Viktor Thorn – Inne języki