Hatifnatowie: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Mkc~plwiki (dyskusja | edycje)
m ort., drobne redakcyjne
"Semantyczne znaczenie" to pleonazm, dlatego zostało usunięte. Słowo "semantyczny" oznacza "odnoszący się do znaczenia", więc użyte wcześniej wyrażenie było błędem stylistycznym.
Linia 10:
 
== Etymologia ==
Słowo ''Hattifnattar'' nie ma żadnego semantycznego znaczenia, ale szwedzkie słowa ''hatta'' + ''få fnatt'' oznaczają ''zamęt'', ''chaos'' + ''przepływać'', ''dźwięczeć wokół czegoś'', zatem dosłownie tę nazwę można byłoby przetłumaczyć jako ''ekscytujący się wokół danej rzeczy'', bądź'' szalejący na punkcie czegoś''.
 
[[Kategoria:Dolina Muminków]]