Wersja z 11:30, 3 paź 2010 edytuj Luckas-bot (dyskusja \| edycje) 520 554 edycje m robot dodaje: be:Лейтматыў ← poprzednia edycja		Wersja z 06:01, 21 lis 2010 edytuj anuluj edycję Xqbot (dyskusja \| edycje) Boty 327 545 edycji m robot dodaje: be-x-old:Ляйтматыў; zmiany kosmetyczne następna edycja →
Linia 1: '''Leitmotiv; lejtmotyw, motyw powracający''' ([[język niemiecki\|niem.]] ''Leitmotiv'' – motyw wiodący, przewodni) – termin zastosowany po raz pierwszy przez [[Richard Wagner\|Ryszarda Wagnera]]<ref name= "sst">Tomasz Miłkowski: ''Szkolny słownik teatralny'', s. 85. Warszawa 2000, Oficyna Wydawnicza "Delta W-Z", ISBN 83-7175-040-4</ref> dla określenia przewijającego się w utworze muzycznym i istotnego dla jego treści [[Motyw (muzyka)\|motywu]]. Później stosowany także w odniesieniu do [[Dzieło literackie\|dzieł literackich]] i [[film]]owych. Leitmotiv nie musi być równoznaczny z [[motyw główny\|motywem głównym]] utworu, często jest tylko luźno z nim związany. Linia 15: [[be:Лейтматыў]] [[be-x-old:Ляйтматыў]] [[ca:Leitmotiv]] [[da:Ledemotiv]]

Leitmotiv: Różnice pomiędzy wersjami