Dynastia Tang: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian
Paweł Ziemian BOT (dyskusja | edycje)
m Poprawiam szablon cytowania
Linia 73:
Podczas gdy Turcy osiedlali się w regionie Ordosu (na dawnych terenach [[Xiongnu]]), rząd tangowski rozpoczął ekspansję w środkowej części [[Wielki Step|Wielkiego Stepu]]. Podobnie jak wcześniej dynastia Han, Tangowie, wspólnie ze swymi tureckimi sprzymierzeńcami, podbili i podporządkowali sobie Azję Środkową w latach 40. i 50. VII w.{{odn|Ebrey|Walthall|Palais|2006|s=92}} W okresie rządów cesarza Taizonga, podjęto wielkie wyprawy wojenne przeciwko [[Tuyuhun]], [[Turfan]]owi, państwom [[Xiyu]] i [[Xueyantuo]]. Za panowania jego syna, cesarza Gaozonga, wojska chińskie dowodzone przez generała Su Dingfanga rozbiły kaganat Zachodnich Turkutów i wzięły do niewoli jego władcę Helu-kagana{{odn|Skaff|2009|s=181–184}}.
 
Głównym konkurentem cesarstwa chińskiego w walce o dominację nad Azją Wewnętrzną i Środkową było [[historia Tybetu|królestwo Tybetu]]. Konflikt z nim usiłowano łagodzić zawierając strategiczne małżeństwa, takie jak księżniczki [[Wencheng]] (zm. 680) z królem [[Songcen Gampo|Songcenem Gampo]] (zm. 649){{odn|Whitfield|2004|s=193}}{{odn|Sen|2003|s=24, 30–31}}. Według tradycji tybetańskiej, po śmierci Songcena Gampo, chińskie oddziały zajęły Lhasę<ref>{{Cytuj książkę|url=http://books.google.com/books?id=U7C0I2KRyEUC&pg=PA28&dq=chinese+captured+lhasa+650&hl=en&ei=zfRNTJCsOcT48Aa24vnyCw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CDQQ6AEwAQ#v=onepage&q=chinese%20captured%20lhasa%20650&f=false|tytuł=Tibet Past and Present| autor=Charles Bell| rok=1992| wydawca=Motilal Banarsidass Publ.| wydanie=illustowane, reprint| miejsce= |isbn=8120810481| strony=28, 376| data dostępu=2010-07-17}}</ref>. Według [[Tsepon W. D. Shakabpa|Tsepona W. D. Shakabpy]], tybetańskiego badacza, tradycja ta jest błędna i twierdzi on, że o wydarzeniu takim nie wspominają ani chińskie kroniki, ani manuskrypty z [[Dunhuang]]u<ref>{{Cytuj książkę|url=http://books.google.com/books?id=lGyrymfDdI0C&pg=PA123&dq=Chinese+troops+Red+Palace,+correct&hl=en&ei=B90VTqXfMoihsQLl4elT&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCkQ6AEwAA#v=onepage&q=Chinese%20troops%20Red%20Palace%2C%20correct&f=false|tytuł=One hundred thousand moons, Volume 1|autor=W. D. Shakabpa|autor 2autor2= Derek F. Maher| rok=2010| wydawca=BRILL | miejsce=|isbn=9004177884|strony=123, 1184|data dostępu=2011-07-06}}</ref>. Chiny i Tybet długi czas spierały się o terytoria w [[Kotlina Kaszgarska|Kotlinie Tarymskiej]] (w latach 670–692), a w 763, podczas rebelii An Lushana, Tybetańczycy zdobyli nawet, i przez dwa tygodnie okupowali, stolicę Chin – Chang’an{{odn|Beckwith|1987|s=146}}{{odn|Stein|1972|s=65}}. To właśnie w czasie tej rebelii Tangowie wycofali swoje garnizony z terenów dzisiejszych prowincji [[Gansu]] i [[Qinghai]], co wykorzystali Tybetańczycy, zajmując te tereny i znaczną część dzisiejszego [[Sinciang|Xinjiangu]]{{odn|Twitchett|2000|s=109}}. Konflikty między Tybetem i Tangami trwały aż do zawarcia formalnego pokoju w 821{{odn|Benn|2002|s=11}}. Warunki tego traktatu, włącznie z ustalonym przebiegiem granic, spisane są w obydwu językach na kolumnie, która stoi przed świątynią [[Dżokhang|Jokhang]] w Lhasie{{odn|Richardson|1985|s=106–143}}.
 
Podczas muzułmańskiego podboju [[Starożytny Iran|Persji]] (633–656), syn ostatniego władcy z [[Sasanidzi|dynastii sasanidzkiej]], [[Peroz III]], uciekł do Chin{{odn|Whitfield|2004|s=47}}{{odn|Schafer|1985|s=10, 25–26}}. Według kroniki ''[[Tang Shu]]'', Peroz otrzymał stanowisko Gubernatora Persji w obecnym [[Zarandż]]u, w [[Afganistan]]ie. W czasie tej inwazji, kalif [[Usman ibn Affan]] (pan. 644–656) wysłał poselstwo do dworu w Chang’anie{{odn|Twitchett|2000|s=125}}. Około roku 740, [[Arabowie]] z [[Chorasan]]u ustanowili bazy w [[Kotlina Fergańska|kotlinie fergańskiej]] i w [[Sogdiana|Sogdianie]]. W [[Bitwa nad rzeką Tałas|bitwie nad rzeką Tałas]] w 751, walczący po chińskiej stronie najemnicy [[Karłucy|karłuccy]], przeszli na drugą stronę i pomogli armiom kalifatu arabskiego rozbić siły tangowskie pod wodzą generała [[Go Seonji]] (zm. 756, znanego także jako Gao Xianzhi, pochodzącego z Goguryeo). Sama bitwa nie miała aż tak wielkiego znaczenia militarnego, lecz wywarła wielki wpływ na rozwój kultury, ponieważ po niej nastąpił wielki rozwój wytwarzania papieru na sposób chiński w świecie{{odn|Bai|2003|s=242–243}}{{odn|Eberhard|2005|s=183}}. Jeńcy chińscy wyjawili sekrety wytwarzania papieru Arabom, którzy zaczęli je wykorzystywać i rozprzestrzeniać, aż ok. XII w. poprzez arabską wówczas Hiszpanię trafiły one do Europy. Mimo wcześniejszej bitwy nad rzeką Tałas, 11 czerwca 758, poselstwo [[Abbasydzi|Abbasydów]] dotarło do Chang’anu równocześnie z Turkami ujgurskimi, którzy wieźli dary dla cesarza{{odn|Schafer|1985|s=26}}. Inne poselstwo, wiozące trybut dla cesarza, przybyło w 643 z kraju jeszcze dalej położonego na zachód, z listem [[Patriarcha Antiochii|patriarchy Antiochii]]{{odn|odn=b|Needham|1986|s=476}}. W latach 788-789 Chińczycy doprowadzili do przymierza z ujgurskimi Turkami, którzy dwukrotnie pobili Tybetańczyków: w 789 niedaleko Gucheng w [[Dżungaria|Dżungarii]] i w 791 niedaleko Ningxia nad Rzeką Żółtą<ref>{{Cytuj książkę| autor = S. K. Sharma, Usha Sharma | tytuł = Encyclopaedia of Tibet: History and geography of Tibet | url = http://books.google.com/?id=EYlxAAAAMAAJ&q=chinese+captured+lhasa+650&dq=chinese+captured+lhasa+650 | rok = 1996 | wydawca = Anmol Publ. | język = en | data dostępu = 17 lipca 2010}}</ref>.
Linia 176:
 
[[Plik:Jingyun Bell.JPG|thumb|Brązowy Dzwon Jingyun, odlany w 711, znajdujący się obecnie w [[Wieża Dzwonu w Xi’an|Wieży Dzwonu w Xi’an]] (wys. 247 cm, waga ok. 6500 kg)]]
Stolica Tang była podówczas największym miastem świata, a liczba jej ludności, miasta właściwego i posiadłości podmiejskich, sięgała 2 milionów{{odn|Ebrey|Walthall|Palais|2006|s=93}}. Było to bardzo kosmopolityczne miasto, wśród jego mieszkańców znajdowali się przybysze z [[Iran|Persji]], Azji Środkowej, Japonii, Korei, [[Wietnam]]u, Tybetu, Indii i wielu innych krajów. Przedstawiciele tak wielu narodów wyznawali oczywiście bardzo wiele religii, jak [[buddyzm]], [[nestorianizm]], [[manicheizm]], [[Zaratusztrianizm]], [[judaizm]] i [[islam]]. Otwarta droga do Chin, którą zapewniał [[jedwabny szlak]], ułatwiała wielu cudzoziemcom z zachodu imigrację i osiedlanie się w Chinach; Chang’an, wschodni koniec Szlaku, miał ok. 25 tys. zagranicznych mieszkańców{{odn|Ebrey|Walthall|Palais|2006|s=112}}{{odn|Studwell|2003|s=4}}. Klientów przyciągały do tawern egzotyczne, blondwłose i zielonookie [[Tocharowie|tocharyjskie]] dziewczęta, serwujące wino w pucharach z [[agat]]u i [[bursztyn]]u, śpiewające i tańczące{{odn|Schafer|1985|s=21}}. Prawo z 628 roku, którego celem była ochrona chińskich kobiet przed krótkotrwałymi małżeństwami z wysłannikami obcych krajów, nakazywało cudzoziemcom, którzy chcieli poślubić Chinki, zamieszkanie w Chinach i zakazywało im zabrania żony ze sobą, gdyby zdecydowali się na powrót do ojczyzny{{odn|Schafer|1985|s=25}}. W czasie swego panowania, Tangowie wydali kilka kilka praw, zmierzających do segregacji Chińczykow od cudzoziemców. W 779 wydano np. edykt, nakazywano mieszkającym w stolicy [[Ujgurzy|Ujgurom]] nosić stroje narodowe, zakazywano im małżeństw z Chinkami i podawania się za Chińczyków<ref>{{cytuj książkę|url=http://books.google.com/books?id=jqAGIL02BWQC&pg=PA22|tytuł=The golden peaches of Samarkand: a study of Tʻang exotics|autor=Edward H. Schafer|yearrok=1963|wydawca=University of California Press| isbn=0520054628 |strony=22, 399}}</ref>.
 
Chang’an był siedzibą władz centralnych i domem dla rodziny cesarskiej; miasto było pełne przepychu i bogactwa, choć nie stanowiło najważniejszego centrum ekonomicznego. Najważniejszym z gospodarczego punktu widzenia było [[Yangzhou]] nad [[Wielki Kanał (Chiny)|Wielkim Kanałem]], niedaleko [[Jangcy]]{{odn|Benn|2002|s=46}}{{odn|Benn|2002|s=46}}{{odn|Schafer|1985|s=17–18}}.
Linia 292:
* {{Cytuj książkę | odn=tak | nazwisko = Liu | imię = Pean | tytuł = Viewing Chinese ancient navigation and shipbuilding through Zheng He's ocean expeditions | rok = 1991}}
* {{Cytuj książkę | odn=tak | nazwisko=Liu | imię=Zhaoxiang | autor = Liu Zhaoxiang | tytuł = History of Military Legal System | rok = 2000 | wydawca = Encyclopedia of China Publishing House | miejsce = Beijing}}
* {{Cytuj książkę | odn=a | nazwisko = Needham | imię = Joseph | autorlinkautor link= Joseph Needham| tytuł = Science and Civilization in China: Volume 3, Mathematics and the Sciences of the Heavens and the Earth | wydawca = Caves Books | miejsce = Taipei | rok = 1986 | isbn =}}
* {{Cytuj książkę | odn=b | nazwisko = Needham | imię = Joseph | tytuł = Science and Civilization in China: Volume 4, Physics and Physical Technology, Part 2: Mechanical Engineering | wydawca = Caves Books | miejsce = Taipei | rok = 1986 | isbn =}}
* {{Cytuj książkę | odn=c | nazwisko = Needham | imię = Joseph | tytuł = Science and Civilization in China: Volume 4, Physics and Physical Technology, Part 3: Civil Engineering and Nautics | wydawca = Caves Books | miejsce = Taipei | rok = 1986 | isbn =}}
Linia 311:
* {{Cytuj książkę | odn=tak | nazwisko=Sun | imię=Guangqi | autor = Sun Guangqi | tytuł = History of Navigation in Ancient China | rok = 1989 | wydawca = Ocean Press | miejsce = Beijing}}
* {{Cytuj książkę | odn=tak | nazwisko=Tang | imię=Zhiba | autor = Tang Zhiba | tytuł = The influence of the sail on the development of the ancient navy | rok = 1991}}
* {{Cytuj książkę | odn=tak | nazwisko=Temple|imię=Robert|tytuł=Geniusz Chin: 3000 lat nauki, odkryć i wynalazków |wydawca=Ars Polona |miejsce=Warszawa | data=1994 |strony=| ISBNisbn=83-85889-35-6}}
* {{Cytuj książkę | odn=tak | nazwisko r=Twitchett | imię r=Denis | nazwisko=van de Ven | imię=Hans | rozdział=Tibet in Tang's Grand Strategy | tytuł=Warfare in Chinese History | rok=2000 | wydawca=Koninklijke Brill | miejsce=Leiden | isbn=90-04-11774-1 | strony=106–179}}
* {{Cytuj książkę | odn=tak | nazwisko=Wang | imię=Yongxing | autor = Wang Yongxing | tytuł = Draft Discussion of Early Tang Dynasty's Military Affairs History | rok = 2003 | wydawca = Kunlun Press | miejsce = Beijing}}
Linia 319:
* {{Cytuj pismo | odn=tak | nazwisko = Wong | imię = Timothy C. | tytuł = Self and Society in Tang Dynasty Love Tales | czasopismo = Journal of the American Oriental Society | wolumin = 99 | wydanie = 1 | strony = 95–100 | rok = 1979 | doi = 10.2307/598956}}
* {{Cytuj książkę | odn=tak | nazwisko = Wright | imię = Arthur F. | tytuł = Buddhism in Chinese History | rok = 1959 | wydawca = Stanford University Press | miejsce = Stanford}}
* {{Cytuj książkę | odn=tak | nazwisko=Xi | imię=Zezong | autor = Xi Zezong | tytuł = Chinese Studies in the History of Astronomy, 1949–1979 | czasopismowydawca = Isis | wolumintom = 72 | wydanie = 3 | strony = 456–470 | rok = 1981 | doi = 10.1086/352793}}
* {{Cytuj książkę | odn=tak | nazwisko=Xu | imię=Daoxun | autor = Xu Daoxun | tytuł = The Biography of Tang Xuanzong | rok = 1993 | wydawca = People's Press | miejsce = Beijing}}
* {{Cytuj książkę | odn=tak | nazwisko = Xue | imię = Zongzheng | autor=Xue Zongzheng (薛宗正) | tytuł = Turkic peoples (突厥史) | rok = 1992 | wydawca = 中国社会科学出版社 | miejsce = Beijing}}