Wikipedia

Impeachment Donalda Trumpa (2019): Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
jęz., lit., wikizacja, źródła/przypisy, drobne redakcyjne
AndrzeiBOT (dyskusja | edycje)
Boty
392 495 edycji
m Bot poprawia linkowanie wewnętrzne i wykonuje inne drobne zmiany.
Linia 2:
{{Polityka USA|position=right}}
[[Plik:President Donald J. Trump September 2019.jpg|mały|[[Donald Trump]] we wrześniu 2019]]
'''Impeachment Donalda Trumpa''' – oficjalne postawienie przez [[Izba Reprezentantów Stanów Zjednoczonych|Izbę Reprezentantów USA]] w stan oskarżenia [[Donald Trump|Donalda Trumpa]], 45. [[Prezydent Stanów Zjednoczonych|prezydenta USA]], w ramach procedury [[Impeachment|impeachmentuimpeachment]]u. Przyjęcie dwóch artykułów impeachmentu nastąpiło [[18 grudnia]] [[2019|2019 roku]] głosowaniem w niższej izbie [[Kongres Stanów Zjednoczonych|Kongresu USA]]. Donald Trump, trzeci impeachowany prezydent w historii Stanów Zjednoczonych, jest oskarżony o nadużycie władzy i obstrukcję Kongresu.
 
Pierwszy artykuł impeachmentu, przegłosowany większością 230 głosów, traktuje o wykorzystaniu sprawowanego przez Trumpa urzędu do osiągania prywatnych celów. Drugi, przegłosowany większością 229 głosów, mówi o zakłócaniu prowadzonego przez Kongres śledztwa poprzez zakazywanie urzędnikom Białego Domu stawiennictwa na zorganizowanych przez komisje kongresowe przesłuchaniach<ref>{{Cytuj |autor = |tytuł = Articles of Impeachment - House Judiciary Committee |data = |data dostępu = 2019-12-19 |opublikowany = https://judiciary.house.gov |typ nośnika = PDF |url = https://judiciary.house.gov/sites/democrats.judiciary.house.gov/files/documents/Articles%2520of%2520Impeachment.pdf&usg=AOvVaw15NAGUCmiFdD1tIOgrOLt5}}</ref>.
 
[[Donald Trump]] jest czwartym [[Prezydent Stanów Zjednoczonych|prezydentem Stanów Zjednoczonych]], wobec którego wszczęto śledztwo w sprawie impeachmentu i trzecim, który został oficjalnie postawiony w stan oskarżenia. Poprzednimi byli [[Andrew Johnson]] w 1868 roku, [[Richard Nixon]] w 1974 roku (ustąpił ze stanowiska przed głosowaniem nad impeachmentem) i [[Bill Clinton]] w 1998 roku{{r|How Many US Presidents Have}}.
Linia 13:
 
=== Hunter Biden i Burisma Holdings ===
W latach 2009-2017, podczas pierwszej i drugiej kadencji [[Barack Obama|Baracka Obamy]], Joe Biden sprawował urząd [[Wiceprezydent Stanów Zjednoczonych|wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych]]. W 2014 zarejestrowana na [[Cypr]]ze firma [[Burisma Holdings]], jeden z największych światowych wydobywców [[Gaz ziemny|gazu ziemnego]], ogłosiła, że [[Hunter Biden]], syn JoeJoego Bidena, dołączył do zarządu. Miał on doradzać w sprawach przejrzystości, [[Ład korporacyjny|ładu korporacyjnego]] i ekspansji międzynarodowej. Hunter Biden był członkiem zarządu do 2019 i zarabiał w tym czasie około 50 tysięcy dolarów amerykańskich miesięcznie. Jego niespodziewana nominacja budziła kontrowersje, szczególnie ze względu na zarzucany Hunterowi Bidenowi brak doświadczenia{{r|:3}}.
 
Założyciel [[Burisma Holdings]], [[Mykoła Złoczewski]], służył wcześniej jako [[Minister środowiska Ukrainy|minister środowiska]] na [[Ukraina|Ukrainie]]. Po [[Euromajdan|masowych protestach]] w 2014 społeczeństwo ukraińskie oraz wiele rządów zagranicznych domagało się od nowych władz Ukrainy dochodzenia w sprawie [[Korupcja|korupcji]]. Złoczewskiemu zarzucono pranie brudnych pieniędzy i nadużywanie władzy. Sam Złoczewski nie przyznał się do winy. Ówczesny rząd Stanów Zjednoczonych domagał się również dymisji [[Prokurator generalny Ukrainy|prokuratora generalnego Ukrainy]], [[Wiktor Szokin|Wiktora Szokina]], zarzucając mu zbytnią pobłażliwość wobec korupcji. Dymisja Szokina nastąpiła jeszcze w tym samym roku{{r|:3}}.
Linia 19:
Dochodzenie w sprawie Burisma Holdings zakończyło się zamknięciem sprawy bez postawienia zarzutów. W maju 2019 [[prokurator generalny Ukrainy]] [[Jurij Łucenko]] oświadczył, że Hunter Biden nigdy nie był podmiotem śledztwa{{r|:3}}, a według agencji prasowej [[Agence France Presse]] śledztwo obejmowało okres przed zatrudnieniem Bidena{{r|:4}}. W międzyczasie Hunter Biden dołączył do zarządu chińskiej firmy [[BHR Partners]]{{r|:4}}.
 
=== Zarzuty Donalda Trumpa wobec JoeJoego Bidena ===
Pierwsze spekulacje na temat tego, że Joe i Hunter Biden mogli być zamieszani w [[Korupcja|korupcję]] na Ukrainie, pojawiły się w książce ''Secret Empires: How Our Politicians Hide Corruption and Enrich Their Families'' autorstwa [[Peter Schweizer|Petera Schweizera]]. W książce nie pojawiły się jednak sugestie, jakoby doszło do złamania prawa przez kogokolwiek z rodziny Bidenów{{r|:3}}.
 
Linia 42:
W październiku 2019 prokuratura federalna w [[Nowy Jork|Nowym Jorku]] wszczęła dochodzenie przeciwko Rudiemu Giulianiemu w sprawie podejrzeń o naruszenie prawa o zapobieżeniu wpływom zagranicznym na rząd Stanów Zjednoczonych{{r|The New York Times w USA}}.
 
Formalne rozpoczęcie procedury impeachmentu [[Izba Reprezentantów Stanów Zjednoczonych|Izba Reprezentantów]] uchwaliła 31 października 2019. Rezolucję poparło 232 reprezentantów. Przeciwnych było 196{{r|Piotr Białczyk2019}}{{r|First vote on impeachment}}.
 
=== Zapis rozmowy telefonicznej Trumpa i Zełeńskiego ===
Linia 88:
 
== Wezwania ==
[[Plik:Cipollone White House Letter Regarding Trump Impeachment Inquiry, October 8, 2019.pdf|mały|List napisany przez oficjalnego prawnika [[Biały Dom|Białego Domu]], Pata Cipollone'a, do [[Spiker Izby Reprezentantów Stanów Zjednoczonych|Spikerki Izby Reprezentantów]] [[Nancy Pelosi]] oraz przewodniczących komisji odpowiedzialnych za śledztwo: [[Adam Schiff|Adama Schiffa]], [[Eliot Engel|Eliota Engela]] i [[Elijah Cummings]]a z dnia 8 października 2019, stwierdzający, że "Prezydent„Prezydent Trump [i jego administracja] nie będzie współpracował z partyjnym i sprzecznym z konstytucją procesie."”]]Przesłuchania w sprawie śledztwa prowadzą trzy komisje [[Izba Reprezentantów Stanów Zjednoczonych|Izby Reprezentantów]]: spraw zagranicznych, wywiadu oraz nadzoru{{r|:18}}. Od 25 września komisje
 
=== Do dostarczenia dowodów ===
Linia 635:
<ref name=":22">{{cytuj|autor=|tytuł=The Economist/YouGov Poll|czasopismo=[[The Economist]]|data=13-15 października 2019|url=https://d25d2506sfb94s.cloudfront.net/cumulus_uploads/document/kvoamfqbbo/econTabReport.pdf|język=en}}</ref>
<ref name=":23">{{cytuj|autor=Quinnipiac University|tytuł=QU Poll Release Detail|data dostępu=2019-11-05|opublikowany=QU Poll|url=https://poll.qu.edu/national/release-detail?ReleaseID=3645|język=en}}</ref>
<ref name=":24">{{cytuj|autor=Nick Allen|tytuł=Key Donald Trump impeachment witness changes testimony over Ukraine 'quid pro quo'|czasopismo=The Telegraph|data=2019-11-05|data dostępu=2019-11-06|issn=0307-1235|url=https://www.telegraph.co.uk/news/2019/11/05/key-donald-trump-impeachment-witness-changes-testimony-ukraine/|język=en-GB}}</ref>
<ref name=":3">{{cytuj|autor=Stephanie Baker, Zachary Mider, Daryna Krasnolutska|tytuł=On Bidens and Ukraine, Wild Claims With Little Basis|data=2019-10-09|data dostępu=2019-11-02|opublikowany=[[Bloomberg (agencja prasowa)|Bloomberg]]|url=https://www.bloomberg.com/tosv2.html?vid=&uuid=c7d83da0-fdbb-11e9-a012-c7afbbae6362&url=L25ld3MvYXJ0aWNsZXMvMjAxOS0xMC0wOS9vbi1iaWRlbnMtYW5kLXVrcmFpbmUtd2lsZC1jbGFpbXMtd2l0aC1saXR0bGUtYmFzaXMtcXVpY2t0YWtl|język=en}}</ref>
<ref name=":4">{{cytuj|tytuł=Syn Joe Bidena odchodzi z zarządu chińskiej firmy|data=2019-10-14|data dostępu=2019-11-02|opublikowany=[[TVN24]]|url=https://www.tvn24.pl/r/977334}}</ref>
Linia 660:
<ref name="Election 2020 2020 Democratic">{{cytuj|tytuł=Election 2020 – 2020 Democratic Presidential Nomination|data dostępu=2019-10-30|opublikowany=RealClearPolitics|url=https://www.realclearpolitics.com/epolls/2020/president/us/2020_democratic_presidential_nomination-6730.html|język=en}}</ref>
<ref name="Felicia Sonmez Colby Itkowitz2019">{{cytuj|autor=Felicia Sonmez, Colby Itkowitz, John Wagner|tytuł=Former top Trump aide asks court to rule on whether he must testify in impeachment inquiry|data=2019-10-10|data dostępu=2019-11-03|opublikowany=[[The Washington Post]]|url=https://www.washingtonpost.com/politics/2019/10/26/former-top-trump-aide-asks-court-rule-whether-he-must-testify-impeachment-inquiry/|język=en}}</ref>
<ref name="First vote on impeachment"><!-- UWAGA: ten przypis nie jest nigdzie użyty; Zobacz [[WP:REFNIEUŻYTE]] -->{{cytuj|tytuł=First vote on impeachment inquiry passes House|data=2019-10-31|data dostępu=2019-11-06|url=https://www.bbc.com/news/world-us-canada-50246324|język=en-GB}}</ref>
<ref name="Former CIA Director Lock">{{cytuj|autor=Courtney Subramanian and Tom Vanden Brook|tytuł=Former CIA Director: 'Lock down' of Trump’s Ukraine call a sign 'they were at least thinking of a cover-up'|data dostępu=2019-11-03|opublikowany=USA TODAY|url=https://www.usatoday.com/story/news/politics/2019/09/26/whistleblower-white-house-tried-conceal-ukraine-phone-records-removing-computer-system-complaint-say/3775866002/|język=en}}</ref>
<ref name="Gallup Inc2019">{{cytuj|autor=Gallup Inc|tytuł=Congress Approval, Support for Impeaching Trump Both Up|data=2019-10-16|data dostępu=2019-11-05|opublikowany=Gallup.com|url=https://news.gallup.com/poll/267491/congress-approval-support-impeaching-trump.aspx|język=en}}</ref>
Linia 668:
<ref name="Holly Ellyatt2019">{{cytuj|autor=Holly Ellyatt|tytuł=Ukraine's president says there was no blackmail in Trump call|data=2019-10-10|data dostępu=2019-11-03|opublikowany=[[CNBC]]|url=https://www.cnbc.com/2019/10/10/ukraine-volodymyr-zelensky-says-there-was-no-blackmail-in-trump-call.html|język=en}}</ref>
<ref name="How Many US Presidents Have"><!-- UWAGA: ten przypis nie jest nigdzie użyty; Zobacz [[WP:REFNIEUŻYTE]] -->{{cytuj|autor=Dave Roos|tytuł=How Many US Presidents Have Faced Impeachment?|data dostępu=2019-11-03|opublikowany=History|url=https://www.history.com/news/how-many-presidents-impeached|język=en}}</ref>
<ref name="How two Soviet born emigres">{{cytuj|autor=Rosalind S. Helderman, closeRosalind S. HeldermanReporter focusing on political enterprise stories, investigations EmailEmailBioBioFollowFollowJosh Dawsey, closeJosh DawseyReporter covering the White HouseEmailEmailBioBioFollowFollowPaul Sonne, closePaul SonneNational security reporter focusing on the U. S. militaryEmailEmailBioBioFollowFollowTom Hamburger closeTom HamburgerInvestigative reporter focused on the intersection of money|tytuł=How two Soviet-born emigres made it into elite Trump circles —– and the center of the impeachment storm|data dostępu=2019-11-06|opublikowany=Washington Post|url=https://www.washingtonpost.com/politics/how-two-soviet-born-emigres-made-it-into-elite-trump-circles--and-the-center-of-the-impeachment-storm/2019/10/12/9a3c03be-ec53-11e9-85c0-85a098e47b37_story.html|język=en}}</ref>
<ref name="Ian Schwartz2019">{{cytuj|autor=Ian Schwartz|tytuł=Giuliani Freaks Out On CNN's Cuomo After Admitting Asking Ukraine To Investigate Biden Moments After Denying|data=2019-09-19|data dostępu=2019-11-03|opublikowany=Real Clear Politics|url=https://www.realclearpolitics.com/video/2019/09/19/giuliani_freaks_out_on_cnn_cuomo_after_admitting_asking_ukraine_to_investigate_biden_moments_after_denying.html|język=en}}</ref>
<ref name="Impeachment Donalda Trumpa">{{cytuj|tytuł=Impeachment Donalda Trumpa. Przegłosowano rezolucję, w ramach której przesłuchania mają być jawne|data=2019-10-31|data dostępu=2019-11-03|opublikowany=[[Gazeta.pl]]|url=http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/7,114884,25367794,impeachment-donalda-trumpa-przeglosowano-rezolucje-w-ramach.html}}</ref>
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/wiki/Impeachment_Donalda_Trumpa_(2019)”