Slang: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
info |
info |
||
Linia 1:
'''Slang''' – zespół [[jednostki językowe|jednostek językowych]] (z zasady [[słownictwo|leksykalnych]]{{odn|Herk|2012|s=15}}<ref>{{Cytuj |autor = Maciej Widawski |tytuł = African American Slang |data = 2015 |isbn = 9781107074170 |wydawca = Cambridge University Press |s = 19 |język = en}}</ref>) używanych przez wyodrębnioną grupę ludzi w określonym kontekście komunikatywnym<ref>{{Cytuj |autor = Fowler, Henry Watson; |tytuł = Fowler’s Dictionary of Modern English Usage |data = 2015 |isbn = 9780199661350 |wydawca = Oxford University Press |s=752 |język = en}}</ref>, np. wśród ludzi dzielących pewną sferę zainteresowań<ref name=:0>{{Cytuj|autor=[[Jozef Mistrík]]|tytuł=Encyklopédia jazykovedy|data=1993|isbn=8021502509|wydanie=1|miejsce=Bratysława|wydawca=Obzor|oclc=29200758|język=sk|s=385}}</ref>. Środki w nim zawarte podporządkowane są ekspresywności i są wynikiem spontanicznej twórczości mownej{{odn|Grabias|1997|s=141}}. Według klasyfikacji [[Stanisław Grabias|Stanisława Grabiasa]] slang ma charakter jawny, czym odróżnia się od [[żargon]]u, eksponującego cechę intencjonalnej tajności<ref>{{Cytuj |autor = Piekot, Tomasz; |tytuł = Język w grupie społecznej: wprowadzenie do analizy socjolektu |data = 2008 |isbn = 9788388425387 |miejsce = Wałbrzych |wydawca = Wydawnictwo Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej im. Angelusa Silesiusa |oclc = 297524942 |s=24}}</ref>. Jako synonim terminu
Slangi różnicuje się ze względu na środowisko, w którym są używane – można wyróżnić m.in.: slang przestępczy, [[grypsera|więzienny]], [[slang młodzieżowy|młodzieżowy]], [[slang internetowy|internetowy]], [[żeglarstwo|żeglarski]], [[Wspinaczka|wspinaczkowy]] i naukowy. Niekiedy słownictwo slangowe pojawia się w [[język ogólny|języku powszechnym]], jednak wtedy przeważnie używane jest do celów humorystycznych, ekspresyjnych i stylizacyjnych. Slang różni się od zwykłej [[styl potoczny|leksyki kolokwialnej]] tym, że ma ograniczony zasięg społeczny{{odn|Grabias|1997|s=124–133}}.
== Historia pojęcia ==
Termin „slang” pojawił się po raz pierwszy w XVIII wieku na gruncie angielskim, gdzie oznaczał pierwotnie język wulgarny<ref name=:0 />. Z czasem określeniem tym zaczęto oznaczać inne sposoby posługiwania się językiem. Na przestrzeni historii wyróżniano trzy typy slangu<ref>{{Cytuj |autor = John Ayto; John Simpson |tytuł = Oxford Dictionary of Modern Slang |data = 2010 |isbn = 9780199232055 |wydawca = OUP Oxford |url = http://books.google.com/books?id=KT-cAQAAQBAJ | s=ix |jezyk = en}}</ref><ref>{{Cytuj |autor = [[Jan Mazur]] | tom=2 | s=227 |tytuł = Teksty kultury: oblicza komunikacji XXI wieku |data = 2005 |isbn = 9788322725849 |wydawca = Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej |url = http://books.google.com/books?id=E3IbAQAAIAAJ&}}</ref>:
* słownictwo właściwe dla środowisk dewiacyjnych (np. złodziei, handlarzy narkotyków) lub mowa wulgarna;
* inwentarz leksykalno-frazeologiczny właściwy dla przedstawicieli pewnego zawodu (np. drukarzy, lekarzy, prawników);
* mowa o charakterze krańcowo potocznym i efemerycznym, występująca poza ramy kulturalnego [[język standardowy|języka ogólnego]], wprowadzająca nowe słownictwo lub zmieniająca znaczenie istniejących wyrazów. Nie jest własnością żadnej warstwy społecznej, może pochodzić z rozmaitych środowisk<ref>{{Cytuj |autor = Henryk Bonecki, Józef Barbag |tytuł = Encyklopedia powszechna PWN |data = 1973 |wydawca = Państwowe Wydawnictwo Naukowe |url = https://books.google.com/books?id=2eQSAQAAMAAJ | s=203}}</ref>.
== Zobacz też ==
| |||