Wikipedia:Zgłoś błąd w artykule: Różnice pomiędzy wersjami

Odnośnik [2] prowadzi do listy "fałszywych leków" - rekomendacji FDA, a nie do badań, jak sugerowałby tekst: "jednak badania jednoznacznie temu zaprzeczyły[2]" Zgłasza: [[Specjalna:Wkład/89.71.232.92|89.71.232.92]] ([[Dyskusja wikipedysty:89.71.232.92|dyskusja]]) 10:13, 29 lip 2018 (CEST)

:Mocno przeredagowałem. [[Wikipedysta:Michał Sobkowski|Michał Sobkowski]] _{''[[Dyskusja wikipedysty:Michał Sobkowski|dyskusja]]''} 01:34, 30 lip 2018 (CEST)

 

=== [[:Aryjczyk]] ===

2) hasła „aryjczycy”, „aryjczyk” linkować do artykułu o Ariach, istniejącym już na wikipedii. Zgłasza: [[Specjalna:Wkład/185.113.32.230|185.113.32.230]] ([[Dyskusja wikipedysty:185.113.32.230|dyskusja]]) 19:46, 28 lip 2018 (CEST)

:* Ja proponuję DNU raczej, to jest do napisania od nowa przecież. Zgłoszę za kilka dni, jeśli ktoś tu tego nie poprawi tutaj. Tylko co w uzasadnieniu napisać - "artykuł jest idiotyczny"? [[Wikipedysta:Henryk Tannhäuser|Henryk Tannhäuser]] ([[Dyskusja_Wikipedysty:Henryk Tannhäuser|...]]) 22:22, 28 lip 2018 (CEST)

 

=== [[:Szablon:Władcy Śląska (księstwo legnickie)]] ===

'''1.''' ''Uważany za drugiego patriarchę'' – patriarchę czego? Szkoły ''jōdo''? Podszkoły ''chinzei''? Buddyzmu?<br />'''2.''' ''mnisi chinzen (…) uznali się za ortodoksyjną podszkołę jōdo. (…) Obecnie jōdo jest podszkołą chinzen.'' – Czy na pewno ''chinzen'' było najpierw podszkołą ''jōdo'', a teraz ''jōdo'' jest podszkołą ''chinzen''? Nie wydaje mi się, by ''jōdo'' było podszkołą czegokolwiek (poza buddyzmem).<br />'''3.''' Raz jest ''chinze'''i''''', raz jest ''chinze'''n'''''. Powinno być chyba to pierwsze ({{w języku|ja|鎮西}}).<br />Hasło ma jedno źródło, papierowe. Planowane jest na stronę główną, z pytaniem obejmującym „drugiego patriarchę”. Zgłasza: [[Wikipedysta:Maitake|Maitake]] ([[Dyskusja wikipedysty:Maitake|dyskusja]]) 10:46, 15 cze 2018 (CEST)

* Sugerowałbym wstrzymanie się z umieszczeniem na stronie głównej. Japońska terminologia buddyjska jest trudna, a ponadto np. nazewnictwo, tytuły dot. osób itp. różnią się między szkołami (gałęziami). Warto byłoby uzgodnić nazewnictwo szkół (sekt) buddyjskich (np. z małej czy dużej litery). "Słowniczki" w wiki, czy w sieci, są ubogie, zawierają wiele niejasności i przeinaczeń, a znaki w przypadku słownictwa buddyjskiego mają nietypowe, zupełnie inne czytania (np. sutra), co jest wynikiem "przeróbek" z sanskrytu i nie jest to uwzględniane nawet w wielkich słownikach. Tłumaczenia na angielski na oficjalnych stronach świątyń są niestaranne (lub z translatora, podobnie jak wielu władz lokalnych) i nie można się jedynie na nich opierać. Np. wym. powyżej 鎮西 (''chinzei'') jest błędem, powinno być 鎮西派 (Chinzei-ha) czyli szkoła/sekta Chinzei (buddyzmu Czystej Ziemi). Wymienianie samych nazw świątyń to za mało, gdyż wiele z nich ma takie same lub podobne nazwy, a wiele z nich po dwie lub więcej nazw. Teksty powinny być prostsze, oparte na kilku źródłach i bardziej zrozumiałe dla polskiego czytelnika, z możliwie niewielkim słownictwem japońskim. Część poprawiłem, ale to jeszcze za mało --[[Wikipedysta:Accomer|Accomer]] ([[Dyskusja wikipedysty:Accomer|dyskusja]]) 04:00, 20 cze 2018 (CEST)

 

=== [[:Gallia Narbonensis]] ===

=== [[:Ajdyn Aimbetow]] ===

 

Nazwisko nie jest ani po kazachsku (Ajymbetow), ani po rosyjsku (Aimbietow) Zgłasza: [[Specjalna:Wkład/207.148.111.82|207.148.111.82]] ([[Dyskusja wikipedysty:207.148.111.82|dyskusja]]) 00:43, 3 cze 2018 (CEST)

:[[Wikipedysta:Freedon Nadd|Freedon Nadd]], Xlat generuje taką trb. kaz.: {{Xlat|lang=kk|Айдын Ақанұлы Айымбетов}}. Poprawisz? [[Wikipedysta:Michał Sobkowski|Michał Sobkowski]] _{''[[Dyskusja wikipedysty:Michał Sobkowski|dyskusja]]''} 22:09, 4 cze 2018 (CEST)

::Transkrypcja z automatu nie jest polską transkrypcją i zdecydowanie nie należy się nią posługiwać! [[Wikipedysta:Aotearoa|Aotearoa]] [[Dyskusja Wikipedysty:Aotearoa| dyskusja]] 09:02, 16 cze 2018 (CEST)

 

=== [[:Ulica Lecha Kaczyńskiego w Warszawie]] ===