Liffey: Różnice pomiędzy wersjami

Poprzednio rzeka była nazwana ''An Ruirthech'', co znaczy "szybki biegacz"<ref>{{Cytuj stronę|url=http://web.archive.org/web/20070307043443/http://www.dublincastle.ie/history1.html |tytuł=Dublin Castle - Prehistoric Dublin - Chapter 1}}</ref>. Słowo ''Liphe'' (lub ''Life'') odnosiło się początkowo do nazwy równiny, przez którą rzeka płynęła, po czym przyjęto je jako nazwę rzeki<ref>Byrne, F. J. 1973. Irish Kings and High-Kings. Dublin. s.150</ref>. Rzeka znana też była pod nazwą Anna Liffey<ref>Według [[:Plik:Sara'sBridge, Dublin.jpg|opisu ryciny]] z 1831.</ref>, pochodzącą prawdopodobnie z [[anglicyzacja|anglicyzacji]] irlandziejirlandzkiej frazy "Abhainn na Life", oznaczającą "rzekę Liffey"<ref>[http://historical-debates.oireachtas.ie/S/0159/S.0159.199905260005.html Seanad Éireann - Vol 159, May, 1999 - Motion on National Archives - David Norris (senator and Trinity lecturer) referencing Georgian Society records]</ref>.