Standardowy język kantoński: Różnice pomiędzy wersjami

Z innymi językami chińskimi kantoński dzieli pismo, jednak jego wymowa jest bardziej skomplikowana od [[standardowy język mandaryński|mandaryńskiego]] (większa ilość tonów i wygłosów). Od [[język średniochiński|języka średniochińskiego]] kantoński oddzielił się ok. VII wieku, kiedy Chińczycy skolonizowali tereny dzisiejszego południa kraju. W trakcie ewolucji kantoński przeszedł mniejsze zmiany, niż mandaryński i uważa się, że jest bardziej zbliżony do [[język średniochiński|średniochińskiego]], którego wymowę próbują zrekonstruować sinolodzy. Na przykład wiersze z epoki [[dynastia Tang|Tang]] czytane po kantońsku rymują się częściej, niż kiedy czytane są w [[lekcja (językoznawstwo)|lekcji]] mandaryńskiej. W przeciwieństwie do [[języki mandaryńskie|dialektów mandaryńskich]], kantoński zachował spółgłoski zwarte -p, -t, -k na końcu wyrazu oraz wygłosowe -m. Posiada bogaty zasób tonów – łącznie z wariantami jest ich aż dziesięć, z czego sześć uważa się za podstawowe<ref>Kam Y Lau: ''Cantonese Phrasebook'' str. 8</ref>.