Anklam: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Konarski (dyskusja | edycje)
→‎Historia: drobne merytoryczne
Konarski (dyskusja | edycje)
→‎Toponimia: merytoryczne, źródła/przypisy
Linia 30:
 
== Toponimia ==
Nazwa miasta ma pochodzenie z [[język połabski|połabskiejęzyka połabskiego]], odosobowe, ''Tãglim'' oznacza dosłownie „Gród Taglima”<ref>Dieter Berger, ''Geographische Namen in Deutschland'', Dudenverlag, Mannheim 1993, s. 39.</ref>. W [[język polski|języku polskim]] rekonstruowana jako ''Nakło''<ref>S. Kozierowski, 1934. Atlas nazw geograficznych Słowiańszczyzny Zachodniej. Poznań: Nauka i Praca [http://www.halat.pl/atlas_slowianszczyzny_zach.jpg Mapa]</ref>, ''Tąglim''<ref>Kazimierz Ślaski, ''Przemiany etniczne na Pomorzu Zachodnim w rozwoju dziejowym'', Instytut Zachodni, Poznań 1954, s. 111.</ref> ''Tanglim''<ref>Jarosław Kociuba "Pomorze. Praktyczny przewodnik turystyczny po ziemiach dawnego Księstwa Pomorskiego", Walkowska Wydawnictwo Szczecin 2012</ref> lub ''Nakielec''<ref>Koleje Pomorza Przyodrzańskiego 1:1 000 000 Dyr. Okręg. Kolei Państw. w Szczecinie, 1946 [http://www.kolej.one.pl/mapy/1/1099510834.jpg]</ref>.
 
W roku 1243 zapisano wzmiankę, że niejaki Tanchlim mianował [[wójt]]a miejskiego. Wynika z tego, że Tanchlim mógł być zasadźcą, który zorganizował miasto. W 1247 wzmiankowano, że miasto nazywa się ''Tanchlym'', a latach 1251 i 1264 jako ''Tanchlim'', natomiast w latach 1280 i 1283 jako ''Tanglim'' i w 1272 jako ''Tanclam''<ref>Heinrich Gottfried Gengler: ''Regesten und Urkunden zur Verfassungs- und Rechtsgeschichte der deutschen Städte im Mittelalter''. Erlangen 1863, [http://books.google.de/books?id=NdkcAAAAMAAJ&pg=PA47 S. 47]</ref>, a później w 1283 jako ''Anclem'', skąd wywodzi się już dzisiejsza nazwa zapisana po raz pierwszy w 1321 roku<ref name="Eichler">[[Ernst Eichler (Linguist)|Ernst Eichler]]: ''Städtenamenbuch der DDR''. Leipzig 1988, S. 41</ref>. Do 1902 roku często występował też zapis ''Anclam''.
 
W [[język polski|języku polskim]] nazwa rekonstruowana jest jako ''Tąglim''<ref>Kazimierz Ślaski, ''Przemiany etniczne na Pomorzu Zachodnim w rozwoju dziejowym'', Instytut Zachodni, Poznań 1954, s. 111.</ref> lub ''Tanglim''<ref>Jarosław Kociuba "Pomorze. Praktyczny przewodnik turystyczny po ziemiach dawnego Księstwa Pomorskiego", Walkowska Wydawnictwo Szczecin 2012</ref>, natomiast w starszych polskich publikacjach określane było też jako ''Nakło''<ref>S. Kozierowski, 1934. Atlas nazw geograficznych Słowiańszczyzny Zachodniej. Poznań: Nauka i Praca [http://www.halat.pl/atlas_slowianszczyzny_zach.jpg Mapa]</ref> lub jako ''Nakielec''<ref>Koleje Pomorza Przyodrzańskiego 1:1 000 000 Dyr. Okręg. Kolei Państw. w Szczecinie, 1946 [http://www.kolej.one.pl/mapy/1/1099510834.jpg]</ref>.
 
== Historia ==