Wersja z 10:06, 14 mar 2013 edytuj Addbot (dyskusja \| edycje) 748 218 edycji m Bot: Przenoszę linki interwiki (27) do Wikidata, są teraz dostępne do edycji na d:q295974 ← poprzednia edycja		Wersja z 14:01, 10 kwi 2013 edytuj anuluj edycję JarektBot (dyskusja \| edycje) 60 909 edycji Robot skopiował szablon {{Kontrola autorytatywna}} z en:Ioan Gruffudd, de:Ioan Gruffudd.; zmiany kosmetyczne następna edycja →
Linia 40: === filmy kinowe === * [[2011 w filmie\|2011]]: ''[[Sanctum\|Sanctum 3D]]'' (''Sanctum'') jako Carl * [[2008 w filmie\|2008]]: ''Tajemnica Rajskiego Wzgórza'' (''Secret of Moonacre'') jako Sir Banjamin * [[2007 w filmie\|2007]]: ''[[Fantastyczna Czwórka 2: Narodziny Srebrnego Surfera]]'' (''Fantastic Four and the Silver Surfer'') jako Reed Richards / Pan Fantastic * [[2006 w filmie\|2006]]: ''Głos wolności'' (''Amazing Grace'') jako William Wilberforce * [[2006 w filmie\|2006]]: ''The TV Set'' jako Richard McCallister * [[2005 w filmie\|2005]]: ''[[Fantastyczna Czwórka (film 2005)\|Fantastyczna Czwórka]]'' (''Fantastic Four'') jako Reed Richards/Pan Fantastic * [[2005 w filmie\|2005]]: ''Małe rzeczy'' (''The Little Things'') jako Simon * [[2004 w filmie\|2004]]: ''[[Król Artur (film)\|Król Artur]]'' (''King Arthur'') jako Lancelot * [[2003 w filmie\|2003]]: ''Inny świat'' (''Y Mabinogi'') jako Król Bendigeidfran (głos) * [[2003 w filmie\|2003]]: ''Życie dziewczyn'' (''This Girl's Life'') jako Daniel * [[2002 w filmie\|2002]]: ''[[Zgromadzenie (film)\|Zgromadzenie]]'' (''The Gathering'') jako Dan * [[2001 w filmie\|2001]]: ''[[Helikopter w ogniu (film)\|Helikopter w ogniu]]'' (''Black Hawk Down'') jako John Beales * [[2001 w filmie\|2001]]: ''W innym życiu'' (''Another Life'') jako Freddy Bywaters * [[2001 w filmie\|2001]]: ''Odzyskać spokój'' (''Happy Now'') jako sierżant Max Bracchi * [[2000 w filmie\|2000]]: ''[[102 dalmatyńczyki\|102 Dalmatyńczyki]]'' (''102 Dalmatians'') jako Kevin * [[2000 w filmie\|2000]]: ''Spotkanie z Jezusem'' (''The Miracle Maker'', animowany) jako Głos [[Jezus Chrystus\|Jezusa]] * [[2000 w filmie\|2000]]: ''Ostatni raz'' (''Shooters'') jako Freddy GunsLevinsky * [[1999 w filmie\|1999]]: ''Solomon i Gaenor'' (''Solomon and Gaenor'') jako Solomon Levinsky * [[1997 w filmie\|1997]]: ''[[Titanic (film 1997)\|Titanic]]'' jako Piąty Oficer Harold Godfrey Lowe * [[1997 w filmie\|1997]]: ''[[Wilde]]'' jako John Gray Linia 62: === filmy TV === * [[2003 w filmie\|2003]]: ''Hornblower: Obowiązek'' (''Hornblower: Duty'') jako [[Horatio Hornblower]] * [[2003 w filmie\|2003]]: ''Hornblower: Lojalność'' (''Hornblower: Loyalty'') jako [[Horatio Hornblower]] * [[2002 w filmie\|2002]]: ''Mężczyzna i chłopiec'' (''Man and Boy'') jako Harry Silver * [[2001 w filmie\|2001]]: ''[[Duża mała Ania]]'' (''Very Annie Mary'') jako Hob * [[2001 w filmie\|2001]]: ''Hornblower: Odwet'' (''Hornblower: Retribution'') jako [[Horatio Hornblower]] * [[2001 w filmie\|2001]]: ''Hornblower: Bunt'' (''Hornblower: Mutiny'') jako [[Horatio Hornblower]] * [[1999 w filmie\|1999]]: ''Hornblower: Żabojady i homary'' (''Hornblower: The Frogs and the Lobsters'') jako [[Horatio Hornblower]] * [[1999 w filmie\|1999]]: ''Hornblower: Księżna i diabeł'' (''Hornblower: The Duchess and the Devil'') jako [[Horatio Hornblower]] * [[1999 w filmie\|1999]]: ''Wojownicy'' (''Warriors'') jako John Feeley * [[1999 w filmie\|1999]]: ''Wielkie nadzieje'' (''Great Expectations'') jako Pip * [[1998 w filmie\|1998]]: ''Hornblower: Egzamin na porucznika'' (''Hornblower: The Examination for Lieutenant'') jako [[Horatio Hornblower]] * [[1998 w filmie\|1998]]: ''Hornblower: Równe szanse'' (''Hornblower: The Even Chance'') jako [[Horatio Hornblower]] * [[1996 w filmie\|1996]]: ''Poldark'' jako Jeremy Poldark Linia 81: * [[2005]]: ''[[Liga Sprawiedliwych]]'' (''Justice League'') jako Pan Cud * [[2004]]: ''Century City'' jako Lukas Gold * [[2002]]: ''Saga rodu Forsyte'ów'' (''The Forsyte Saga'') jako Phillip Bosinney * [[1999]]: ''Miłość w XXI wieku'' (''Love in the 21st Century'') jako Jack - odcinek pt. ''[[Masturbacja]]'' (''Masturbation'') * [[1997]]: ''Pamięć do zabijania'' (''A Mind to Kill'') jako Karl Stranger Linia 91: * {{stopklatka\|imię\|13837\|Ioan Gruffudd}} * {{nndb name\|id=440/000071227\|name=Ioan Gruffudd}} {{Kontrola autorytatywna\|VIAF=85457557\|LCCN=nr/2001/16286\|TYP=p}} {{DEFAULTSORT:Gruffudd, Ioan}}

Ioan Gruffudd: Różnice pomiędzy wersjami