Lucia i seks: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Halibutt (dyskusja | edycje)
Utworzono przez tłumaczenie strony "Lucía y el sexo"
 
Halibutt (dyskusja | edycje)
Fabuła z enwiki, poprawki
Linia 1:
{{Film infobox
| tytuł = = Lucia i seks =
| oryginalny tytuł = Lucía y el sexo
| grafika = Lucia-Paz Vega 3.pngjpg
| podpis grafiki = [[Paz Vega]], wodtwórczyni jednejtytułowej zeroli, w scen<br>2009
| gatunek = Dramat
| rok produkcji = [[2001]]
| data premiery =
| kraj produkcji = [[Spagna|Hiszpania, Francja<br>
]]
Linia 25 ⟶ 26:
| montaż = [[Iván Aledo]]
| produkcja = [[Fernando Bovaira]], [[Enrique Lopez Lavigne]]
| wytwórnia =
}}'''Lucia i seks''' ('''''Lucía y el sexo''''') - hiszpańsko-francuski dramat filmowy z [[2001]], nakręcony wedle scenariusza i w reżyserii [[Julio Medem|Julio Medeo]]. Obraz był filmowym debiutem odtwórczyni głównej roli, [[Paz Vega]], która za swoją rolę w nim otrzymała kilkadziesiąt nagród w Hiszpanii i za granicą, w tym [[Goya (nagroda filmowa)|Nagrodę Goya]] dla ''Mejor actriz revelación'' (najlepszej aktorki - objawienia).
| dystrybucja =
| budżet =
| dochód =
| poprzednik =
| kontynuacja =
| nagrody =
| commons =
| wikicytaty =
| www =
}}'''Lucia i seks''' ('''''{{W języku|es|Lucía y el sexo'''''}}) - hiszpańsko-francuski dramat filmowy z [[2001]], nakręcony wedle scenariusza i w reżyserii [[Julio Medem|Julio MedeoMedema]]. Obraz był filmowym debiutem odtwórczyni głównej roli, [[Paz Vega|Paz Vegi]], która za swoją rolę w nim otrzymała kilkadziesiąt nagród w Hiszpanii i za granicą, w tym [[Goya (nagroda filmowa)|Nagrodę Goya]] dla ''Mejor actriz revelación'' (najlepszej aktorki - objawienia).
 
== Fabuła ==
Młoda dziewczyna, LuciaLucía (Paz Vega), jest kelnerką w jednej z madryckich restauracji. GdyRozmawia dowiadujeprzez siętelefon oze wypadkuswoim samochodowymchłopakiem Lorenzo (Tristán Ulloa), jakim.in. przydarzyło sięich jejostatniej narzeczonemu,kłótni. pisarzowiJako Lorenzo,że udajeoboje zmagają się naze małązłym wyspęnastrojem, nawraca Morzudo Śródziemnym.domu Tamby meldujego siępocieszyć, jednak zastaje puste mieszkanie. Znajduje w niewielkimnim notkę pensjonaciesamobójczą, gdzieodbiera poznajetakże jegotelefon właścicielkę.od zaczynapolicji, myślećjednak obojąc ostatnichsię chwilusłyszeć jegozłą relacjewiadomość z- Lorenzo,rzuca śledzisłuchawką. kluczowePolicja momentyoddzwania, począwszyjednak odLucía nie tegoodbiera, kiedypakuje sięwalizkę poznali.i Alewybiega naz wyspie,mieszkania. czekaWyrusza na tammałą będąwyspę bardzona ważneMorzu wiadomościŚródziemnym, ściśleo zktórej nimwielokrotnie związanerozmawiała iz Lorenzo.
 
Sześć lat wcześniej: Lorenzo uprawia seks w morzu z przygodnie poznaną mężatką o imieniu Elena. Rozstają się, nie oczekując, że jeszcze kiedykolwiek się zobaczą. Tymczasem wkrótce potem Elena dowiaduje się, że jest w ciąży. Próbuje odnaleźć Lorenzo, jednak wie o nim tak niewiele, że jej wysiłki skazane są na niepowodzenie.
 
Później: Lorenzo w restauracji omawia swój [[kryzys twórczy]] ze swoim agentem literackim. Przerywa by wyskoczyć po papierosy gdy jego uwagę przykuwa Lucía siedząca po sąsiedzku. Lucía prosi go o rozmowę i ten przysiada się do niej. Lucía oświadcza mu, że odkąd przeczytała jego ostatnią książkę śledzi go i zakochała się w nim bez pamięci. Wkrótce potem Lucía wprowadza się do niego.
 
W kolejnych ujęciach przeplatają się przyszłe i przeszłe losy bohaterów filmu, a także bohaterów powieści, nad którą pracuje Lorenzo. Związek Lucíi i Lorenzo zacieśnia się, jednocześnie jednak nie mija jego kryzys twórczy i pisarz jest zmuszony kilkukrotnie prosić wydawcę o przesunięcie terminu dostarczenia gotowego dzieła.
 
Mija około sześciu lat. Lorenzo dowiaduje się, z przygodnego seksu z Eleną narodziła się córka, którą zaczyna odwiedzać w jej szkole. Tak poznaje jej opiekunkę, Belén. Ta mówi Lorenzo, że jej matka jest byłą aktorką porno i ma nowego, seksownego chłopaka. Jednocześnie wyjawia mu swoje fantazje erotyczne i uwodzi go.Lorenzo wykorzystuje te opowieści, jak również swoje fantazje na temat Belén i jej matki w swojej książce. Lucía czyta nowe fragmenty, ale uznaje je za fikcję. Jednocześnie Lorenzo nie wyjawia nikomu informacji o swojej córce, nie próbuje też kontaktować się ani z nią samą, ani z jej matką.
 
Belén flirtuje z Lorenzo i zaprasza go do domu Eleny pod jej nieobecność. Lorenzo czyta swojej córce bajkę na dobranoc, a po jej uśpieniu - uprawia seks z Belén w sąsiednim pokoju. Wtem Luna kopie w drzwi sypialni, co płoszy należącego do chłopaka Eleny [[Rottweiler|rottweilera]]. Ten rzuca się na dziewczynkę i ją zagryza. Belén truchleje, a Lorenzo ucieka z miejsca zdarzenia - i wpada w głęboką depresję.
 
Ton powstającej książki Lorenzo zmienia się na znacznie mroczniejszy, pełen wyuzdanego seksu i śmierci. Także jego związek z Lucíą coraz bardziej szwankuje przez jego poczucie winy i niemożność opowiedzenia jej o swoich przeżyciach. Wkrótce Lorenzo kontaktuje się z Eleną, nie wyjawiwszy jej swojej prawdziwej tożsamości. Elena po śmierci córki wyprowadziła się na wyspę, gdzie wspomina lepsze czasy. Lorenzo wysyła jej miłe opowiadanie o dziewczynce uwielbiającej pływać, by nieco poprawić jej nastrój.
 
Film wraca do współczesności. Lucía na wyspie poznaje nurka o imieniu Carlos, a wkrótce także jego znajomą, Elenę, która w tym czasie prowadzi na tej samej wyspie zajazd. Lucía wynajmuje w nim pokój, a wkrótce obie kobiety zaprzyjaźniają się ze sobą, początkowo nie wiedząc co tak naprawdę je łączy. Jednak gdy Lucía wspomina, że jej dawny chłopak Lorenzo bywał na wyspie dawno temu, Elena domyśla się szczegółów. Lucía ogląda zdjęcie Luny, na którym ta bardzo przypomina ojca, przypomina sobie o tym, że czytała o niej w powieści Lorenzo i także domyśla się reszty.
 
Wydawca Lorenzo odwiedza go w szpitalu, dokąd odwieziono go po jego nieudanej próbie samobójczej, i gdzie ten spędził kilka tygodni. Lorenzo dopytuje się o Lucíę, jednak wydawca mówi mu, że wydaje mu się, że umarła. Lorenzo domyśla się jednak, że wyjechała na wyspę i uprasza wydawcę, by go tam przetransportował. Gdy Elena i Lucía dowiadują się, że Lorenzo żyje, wszyscy troje odkrywają ostatecznie wszystkie zawiłości swoich splątanych losów.
 
== Scenariusz ==
Krytyka zwracała uwagę na fakt, że fabuła filmu nie jest linearna, a wątki realistyczne przeplatane są scenami surrealistycznymi i onirycznymi, przywodzącymi na myśl wczesne filmy [[David Lynch|Davida Lyncha]]<ref>{{Cytuj|autor=Peter Canavese|tytuł=Lucía y el sexo (Sex and Lucía) (2002) [***]|czasopismo=GrouchoReviews|data dostępu=2017-09-17|url=http://www.grouchoreviews.com/reviews/302 Lucía y el sexo]}}</ref><ref>[{{Cytuj|tytuł=Shadows on the Wall: LUCIA Y EL SEXO|data dostępu=2017-09-17|opublikowany=www.shadowsonthewall.co.uk|url=http://www.shadowsonthewall.co.uk/swsexluc.htm Sex and Lucia]}}</ref>.
 
== Dystrybucja ==
Film rozpowszechniała we Włoszech firma [[Fandango (azienda)|Fandango]]. Do kin trafił w wersji nieocenzurowanej, jednak ze względu na kilka scen erotycznych opatrzony był kategorią dla widzów pełnoletnich<ref name="morandini">[{{Cytuj|autor=Mo-Net s.r.l. Milano-Firenze|tytuł=Lucia y el sexo (2001)|data dostępu=2017-09-17|opublikowany=mymovies.it|url=http://www.mymovies.it/dizionario/recensione.asp?id=34553&morandini=1 Commento de Il Morandini su Mymovies.|język=it]}}</ref>. W telewizji wyświetlano wersje nieznacznie skrócone o te właśnie sceny<ref>È. circolato115-minutową nellewersję retiwyemitowano nazionalim.in. (sullaw Mediaset)ogólnokrajowych etelewizjach sullena piattaformeplatformie a[[Mediaset]] pagamentooraz (suna Skypłatnym cinema)kanale in[[Sky un'edizioneCinema diDisney|Sky 115 minuti.</ref>cinema]].
 
== Krytyka ==
Linia 41 ⟶ 68:
* W serwisie [[Rotten Tomatoes]] film otrzymał ocenę 6,5/10<ref>[http://www.rottentomatoes.com/m/sex_and_lucia/ Lucia y el sexo su Rotten Tomatoes]</ref>.
 
== Nagrody<ref>[{{Cytuj odcinek|tytuł=Lucía y el sexo|url=http://www.imdb.com/title/tt0254455/awards|data Awards for Lucía y el sexo]dostępu=2017-09-17}}</ref> ==
* [[Goya (nagroda filmowa)|Premio Goya]] - nominacje:
** ''Mejor Actor Principal'' (najlepszy aktor pierwszoplanowy) dla Tristána Ulloa,
Linia 60 ⟶ 87:
 
== Linki zewnętrzne ==
 
{{Kontrola autorytatywna}}{{Collegamenti cinema}}
{{Collegamenti cinema}}
{{Collegamenti cinema}}