Wersja z 16:21, 9 mar 2013 edytuj MastiBot (dyskusja \| edycje) Boty 3 416 961 edycji m Bot poprawia martwe linki ← poprzednia edycja		Wersja z 02:30, 14 mar 2013 edytuj anuluj edycję Addbot (dyskusja \| edycje) 748 218 edycji m Bot: Przenoszę linki interwiki (23) do Wikidata, są teraz dostępne do edycji na d:q46285 następna edycja →
Linia 95: {{link GA\|fr}} ~~[[bg:Торин Дъбощит]]~~ ~~[[ca:Thorin]]~~ ~~[[cs:Thorin Pavéza]]~~ ~~[[et:Thorin Tammiskilp]]~~ ~~[[en:Thorin Oakenshield]]~~ ~~[[es:Thorin]]~~ ~~[[fr:Thorin]]~~ ~~[[gl:Thorin Escudo de Carballo]]~~ ~~[[id:Thorin II]]~~ ~~[[it:Thorin Scudodiquercia]]~~ ~~[[he:תורין צינת-אלון]]~~ ~~[[ka:თორინ მუხისფარი]]~~ ~~[[la:Thorinus Scutumquerceum]]~~ ~~[[nl:Thorin Eikenschild]]~~ ~~[[ja:トーリン・オーケンシールド]]~~ ~~[[no:Thorin Eikenskjold]]~~ ~~[[pt:Thorin II Escudo-de-Carvalho]]~~ ~~[[ru:Торин Дубощит]]~~ ~~[[fi:Thorin Tammikilpi]]~~ ~~[[sv:Torin Ekenskölde]]~~ ~~[[th:ธอริน โอเคนชิลด์]]~~ ~~[[tr:II. Thorin Meşekalkan]]~~ ~~[[zh:索林·橡木盾]]~~

Thorin II Dębowa Tarcza: Różnice pomiędzy wersjami