ''Samotna żegluga dookoła świata'' w Polsce wydawana w tłumaczeniu Ludwika Szwykowskiego pod tytułem "Sam jeden żaglowcem naokoło świata", Warszawa, 1930 lub "Samotny żeglarz", Gdańsk, 1983).