Wikipedia

Policjanci z Miami: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
Nie podano opisu zmian
AndrzeiBOT (dyskusja | edycje)
Boty
391 617 edycji
m Poprawa przekierowań do list postaci fikcyjnych po standaryzacji + liczne redakcyjne
Linia 32:
|data premiery = {{flaga|USA}} 28 września 1984 <br /> {{flaga|POL}} 24 sierpnia 1989
|status =
 
|od lat =
|poprzednik =
|kontynuacja =
Linia 40:
|www =
}}
'''''Policjanci z Miami''''' (oryg. ''Miami [[Policja obyczajowa|Vice]]'') – [[Stany Zjednoczone|amerykański]] kryminalny [[serial telewizyjny]], emitowany od 1984. Angielski tytuł serialu ''Miami Vice'' można przetłumaczyć jako "„[[Policja obyczajowa|wydział obyczajowy policji Miami]]"”. Głównymi bohaterami są dwaj detektywi: James "Sonny"„Sonny” Crockett i Ricardo "Rico"„Rico” Tubbs.
 
W [[Stany Zjednoczone|USA]] był emitowany przez 5 sezonów do 1989. W sumie powstało 111 odcinków.
Od początku zdobył ogromną popularność świeżością tematu który podejmował i nowatorskim stylem narracji, polegającym na stwarzaniu wrażenia "filmowania„filmowania z ręki"ręki”. W latach 80. XX wieku Miami było centrum przemytu i rozprowadzania [[kokaina|kokainy]] i większość wątków filmu odnosiło się do tej tematyki.
 
W Polsce serial wyemitowały takie stacje telewizyjne, jak: [[TVP1]] (2 sezony), [[RTL 7]] (5 sezonów), [[TV4 (Polska)|TV 4]] (2 sezony), [[TVN 7]] (5 sezonów)
Linia 55:
== Obsada ==
=== Główne postacie ===
[[Plik:Sonny Crockett drawing.png|thumb|180px|left|James "Sonny"„Sonny” Crockett]]
* '''[[Don Johnson]]''' jako '''detektyw James "Sonny"„Sonny” Crockett''' – sierżant pracujący w [[Miami-Dade Police Department|Metro–Dade Police Department]]. Były gracz [[futbol amerykański|futbolu amerykańskiego]], gwiazda [[University of Florida|drużyny uniwersyteckiej]] – [[Florida Gators]]<ref name=bio>{{cytuj stronę |url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9B04E5DC1338F93BA15754C0A963948260 |tytuł=Critics' Choice; Broadcast TV |data=1985-06-28 |data dostępu=18 grudnia 2007 |autor=John J. O'ConnorO’Connor|opublikowany=Nytimes.com|język=en}}</ref>. Jego kariera sportowa została zatrzymana przez kontuzję. Wstąpił do armii, przez 2 tury służył w [[Wietnam]]ie (lub jak sam wspomina w ''Southeast Asia Conference''). Od 1974 w Metro–Dade, początkowo jako mundurowy policjant, a następnie detektyw z wydziału obyczajowego pracujący pod przykrywką. Jego [[alter ego]] to Sonny Burnett, przemytnik narkotyków oraz pośrednik. Jeździ [[Ferrari Daytona|Ferrari Daytona Spyder]]<ref name=gromer>{{cytuj pismo |autor=Cliff Gromer|tytuł=The Cars of Miami Vice |czasopismo=Popular Mechanics |wolumin=164|strony=85 |wydanie=7|wydawca=Hearst Corp. |miesiąc=lipiec | rok=1987|język=en}}</ref>, a w późniejszym odcinkach [[Ferrari Testarossa]]<ref name=kitcar14>{{cytuj pismo |nazwisko=Spaise |imię=Kevin |tytuł=Twice as Vice |czasopismo=Kit Car |wolumin= |wydanie= |strony=14 |wydawca= |miesiąc=wrzesień | rok=1987 |url= |id= |język=en}}</ref>. Posiada również motorówkę (Wellcraft Scarab 38<ref name=scarab>{{cytuj stronę |url=http://www.autosalon-singen.de/Katalogfahrzeug_RecordView_Detail.cfm?fahrzeugID=01274_0000_06_06&languageID=GB |tytuł=Wellcraft Scarab 38 |data dostępu=21 grudnia 2007 |opublikowany=Autosalon-singen.de|język=en}}</ref>) oraz jacht morski<ref name=boatsofmiamivice>{{cytuj pismo |tytuł=The Boats of Miami Vice |czasopismo=Motor Boating and Sailing |nazwisko=Davis |imię=Chris |miesiąc=czerwiec |rok=1986 |data dostępu=1 czerwca 2008 |strony=36–40 |wolumin=157 |wydanie=6}}</ref>, gdzie mieszka wraz ze swoim [[alligator]]em Elvisem.
* '''[[Philip Michael Thomas]]''' jako '''detektyw Ricardo "Rico"„Rico” Tubbs''' – były [[New York City Police Department|nowojorski]] policjant<ref name=bio/>. Do Miami przyjechał w poszukiwaniu Calderone'a, człowieka odpowiedzialnego za śmierć jego brata, również policjanta<ref name=bio/>. Początkowo nieakceptowany przez Crocketta, później zdobył jego przyjaźń. Po rozwiązaniu sprawy Calderone'a, został w Miami, wstępując do tamtejszej policji. Pracuje wraz z Crockettem jako jego partner. W pracy operacyjnej niekiedy występuje w roli Rico Coopera, bogatego kupca spoza miasta.
* '''[[Edward James Olmos]]''' jako '''porucznik Martin Castillo''' – zastąpił Rodrigueza jako szefa wydziału obyczajowego. Przełożony Crocketta i Tubbsa. Bardzo małomówny<ref>{{cytuj książkę |tytuł=Encyclopedia of television |autor=Museum of Broadcast Communications |rok=2004 |wydawca=Taylor and Francis |isbn=1579583946 |strony=1487 |wydanie=drugie}}</ref>. Wiedzie samotnicze życie. Był agentem [[Drug Enforcement Administration|DEA]], pracował w [[Złoty Trójkąt|Złotym Trójkącie]] w [[Azja Południowo-Wschodnia|Azji Południowo-Wschodniej]] w trakcie [[Wojna wietnamska|wojny wietnamskiej]]. Wystąpił wówczas przeciwko [[CentralCentralna IntelligenceAgencja AgencyWywiadowcza|CIA]], która przerzucała heroinę, żeby sfinansować swoje operacje.
* '''[[Saundra Santiago]]''' jako '''detektyw Gina Navarro Calabrese''' – detektyw z wydziału obyczajowego. Po rozwodzie Crocketta miała z nim krótki romans. Pomimo rozpadu związku, nadal pozostają bardzo dobrymi przyjaciółmi.
* '''[[Olivia Brown]]''' jako '''detektyw Trudy Joplin''' – partnerka Giny. Nazywana "Big„Big Booty Trudy"Trudy”. Niekiedy musi stawić czoła konsekwencjom swojej pracy, jak wtedy kiedy postrzeliła człowieka, zabijając go.
* '''[[Michael Talbott]]''' jako '''detektyw Stan Switek''' – policjant z wydziału obyczajowego. Dobry przyjaciel Larry’ego. Wielki fan [[Elvis Presley|Elvisa Presleya]]. W późniejszym odcinkach popada w uzależnienie od hazardu.
* '''[[John Diehl]]''' (1984-1987) jako '''detektyw Lawrence "Larry"„Larry” Zito''' – partner Stana, również jego przyjaciel. Zginął po tym, jak handlarz narkotyków podał mu śmiertelną dawkę. Diehl opuścił obsadę ''Miami Vice'' chcąc poświęcić się karierze teatralnej<ref name=diehl>{{cytuj stronę|url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9B0DEEDB133AF93AA35752C0A961948260 |tytuł='Miami Vice' Frees Actor By Killing Lieutenant Zito |nazwisko=Bennetts |imię=Leslie |data=1987-01-09 |data dostępu=18 grudnia 2007 |opublikowany=Nytimes.com|język=en}}</ref>.
* '''[[Gregory Sierra]]''' (1984) jako '''porucznik Lou Rodriguez''' – szef wydziału obyczajowego. Został zabity w 4. odcinku przez zabójcę wynajętego w celu eliminacji Crocketta.
 
=== Powracające postacie ===
* '''[[Martin Ferrero]]''' (1984-1990) jako '''Isidore "Izzy"„Izzy” Moreno''' – drobny złodziejaszek, informator Crocketta i Tubbsa.
* '''[[Charlie Barnett]]''' (1984-1987) jako '''Nugart Neville "Noogie"„Noogie” Lamont''' – przyjacieł Izzy'ego, informator Crocketta i Tubbsa.
* '''[[Sheena Easton]]''' (1987-1988) jako '''Caitlin Davies-Crockett''' – piosenkarka popowa, zeznająca w sprawie o wymuszenia, ochraniana przez Crocketta. Crockett zakochuje się w niej, pobierają się. Caitlin zostaje później zabita przez jednego z byłych antagonistów Crocketta, jest wtedy w 7. tygodniu ciąży.
* '''[[Pam Grier]]''' (1985, 1990) jako '''Valerie Gordon''' – funkcjonariuszka [[New York City Police Department|policji nowojorskiej]], była narzeczona Tubbsa.
Linia 73:
 
=== Epizodyczne postacie ===
{{osobny artykuł|Lista postaci epizodycznych w serialu Miami Vice}}
Podczas 5 sezonów serialu w epizodycznych rolach wystąpiło wielu znanych aktorów, komików, sportowców, muzyków. Grali oni różne role, od przestępców do policjantów.
 
Niektórzy muzycy występujący w ''Miami Vice'' to: [[Sheena Easton]], [[Willie Nelson]]<ref name=elviejo/>, [[Gene Simmons]]<ref name=prodigal>{{cytuj odcinek |tytuł=Prodigal Son |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1985-09-27 |sezon=2 |numer=1}}</ref>, [[Ted Nugent]]<ref name=definitelymiami/>, [[Glenn Frey]]<ref name=smuggler/>, [[Frank Zappa]]<ref name=payback/>, [[Phil Collins]]<ref name=philtheshill/>, [[Miles Davis]]<ref name=junklove/><ref>{{cytuj stronę |url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9901E6D8143BF930A25756C0A9679C8B63 |tytuł=Miles Davis: The Chameleon of Cool; A Jazz Genius In the Guise Of a Hustler |nazwisko=Kelley |imię=Robin D. G. |data=2001-05-13 |data dostępu=2 stycznia 2008 |opublikowany=Nytimes.com|język=en}}</ref>, [[Frankie Valli]]<ref name=buddies>{{cytuj odcinek |tytuł=Buddies |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1985-11-01 |sezon=2 |numer=5}}</ref>, [[Little Richard]]<ref name=outwherethebuses>{{cytuj odcinek |tytuł=Out Where the Buses Don't Run |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |aemisja=1985-10-18 |sezon=2 |numer=3}}</ref>, [[James Brown]]<ref name=missinghours>{{cytuj odcinek |tytuł=Missing Hours |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1987-11-13 |sezon=4 |numer=7}}</ref>, [[Leonard Cohen]]<ref name=frenchtwist>{{cytuj odcinek |tytuł=French Twist |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1986-02-21 |sezon=2 |numer=17}}</ref>, [[The Power Station]]<ref name=whateverworks/>, [[Eartha Kitt]]<ref name=whateverworks/>.
 
Wśród aktorów można znaleźć: [[Dean Stockwell|Deana Stockwella]]<ref name=bushido/>, [[Clarence Williams III|Clarence'aClarence’a Williamsa III]]<ref name=dutchoven>{{cytuj odcinek |tytuł=The Dutch Oven |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1985-10-25 |sezon=2 |numer=4}}</ref>, [[Brian Dennehy|Briana Dennehy'ego]]<ref name=amensendmoney/>, [[Dennis Farina|Dennisa Farinę]]<ref name=oneeyedjack>{{cytuj odcinek |tytuł=One Eyed Jack|serial=Miami Vice |emisja=1984-11-02 |sezon=1 |numer=6 |stacja=[[NBC]]}}</ref><ref>{{cytuj odcinek |tytuł=Lombard |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1985-05-10 |sezon=1 |numer=22}}</ref><ref>{{cytuj odcinek |tytuł=World of Trouble |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1989-06-14 |sezon=5 |numer=18}}</ref>, [[Stanley Tucci|Stanleya Tucciego]]<ref name=contemptofcourt>{{cytuj odcinek |tytuł=Contempt of Court |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1987-09-25 |sezon=4 |numer=1}}</ref><ref name=bloodandroses>{{cytuj odcinek |tytuł=Blood and Roses |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1988-04-01 |sezon=4 |numer=19}}</ref>, [[Jimmy Smits|Jimmy’ego Smitsa]]<ref name=brotherkeeper>{{cytuj odcinek |tytuł=Brother's Keeper |serial=Miami Vice |emisja=1984-09-16 |sezon=1 |numer=1 |stacja=[[NBC]]}}</ref>, [[Bruce McGill|Bruce’a McGilla]]<ref name=outwherethebuses/>, [[David Strathairn|Davida Strathairna]]<ref name=outwherethebuses/>, [[Ving Rhames|Vinga Rhamesa]]<ref name=themaze>{{cytuj odcinek |tytuł=The Maze |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1985-02-22 |sezon=1 |numer=17}}</ref><ref name=childsplay>{{cytuj odcinek |tytuł=Child's Play |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1987-10-30 |sezon=4 |numer=5}}</ref>, [[Liam Neeson|Liama Neesona]]<ref name=irisheyes>{{cytuj odcinek |tytuł=When Irish Eyes Are Crying |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1986-11-26}}</ref>, [[Lou Diamond Phillips|Lou Diamonda Phillipsa]]<ref name=redtape>{{cytuj odcinek |tytuł=Red Tape |serial=Miami Vice |emisja=1987-03-13 |sezon=3 |numer=19 |stacja=[[NBC]]}}</ref>, [[Bruce Willis|Bruce’a Willisa]]<ref name=noexit>{{cytuj odcinek |tytuł=No Exit |serial=Miami Vice |emisja=1984-11-09 |sezon=1 |numer=07 |stacja=[[NBC]]}}</ref>, [[Ed O’Neill|Eda O’Neilla]]<ref name=heartofdarkness>{{cytuj odcinek |tytuł=Heart of Darkness |serial=Miami Vice |emisja=1984-09-28 |sezon=1 |numer=02 |stacja=[[NBC]]}}</ref>, [[Julia Roberts|Julię Roberts]]<ref name=mirrorimage>{{cytuj odcinek |tytuł=Mirror Image |serial=Miami Vice |emisja=1988-05-06 |sezon=4 |numer=22 |stacja=[[NBC]]}}</ref>, [[Michael Madsen|Michaela Madsena]]<ref name=givealittle>{{cytuj odcinek |tytuł=Give a Little, Take a Little |serial=Miami Vice |emisja=1984-12-07 |sezon=1 |numer=10 |stacja=[[NBC]]}}</ref>, [[Ian McShane|Iana McShane'a]]<ref name=knockknock>{{cytuj odcinek |tytuł=Knock Knock...Who's There? |serial=Miami Vice |emisja=1987-03-27 |sezon=3 |numer=21 |stacja=[[NBC]]}}</ref><ref name=Freefall>{{cytuj odcinek |tytuł=Freefall Pt. 1 & 2 |serial=Miami Vice |emisja=1989-05-21 |sezon=5 |numer=17 |stacja=[[NBC]]}}</ref>, [[Bill Paxton|Billa Paxtona]]<ref name=streetwise>{{cytuj odcinek |tytuł=Streetwise |serial=Miami Vice|emisja=1986-12-05 |sezon=3 |numer=17 |stacja=[[NBC]]}}</ref>, [[Luis Guzmán|Luisa Guzmána]]<ref name=prodigal/><ref name=freeverse>{{cytuj odcinek |tytuł=Free Verse |serial=Miami Vice |emisja=1986-04-04 |sezon=2 |numer=20 |stacja=[[NBC]]}}</ref>, [[Kyra Sedgwick|Kyrę Sedgwick]]<ref name=philtheshill/>, [[Esai Morales]]a<ref name=homeinvaders>{{cytuj odcinek |tytuł=Home Invaders |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1985-03-15 |sezon=1 |numer=19}}</ref><ref name=godswork>{{cytuj odcinek |tytuł=God's Work |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1987-11-06 |sezon=4 |numer=06}}</ref>, [[Terry O’Quinn|Terry’ego O’Quinna]]<ref name=givealittle/>, [[Wesley Snipes|Wesleya Snipesa]]<ref name=streetwise/>, [[John Turturro|Johna Turturro]]<ref name=ritesofpassage>{{cytuj odcinek |tytuł=Rites of Passage |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1985-02-08 |sezon=1 |numer=16}}</ref>, [[Melanie Griffith]]<ref name=byhooker>{{cytuj odcinek |tytuł=By Hooker By Crook |serial=Miami Vice |emisja=1987-04-03 |sezon=3 |numer=20 |stacja=[[NBC]]}}</ref>.
 
Komicy grający w ''Miami Vice'' to m.in. : [[John Leguizamo]]<ref name=sonsandlovers>{{cytuj odcinek |tytuł=Sons and Lovers |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1986-05-09 |sezon=2 |numer=22}}</ref><ref name=afternoonplane>{{cytuj odcinek |tytuł=Afternoon Plane |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1987-02-20 |sezon=3 |numer=17}}</ref><ref name=victimsofcircumstance>{{cytuj odcinek |tytuł=Victims of Circumstance |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1989-05-05 |sezon=5 |numer=16}}</ref>, [[David Rasche]]<ref name=bushido>{{cytuj odcinek |tytuł=Bushido |serial=Miami Vice |emisja=1985-11-22 |sezon=2 |numer=30 |stacja=[[NBC]]}}</ref>, [[Ben Stiller]]<ref name=amensendmoney>{{cytuj odcinek |tytuł=Amen...Send Money |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1987-10-02 |sezon=4 |numer=02}}</ref>, [[Chris Rock]]<ref name=missinghours/>, [[Tommy Chong]]<ref name=trustfund>{{cytuj odcinek |tytuł=Trust Fund Pirates |serial=Miami Vice |emisja=1986-05-02 |sezon=2 |numer=21 |stacja=[[NBC]]}}</ref>, [[Richard Belzer]]<ref name=trustfund/> czy [[Penn Jillette]]<ref name=prodigal/>.
 
Inne osobowości to przedsiębiorca z branży samochodowej [[Lee Iacocca]]<ref name=sonsandlovers/>, jeden z uczestników [[afera Watergate|afery Watergate]] – [[G. Gordon Liddy]]<ref>{{cytuj odcinek |tytuł=Back in the World |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1985-12-06|sezon=2 |numer=10}}</ref><ref name=stoneswar>{{cytuj odcinek |tytuł=Stone's War |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1986-10-03 |sezon=3 |numer=2}}</ref><ref name=realestate>{{cytuj stronę |url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9E06E4D71738F932A05753C1A963948260 |tytuł=Liddy in 'Miami Vice' |opublikowany=New York Times |data=1985-10-31 |data dostępu=18 grudnia 2008}}</ref>, sportowcy: [[Bill Russell]], [[Bernard King]]<ref name=thefix>{{cytuj odcinek |tytuł=The Fix |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1986-03-07 |sezon=2 |numer=18}}</ref>, [[Danny Sullivan]]<ref name=florenceitaly>{{cytuj odcinek |tytuł=Florence Italy |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1986-02-14 |sezon=2 |numer=16}}</ref>, [[Roberto Durán]]<ref name=payback/>, [[Randall "Tex"„Tex” Cobb]]<ref name=downforthecount1>{{cytuj odcinek |tytuł=Down For The Count Pt. 1 |serial=Miami Vice |emisja=1987-01-09 |sezon=3 |numer=12 |stacja=[[NBC]]}}</ref><ref name=downforthecount2>{{cytuj odcinek |tytuł=Down For The Count Pt. 2 |serial=Miami Vice |emisja=1987-01-16 |sezon=3 |numer=13 |stacja=[[NBC]]}}</ref>.
 
== Muzyka ==
Linia 88:
W ścieżce dźwiękowej serialu zostało wykorzystanych wiele popowych i rockowych przebojów z ówczesnych lat. Bardzo charakterystyczna jest również instrumentalna, syntezatorowa muzyka [[Jan Hammer|Jana Hammera]]. Na prawa do wykorzystania oryginalnych nagrań przeznaczano nawet 10 000 dolarów lub więcej na poszczególny odcinek<ref name=coolcops>{{cytuj pismo |nazwisko=Zoglin |imię=Richard |data= 1985-09-16 |tytuł=Cool Cops, Hot Show |czasopismo=Time Magazine |wydawca=Time Inc. |url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,959822,00.html |data dostępu= 2 listopada 2007|język=en}}</ref>. Znalezienie się na ścieżce dźwiękowej do serialu było dla wytwórni płytowych i muzyków swoistym wyróżnieniem i reklamą<ref name=dancingtheme>{{cytuj stronę |url=http://www.salon.com/ent/tv/mill/1998/11/09mill.html |tytuł=Dancing with the television |nazwisko=Millman |imię=Joyce |data=1998-11-09 |data dostępu=31 lipca 2008 |opublikowany=Salon Entertainment|język=en|archiwum=http://web.archive.org/web/19991124221623/http://www.salon.com/ent/tv/mill/1998/11/09mill.html|zarchiwizowano=1999-11-24}}</ref>. Niektóre gazety, jak na przykład ''[[USA Today]]'', na swoich łamach informowały czytelników jakie piosenki zostaną zagrane w następnych odcinkach<ref name=miamivicechanges>{{cytuj stronę |nazwisko=Breznican |imię=Anthony |url=http://www.usatoday.com/life/movies/news/2006-07-26-miami-vice-inside_x.htm |tytuł='Miami Vice' makes series of changes |data=2006-07-26 |data dostępu=31 lipca 2008 |opublikowany=USA Today|język=en}}</ref>.
 
Wśród wielu zespołów i muzyków, których utwory zostały wykorzystane w serialu, znajdują się między innymi: [[Roger Daltrey]], [[a-ha]], [[Devo]], [[Jackson Browne]], [[Meat Loaf]], [[Phil Collins]]<ref name=philtheshill>{{cytuj odcinek |tytuł=Phil the Shill |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1985-12-13 |sezon=2 |numer=11}}</ref>, [[Bryan Adams]], [[Tina Turner]], [[Peter Gabriel]], [[ZZ Top]], [[The Tubes]], [[Dire Straits]], [[Depeche Mode]], [[The Hooters]], [[Iron Maiden]], [[The Alan Parsons Project|Alan Parsons Project]], [[Godley and Creme]], [[Corey Hart]], [[Glenn Frey]], [[U2]], [[Frankie Goes to Hollywood]]<ref name=coolcops/>, [[Foreigner]], [[The Police]], [[Red 7]], [[Laura Branigan]], [[Ted Nugent]], [[Suicidal Tendencies]], [[The Damned]], [[Billy Idol]], {{fakt|data=2010-12|[[Guns N’ Roses|Guns N' Roses]]}}.
 
Kilku artystów wystąpiło nawet w rolach epizodycznych: Phil Collins<ref name=philtheshill/>, [[Miles Davis]]<ref name=junklove>{{cytuj odcinek |tytuł=Junk Love |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1985-11-08 |sezon=2 |numer=6}}</ref>, [[The Power Station]]<ref name=whateverworks>{{cytuj odcinek |tytuł=Whatever Works |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1985-10-04 |sezon=2 |numer=2}}</ref>, [[Glenn Frey]]<ref name=smuggler>{{cytuj odcinek |tytuł=Smuggler's Blues |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1985-02-01 |sezon=1 |numer=15}}</ref>, [[Willie Nelson]]<ref name=elviejo>{{cytuj odcinek |tytuł=El Viejo |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1986-11-07 |sezon=3 |numer=7}}</ref>, [[Ted Nugent]]<ref name=definitelymiami>{{cytuj odcinek |tytuł=Definitely Miami |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1986-01-10 |sezon=2 |numerr=12}}</ref> [[Frank Zappa]]<ref name=payback>{{cytuj odcinek |tytuł=Payback |serial=Miami Vice |stacja=[[NBC]] |emisja=1986-03-14|sezon=2 |numer=19}}</ref> i inni.
Linia 304:
|-
| bgcolor="#dfeeef" |02
| ''Wojna Stone'aStone’a''
| ''Stone's War''
|-
Linia 605:
| style="background: #ffdddd"| '''Nominacja''' || Outstanding Film Editing for a Series || Michael B. Hoggan
|-
| style="background: #ffdddd"| '''Nominacja''' || Outstanding Drama Series || Richard Brams, George E. Crosby, Michael Mann, John Nicolella, John Nicolella, Liam O'BrienO’Brien, Mel Swope, Anthony Yerkovich
|-
| style="background: #ffdddd"| '''Nominacja''' || Outstanding Directing in a Drama Series || [[Lee H. Katzin]]
Linia 615:
| style="background: #ddffdd"| '''Zwycięzca''' || Outstanding Cinematography for a Series || [[Bob Collins]]
|-
| style="background: #ffdddd"| '''Nominacja''' || Outstanding Cinematography for a Series || A.J. "Duke"„Duke” Callaghan
|-
| style="background: #ddffdd"| '''Zwycięzca''' || Outstanding Art Direction for a Series || Jeffrey Howard, Robert Lacey
Linia 621:
| style="background: #ffdddd"| '''Nominacja''' || Outstanding Achievement in Music Composition for a Series (dramatic underscore) || [[Jan Hammer]]
|-
| style="background: #ddffdd"| '''Zwycięzca''' || rowspan="2"| [[Nagroda Grammy]]<ref name=grammy>{{cytuj stronę|url=http://www.grammy.com/GRAMMY_Awards/Winners/Results.aspx |tytuł=Grammy Award Winners |opublikowany=www.grammy.com |data dostępu=5 listopada 2007|język=en}}</ref> || Best Pop Instrumental Performance (Orchestra, Group Or Soloist) - "„[[Miami Vice Theme]]"” || Jan Hammer
|-
| style="background: #ddffdd"| '''Zwycięzca''' || Best Instrumental Composition - "Miami„Miami Vice Theme"Theme” || Jan Hammer
|-
| style="background: #ddffdd"| '''Zwycięzca''' || rowspan="2" |{{nowrap|[[People's Choice Award]]s<ref>{{cytuj stronę |url=http://www.peopleschoice.com/pca/awards/nominees/index.jsp?year=1985 |tytuł=People's Choice Awards Winners - 1985 |data dostępu=4 lipca 2010 |opublikowany=www.pcavote.com|język=en}}</ref><ref>{{cytuj stronę |url=http://www.peopleschoice.com/pca/awards/nominees/index.jsp?year=1986 |tytuł=People's Choice Awards Winners - 1986 |data dostępu=4 lipca 2010 |opublikowany=www.pcavote.com|język=en}}</ref>}} || Favorite: New TV Dramatic Program || ''Miami Vice''
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/wiki/Policjanci_z_Miami”