Mogi (jap. 裳着) – jedna z dawnych, japońskich ceremonii inicjacyjnych przechodzenia dziewcząt arystokracji w dorosłość, praktykowana od okresu Heian do Azuchi-Momoyama (w rodzinie cesarskiej do okresu Meiji).

Mo z okresu Edo, w zbiorach Muzeum Narodowego w Tokio

Podczas ceremonii dziewczęta po raz pierwszy w życiu były ubierane w rodzaj spódnicy o nazwie mo (裳)[1]. Wiek, w którym dziewczęta uczestniczyły w ceremonii nie był ustalony. Zazwyczaj odbywało się to pomiędzy 12 a 16 rokiem życia. W okresie Sengoku zdarzało się, że dziewczęta z arystokracji przechodziły przez tę ceremonię już w wieku 8~10 lat, aby były gotowe do zawarcia wczesnego małżeństwa z rozsądku, służącego poprawieniu sytuacji politycznej władcy danej prowincji.

Przejście dziewczyny przez tę ceremonię oznaczało, że rodzice pragną wydać córkę za mąż. Osoba, która ubierała dziewczynę w mo była wybierana wśród osób mających moralny wpływ na jej rozwój. Po ubraniu dziewczyny, po raz pierwszy barwiono jej zęby na kolor czarny (o-haguro)[2], golono brwi i malowano je powyżej na czole (hiki-mayu)[2], nakładano ciężki makijaż (atsu-geshō)[2]. Po odbyciu inicjacji, kobieta nosiła białe kosode (dosł. „małe rękawy”, co odnosi się do wąskiego otworu rękawa, rodzaj kimona) i szkarłatne hakama (od okresu Edo kobiety nosiły ciemnofioletowe hakama aż do ślubu).

Podobną ceremonią dla chłopców było genpuku.

Galeria edytuj

Zobacz też edytuj

Przypisy edytuj

  1. Andrew N. Nelson: Japanese-English Character Dictionary. Tokyo: Charles E. Tuttle Company: Publishers, 1999, s. 481. ISBN 4-8053-0574-6.
  2. a b c Koh Masuda (Editor in Chief): Kenkyusha's New Japanese-English Dictionary. Tokyo: Kenkyusha Limited, 1991, s. 56, 438, 1279. ISBN 4-7674-2015-6.