Julian de Guzman: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
MastiBot (dyskusja | edycje)
m Bot poprawia przekierowania
m →‎Kariera klubowa: poprawna nazwa
Linia 30:
W [[2000]] roku Kanadyjczyk wyjechał do [[Niemcy|niemieckiego]] [[2. Bundesliga|drugoligowego]] zespołu [[1. FC Saarbrücken]]. W drugiej lidze niemieckiej zadebiutował [[4 maja]] [[2001]] w spotkaniu ze [[Stuttgarter Kickers]] (1:0). Przez 2 lata w Saarbrücken zaliczył 21 spotkań, a w [[2002]] roku przeżył spadek do [[Regionalliga niemiecka w piłce nożnej|Regionalligi]]. Latem przeszedł do [[Bundesliga niemiecka w piłce nożnej|pierwszoligowego]] [[Hannover 96|Hannoveru]]. W niemieckiej ekstraklasie swój pierwszy mecz zaliczył [[25 sierpnia]], a Hannover uległ w nim 1:3 [[1. FC Nürnberg]]. W zespole "Die Roten" występował przez trzy sezony, w tym dwa ostatnie w pierwszym składzie. Rozegrał 78 meczów i zdobył 2 gole, a największym sukcesem było zajęcie 10. miejsca w [[2003]] roku.
 
Latem [[2005]] de Guzmánowi skończył się kontrakt z niemieckim zespołem i na zasadzie wolnego transferu trafił do [[Hiszpania|hiszpańskiego]] [[Deportivo La Coruña]]. Stał się tym samym pierwszym Kanadyjczkiem w hiszpańskiej lidze. W [[Primera División]] zadebiutował [[21 września]] w zremisowanym 1:1 meczu z [[BetisReal SewillaBetis|Betisem]]. W [[2006]] roku zajął z Deportivo 8. miejsce w La Liga.
 
{| class="wikitable"