Wikipedia

Niesamowity świat Gumballa: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
(usunięto opis zmian)
Znaczniki: wulgaryzmy lub nieodpowiednie słownictwo (filtr nadużyć) Wycofane usuwanie dużej ilości tekstu (filtr nadużyć) VisualEditor
m Reverted 4 edits by 46.205.214.230 (talk) to last revision by Mike210381 (TWG)
Znacznik: Anulowanie edycji
Linia 53:
== Fabuła ==
Serial opisuje przygody dwunastoletniego, psotnego, niebieskiego kota Gumballa, który mieszka w niewielkim miasteczku Elmore w [[Stany Zjednoczone|Stanach Zjednoczonych]], które zamieszkują niezwykłe postacie. Wraz z rodziną i szkolnymi przyjaciółmi przeżywa liczne przygody.
 
== Spis odcinków ==
{| class="sortable" style="text-align: center; width: 100%; margin: 0 auto; border-collapse: collapse;" border="1" cellpadding="1" cellspacing="1"
|+
|- style="background: #ABC;"
! width="12%"| {{Flaga|USA}} Premiera w USA
! width="12%"| {{Flaga|Polska}} Premiera w Polsce
! width="6%"| N/o
! width="41%"| Polski tytuł
! width="41%"| Angielski tytuł
|-
| bgcolor="#dfefff" colspan="5"| '''SERIA PIERWSZA'''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 03.05.2011
| bgcolor="#dfefff"| 20.03.2012
| bgcolor="#dfeeef"| 01
| ''DVD''
| ''The DVD''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 09.05.2011
| bgcolor="#dfefff"| 22.11.2011
| bgcolor="#dfeeef"| 02
| ''Odpowiedzialni''
| ''The Responsible''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 16.05.2011
| bgcolor="#dfefff"| 08.11.2011
| bgcolor="#dfeeef"| 03
| ''Trzeci''
| ''The Third''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 16.05.2011
| bgcolor="#dfefff"| 08.11.2011
| bgcolor="#dfeeef"| 04
| ''Dług''
| ''The Debt''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 23.05.2011
| bgcolor="#dfefff"| 20.03.2012
| bgcolor="#dfeeef"| 05
| ''Koniec''
| ''The End''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 23.05.2011
| bgcolor="#dfefff"| 22.11.2011
| bgcolor="#dfeeef"| 06
| ''Sukienka''
| ''The Dress''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 30.05.2011
| bgcolor="#dfefff"| 28.02.2012
| bgcolor="#dfeeef"| 07
| ''Zabawka''
| ''The Quest''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 30.05.2011
| bgcolor="#dfefff"| 28.02.2012
| bgcolor="#dfeeef"| 08
| ''Łyżka''
| ''The Spoon''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 06.06.2011
| bgcolor="#dfefff"| 15.11.2011
| bgcolor="#dfeeef"| 09
| ''Ciśnienie''
| ''The Pressure''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 13.06.2011
| bgcolor="#dfefff"| 15.11.2011
| bgcolor="#dfeeef"| 10
| ''Obrazek''
| ''The Painting''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 20.06.2011
| bgcolor="#dfefff"| 29.11.2011
| bgcolor="#dfeeef"| 11
| ''Leniuchy''
| ''The Laziest''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 27.06.2011
| bgcolor="#dfefff"| 29.11.2011
| bgcolor="#dfeeef"| 12
| ''Duch''
| ''The Ghost''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 11.07.2011
| bgcolor="#dfefff"| 06.12.2011
| bgcolor="#dfeeef"| 13
| ''Tajemnica''
| ''The Mystery''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 18.07.2011
| bgcolor="#dfefff"| 06.12.2011
| bgcolor="#dfeeef"| 14
| ''Żart''
| ''The Prank''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 25.07.2011
| bgcolor="#dfefff"| 13.12.2011
| bgcolor="#dfeeef"| 15
| ''Sztuki walki''
| ''The Gi''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 01.08.2011
| bgcolor="#dfefff"| 13.12.2011
| bgcolor="#dfeeef"| 16
| ''Pocałunek''
| ''The Kiss''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 08.08.2011
| bgcolor="#dfefff"| 20.12.2011
| bgcolor="#dfeeef"| 17
| ''Impreza''
| ''The Party''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 15.08.2011
| bgcolor="#dfefff"| 20.12.2011
| bgcolor="#dfeeef"| 18
| ''Zwrot gotówki''
| ''The Refund''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 22.08.2011
| bgcolor="#dfefff"| 27.12.2011
| bgcolor="#dfeeef"| 19
| ''Robot''
| ''The Robot''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 29.08.2011
| bgcolor="#dfefff"| 27.12.2011
| bgcolor="#dfeeef"| 20
| ''Piknik''
| ''The Picnic''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 05.09.2011
| bgcolor="#dfefff"| 03.01.2012
| bgcolor="#dfeeef"| 21
| ''Głupole''
| ''The Goons''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 26.09.2011
| bgcolor="#dfefff"| 03.01.2012
| bgcolor="#dfeeef"| 22
| ''Tajemnica''
| ''The Secret''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 03.10.2011
| bgcolor="#dfefff"| 10.01.2012
| bgcolor="#dfeeef"| 23
| ''Skarpeta''
| ''The Sock''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 10.10.2011
| bgcolor="#dfefff"| 10.01.2012
| bgcolor="#dfeeef"| 24
| ''Geniusz''
| ''The Genius''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 28.11.2011
| bgcolor="#dfefff"| 07.02.2012
| bgcolor="#dfeeef"| 25
| ''Randka''
| ''The Date''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 05.12.2011
| bgcolor="#dfefff"| 14.02.2012
| bgcolor="#dfeeef"| 26
| ''Klub''
| ''The Club''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 24.01.2012
| bgcolor="#dfefff"| 14.02.2012
| bgcolor="#dfeeef"| 27
| ''Różdżka''
| ''The Wand''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 31.01.2012
| bgcolor="#dfefff"| 25.02.2012
| bgcolor="#dfeeef"| 28
| ''Małpa''
| ''The Ape''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 17.10.2011
| bgcolor="#dfefff"| 25.02.2012
| bgcolor="#dfeeef"| 29
| ''Duch''
| ''The Poltergeist''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 21.11.2011
| bgcolor="#dfefff"| 07.02.2012
| bgcolor="#dfeeef"| 30
| ''Wąsy''
| ''The Mustache''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 07.02.2012
| bgcolor="#dfefff"| 01.04.2012
| bgcolor="#dfeeef"| 31
| ''Auto''
| ''The Car''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 14.02.2012
| bgcolor="#dfefff"| 01.04.2012
| bgcolor="#dfeeef"| 32
| ''Pech''
| ''The Curse''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 21.02.2012
| bgcolor="#dfefff"| 06.03.2012
| bgcolor="#dfeeef"| 33
| ''Mikrofalówka''
| ''The Microwave''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 28.02.2012
| bgcolor="#dfefff"| 06.03.2012
| bgcolor="#dfeeef"| 34
| ''Mąciwoda''
| ''The Meddler''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 06.03.2012
| bgcolor="#dfefff"| 11.03.2012
| bgcolor="#dfeeef"| 35
| ''Hełm''
| ''The Helmet''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 13.03.2012
| bgcolor="#dfefff"| 11.03.2012
| bgcolor="#dfeeef"| 36
| ''Walka''
| ''The Fight''
|-
| bgcolor="#dfefff" colspan="5"| '''SERIA DRUGA'''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 07.08.2012
| bgcolor="#dfefff"| 01.01.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 37
| ''Pilot''
| ''The Remote''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 14.08.2012
| bgcolor="#dfefff"| 18.12.2012
| bgcolor="#dfeeef"| 38
| ''Olbrzym''
| ''The Colossus''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 21.08.2012
| bgcolor="#dfefff"| 25.12.2012
| bgcolor="#dfeeef"| 39
| ''Rycerze''
| ''The Knights''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 04.09.2012
| bgcolor="#dfefff"| 08.01.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 40
| ''Lodówka''
| ''The Fridge''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 11.09.2012
| bgcolor="#dfefff"| 22.01.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 41
| ''Kwiatek''
| ''The Flower''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 11.09.2012
| bgcolor="#dfefff"| 15.01.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 42
| ''Banan''
| ''The Banana''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 18.09.2012
| bgcolor="#dfefff"| 29.01.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 43
| ''Komórka''
| ''The Phone''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 18.09.2012
| bgcolor="#dfefff"| 05.02.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 44
| ''Praca''
| ''The Job''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 23.10.2012
| bgcolor="#dfefff"| 31.05.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 45
| ''Halloween''
| ''Halloween''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 25.10.2012
| bgcolor="#dfefff"| 12.02.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 46
| ''Skarb''
| ''The Treasure''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 06.11.2012
| bgcolor="#dfefff"| 19.02.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 47
| ''Przeprosiny''
| ''The Apology''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 13.11.2012
| bgcolor="#dfefff"| 26.02.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 48
| ''Słowa''
| ''The Words''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 20.11.2012
| bgcolor="#dfefff"| 05.03.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 49
| ''Czaszka''
| ''The Skull''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 27.11.2012
| bgcolor="#dfefff"| 09.04.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 50
| ''Zakład''
| ''The Bet''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 04.12.2012
| bgcolor="#dfefff"| 24.12.2012
| bgcolor="#dfeeef"| 51
| ''Gwiazdka''
| ''Christmas''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 22.01.2013
| bgcolor="#dfefff"| 02.04.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 52
| ''Zegarek''
| ''The Watch''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 29.01.2013
| bgcolor="#dfefff"| 16.04.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 53
| ''Ciemniak''
| ''The Bumpkin''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 05.02.2013
| bgcolor="#dfefff"| 23.04.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 54
| ''Wielki zawód''
| ''The Flakers''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 12.02.2013
| bgcolor="#dfefff"| 30.04.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 55
| ''Autorytet''
| ''The Authority''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 05.06.2013
| bgcolor="#dfefff"| 07.05.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 56
| ''Wirus''
| ''The Virus''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 12.06.2013
| bgcolor="#dfefff"| 14.05.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 57
| ''Kucyk''
| ''The Pony''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 19.06.2013
| bgcolor="#dfefff"| 11.06.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 58
| ''Bohater''
| ''The Hero''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 26.06.2013
| bgcolor="#dfefff"| 28.05.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 59
| ''Sen''
| ''The Dream''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 03.07.2013
| bgcolor="#dfefff"| 04.06.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 60
| ''Pomocnik''
| ''The Sidekick''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 17.07.2013
| bgcolor="#dfefff"| 18.06.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 61
| ''Zdjęcie''
| ''The Photo''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 24.07.2013
| bgcolor="#dfefff"| 01.09.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 62
| ''Bransoleta''
| ''The Tag''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 31.07.2013
| bgcolor="#dfefff"| 21.05.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 63
| ''Burza''
| ''The Storm''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 07.08.2013
| bgcolor="#dfefff"| 10.09.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 64
| ''Nauczka''
| ''The Lesson''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 21.08.2013
| bgcolor="#dfefff"| 17.09.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 65
| ''Gra''
| ''The Game''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 28.08.2013
| bgcolor="#dfefff"| 24.09.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 66
| ''Granica''
| ''The Limit''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 10.09.2013
| bgcolor="#dfefff"| 01.10.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 67
| ''Głos''
| ''The Voice''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 17.09.2013
| bgcolor="#dfefff"| 08.10.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 68
| ''Obietnica''
| ''The Promise''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 01.10.2013
| bgcolor="#dfefff"| 22.10.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 69
| ''Zamek''
| ''The Castle''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 08.10.2013
| bgcolor="#dfefff"| 15.10.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 70
| ''Boombox''
| ''The Boombox''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 15.10.2013
| bgcolor="#dfefff"| 29.10.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 71
| ''Taśma''
| ''The Tape''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 05.11.2013
| bgcolor="#dfefff"| 05.11.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 72
| ''Swetry''
| ''The Sweaters''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 12.11.2013
| bgcolor="#dfefff"| 12.11.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 73
| ''Internet''
| ''The Internet''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 19.11.2013
| bgcolor="#dfefff"| 19.11.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 74
| ''Plan''
| ''The Plan''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 26.11.2013
| bgcolor="#dfefff"| 26.11.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 75
| ''Świat''
| ''The World''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 03.12.2013
| bgcolor="#dfefff"| 03.12.2013
| bgcolor="#dfeeef"| 76
| ''Finał''
| ''The Finale''
|-
| bgcolor="#dfefff" colspan="5"| '''SERIA TRZECIA'''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 05.06.2014
| bgcolor="#dfefff"| 08.09.2014
| bgcolor="#dfeeef"| 77
| ''Dzieciaki''
| ''The Kids''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 05.06.2014
| bgcolor="#dfefff"| 09.09.2014
| bgcolor="#dfeeef"| 78
| ''Fanka''
| ''The Fan''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 12.06.2014
| bgcolor="#dfefff"| 10.09.2014
| bgcolor="#dfeeef"| 79
| ''Trener''
| ''The Coach''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 19.06.2014
| bgcolor="#dfefff"| 11.09.2014
| bgcolor="#dfeeef"| 80
| ''Radość''
| ''The Joy''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 26.06.2014
| bgcolor="#dfefff"| 15.09.2014
| bgcolor="#dfeeef"| 81
| ''Szczeniaczek''
| ''The Puppy''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 03.07.2014
| bgcolor="#dfefff"| 12.09.2014
| bgcolor="#dfeeef"| 82
| ''Przepis''
| ''The Recipe''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 10.07.2014
| bgcolor="#dfefff"| 16.09.2014
| bgcolor="#dfeeef"| 83
| ''Imię''
| ''The Name''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 17.07.2014
| bgcolor="#dfefff"| 17.09.2014
| bgcolor="#dfeeef"| 84
| ''Tło''
| ''The Extras''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 24.07.2014
| bgcolor="#dfefff"| 18.09.2014
| bgcolor="#dfeeef"| 85
| ''Marudy''
| ''The Gripes''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 31.07.2014
| bgcolor="#dfefff"| 19.09.2014
| bgcolor="#dfeeef"| 86
| ''Wakacje''
| ''The Vacation''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 07.08.2014
| bgcolor="#dfefff"| 22.09.2014
| bgcolor="#dfeeef"| 87
| ''Oszust''
| ''The Fraud''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 14.08.2014
| bgcolor="#dfefff"| 23.09.2014
| bgcolor="#dfeeef"| 88
| ''Otchłań''
| ''The Void''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 21.08.2014
| bgcolor="#dfefff"| 24.09.2014
| bgcolor="#dfeeef"| 89
| ''Szef''
| ''The Boss''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 28.08.2014
| bgcolor="#dfefff"| 25.09.2014
| bgcolor="#dfeeef"| 90
| ''Kłamczuch''
| ''The Move''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 04.09.2014
| bgcolor="#dfefff"| 26.09.2014
| bgcolor="#dfeeef"| 91
| ''Prawo''
| ''The Law''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 11.09.2014
| bgcolor="#dfefff"| 29.09.2014
| bgcolor="#dfeeef"| 92
| ''Uczulenie''
| ''The Allergy''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 18.09.2014
| bgcolor="#dfefff"| 04.04.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 93
| ''Matki''
| ''The Mothers''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 25.09.2014
| bgcolor="#dfefff"| 14.04.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 94
|''Hasło''
| ''The Password''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 02.10.2014
| bgcolor="#dfefff"| 15.04.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 95
| ''Kunktatorzy''
| ''The Procrastinators''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 09.10.2014
| bgcolor="#dfefff"| 16.04.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 96
| ''Skorupa''
| ''The Shell''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 16.10.2014
| bgcolor="#dfefff"| 20.04.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 97
| ''Ciężar''
| ''The Burden''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 23.10.2014
| bgcolor="#dfefff"| 21.04.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 98
| ''Bracia''
| ''The Bros''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 30.10.2014
| bgcolor="#dfefff"| 17.04.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 99
| ''Lustro''
| ''The Mirror''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 30.10.2014
| bgcolor="#dfefff"| 22.04.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 100
| ''Mężczyzna''
| ''The Man''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 13.11.2014
| bgcolor="#dfefff"| 23.04.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 101
| ''Pizza''
| ''The Pizza''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 20.11.2014
| bgcolor="#dfefff"| 13.04.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 102
| ''Kłamstwo''
| ''The Lie''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 08.01.2015
| bgcolor="#dfefff"| 27.04.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 103
| ''Motyl''
| ''The Butterfly''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 08.01.2015
| bgcolor="#dfefff"| 28.04.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 104
| ''Pytanie''
| ''The Question''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 15.01.2015
| bgcolor="#dfefff"| 04.05.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 105
|''Święty''
| ''The Saint''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 22.01.2015
| bgcolor="#dfefff"| 01.05.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 106
|''Przyjaciel''
| ''The Friend''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 29.01.2015
| bgcolor="#dfefff"| 29.04.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 107
| ''Wyrocznia''
| ''The Oracle''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 05.02.2015
| bgcolor="#dfefff"| 30.04.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 108
| ''Bezpieczeństwo''
| ''The Safety''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 12.02.2015
| bgcolor="#dfefff"| 05.05.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 109
|''Stowarzyszenie''
| ''The Society''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 19.02.2015
| bgcolor="#dfefff"| 06.05.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 110
|''Spoiler''
| ''The Spoiler''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 26.02.2015
| bgcolor="#dfefff"| 07.05.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 111
| ''Odliczanie''
| ''The Countdown''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 05.03.2015
| bgcolor="#dfefff"| 08.05.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 112
| ''Nikt''
| ''The Nobody''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 06.07.2015
| bgcolor="#dfefff"| 11.05.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 113
| ''Depresja''
| ''The Downer''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 06.08.2015
| bgcolor="#dfefff"| 12.05.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 114
| ''Jajko''
| ''The Egg''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 08.07.2015
| bgcolor="#dfefff"| 13.05.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 115
| ''Trójkąt''
| ''The Triangle''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 09.07.2015
| bgcolor="#dfefff"| 14.05.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 116
|''Pieniądze''
| ''The Money''
|-
| bgcolor="#dfefff" colspan="5"| '''SERIA CZWARTA'''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 07.07.2015
| bgcolor="#dfefff"| 26.10.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 117
|''Powrót''
| ''The Return''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 10.07.2015
| bgcolor="#dfefff"| 27.10.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 118
|''Nemesis''
|''The Nemesis''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 13.08.2015
| bgcolor="#dfefff"| 28.10.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 119
|''Ekipa''
|''The Crew''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 20.08.2015
| bgcolor="#dfefff"| 29.10.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 120
|''Inni''
|''The Others''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 27.08.2015
| bgcolor="#dfefff"| 30.10.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 121
|''Podpis''
|''The Signature''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 31.08.2015
| bgcolor="#dfefff"| 04.11.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 122
|''Czek''
|''The Check''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 01.09.2015
| bgcolor="#dfefff"| 05.11.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 123
|''Szkodnik''
|''The Pest''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 02.09.2015
| bgcolor="#dfefff"| 20.02.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 124
|''Sprzedaż''
|''The Sale''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 03.09.2015
| bgcolor="#dfefff"| 02.11.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 125
|''Prezent''
|''The Gift''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 04.09.2015
| bgcolor="#dfefff"| 20.02.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 126
|''Parking''
|''The Parking''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 05.10.2015
| bgcolor="#dfefff"| 20.02.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 127
|''Wyzwanie''
|''The Routine''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 06.10.2015
| bgcolor="#dfefff"| 20.02.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 128
|''Upgrade''
|''The Upgrade''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 07.10.2015
| bgcolor="#dfefff"| 09.05.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 129
|''Komiks''
|''The Comic''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 08.10.2015
| bgcolor="#dfefff"| 10.05.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 130
| ''Romantyk''
| ''The Romantic''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 09.10.2015
| bgcolor="#dfefff"| 11.05.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 131
| ''W sieci''
| ''The Uploads''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 07.01.2016
| bgcolor="#dfefff"| 03.11.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 132
|''Stażysta''
| ''The Apprentice''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 14.01.2016
| bgcolor="#dfefff"| 06.11.2015
| bgcolor="#dfeeef"| 133
|''Objęcia''
|''The Hug''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 21.01.2016
| bgcolor="#dfefff"| 12.05.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 134
|''Podła''
|''The Wicked''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 28.01.2016
| bgcolor="#dfefff"| 13.05.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 135
|''Zdrajca''
|''The Traitor''
|-
| bgcolor="#dfefff" rowspan="2"| 15.02.2016
| bgcolor="#dfefff" rowspan="2"| 20.02.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 136
| rowspan="2"| ''Początki''
| rowspan="2"| ''The Origins''
|-
| bgcolor="#dfeeef"| 137
|-
| bgcolor="#dfefff"| 30.03.2016
| bgcolor="#dfefff"| 18.05.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 138
|''Dziewczyna''
|''The Girlfriend''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 21.04.2016
| bgcolor="#dfefff"| 16.05.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 139
|''Rada''
|''The Advice''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 28.04.2016
| bgcolor="#dfefff"| 17.05.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 140
|''Sygnał''
|''The Signal''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 05.05.2016
| bgcolor="#dfefff"| 19.05.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 141
|''Pasożyt''
|''The Parasite''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 12.05.2016
| bgcolor="#dfefff"| 26.05.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 142
|''Miłość''
|''The Love''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 19.05.2016
| bgcolor="#dfefff"| 24.05.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 143
|''Niezręczność''
|''The Awkwardness''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 26.05.2016
| bgcolor="#dfefff"| 25.05.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 144
|''Gniazdo''
|''The Nest''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 02.06.2016
| bgcolor="#dfefff"| 20.05.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 145
|''Punkty''
|''The Points''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 09.06.2016
| bgcolor="#dfefff"| 15.08.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 146
|''Autobus''
|''The Bus''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 16.06.2016
| bgcolor="#dfefff"| 16.08.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 147
|''Noc''
|''The Night''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 23.06.2016
| bgcolor="#dfefff"| 17.08.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 148
|''Nieporozumienia''
|''The Misunderstandings''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 15.08.2016
| bgcolor="#dfefff"| 18.08.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 149
|''Korzenie''
|''The Roots''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 16.08.2016
| bgcolor="#dfefff"| 19.08.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 150
|''Wina''
|''The Blame''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 17.08.2016
| bgcolor="#dfefff"| 22.08.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 151
|''Klepniak''
|''The Slap''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 18.08.2016
| bgcolor="#dfefff"| 23.08.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 152
|''Detektyw''
|''The Detective''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 19.08.2016
| bgcolor="#dfefff"| 24.08.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 153
|''Furia''
|''The Fury''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 25.08.2016
| bgcolor="#dfefff"| 26.08.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 154
|''Składanka''
|''The Compilation''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 27.10.2016
| bgcolor="#dfefff"| 23.05.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 155
|''Przekręt''
|''The Scam''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 05.09.2016
| bgcolor="#dfefff"| 25.08.2016
| bgcolor="#dfeeef"| 156
|''Katastrofa''
|''The Disaster''
|-
| bgcolor="#dfefff" colspan="5"| '''SERIA PIĄTA'''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 05.09.2016
| bgcolor="#dfefff"| 19.04.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 157
|''Powtórka''
|''The Rerun''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 01.09.2016
| bgcolor="#dfefff"| 20.04.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 158
|''Historie''
|''The Stories''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 08.09.2016
| bgcolor="#dfefff"| 21.04.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 159
|''Gostek''
|''The Guy''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 15.09.2016
| bgcolor="#dfefff"| 24.04.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 160
|''Nuda''
|''The Boredom''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 06.10.2016
| bgcolor="#dfefff"| 25.04.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 161
|''Wizja''
|''The Vision''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 13.10.2016
| bgcolor="#dfefff"| 26.04.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 162
|''Wybór''
|''The Choices''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 20.10.2016
| bgcolor="#dfefff"| 27.04.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 163
|''Wi-Fi''
|''The Code''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 03.11.2016
| bgcolor="#dfefff"| 28.04.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 164
|''Test''
|''The Test''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 10.11.2016
| bgcolor="#dfefff"| 01.05.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 165
|''Przesunięcie''
|''The Slide''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 17.11.2016
| bgcolor="#dfefff"| 02.05.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 166
|''Zasady''
|''The Loophole''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 04.02.2017
| bgcolor="#dfefff"| 03.04.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 167
|''Zamieszanie''
|''The Fuss''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 06.02.2017
| bgcolor="#dfefff"| 12.05.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 168
|''Sobowtóry''
|''The Copycats''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 07.02.2017
| bgcolor="#dfefff"| 08.05.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 169
|''Kartofel''
|''The Potato''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 09.02.2017
| bgcolor="#dfefff"| 11.05.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 170
|''Wolność''
|''The Outside''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 13.02.2017
| bgcolor="#dfefff"| 04.05.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 171
|''Waza''
|''The Vase''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 14.02.2017
| bgcolor="#dfefff"| 14.09.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 172
|''Swaci''
|''The Matchmaker''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 15.02.2017
| bgcolor="#dfefff"| 13.09.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 173
|''Pudło''
|''The Box''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 16.02.2017
| bgcolor="#dfefff"| 10.05.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 174
|''Konsola''
|''The Console''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 20.02.2017
| bgcolor="#dfefff"| 05.05.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 175
|''Ollie''
|''The Ollie''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 21.02.2017
| bgcolor="#dfefff"| 15.05.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 176
|''Łowca Naiwniaków''
|''The Catfish''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 22.02.2017
| bgcolor="#dfefff"| 11.09.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 177
|''Kołowrót''
|''The Cycle''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 23.02.2017
| bgcolor="#dfefff"| 12.09.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 178
|''Gwiazdki''
|''The Stars''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 27.02.2017
| bgcolor="#dfefff"| 22.09.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 179
|''Oceny''
|''The Grades''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 28.02.2017
| bgcolor="#dfefff"| 18.09.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 180
|''Dieta''
|''The Diet''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 01.03.2017
| bgcolor="#dfefff"| 19.09.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 181
|''Były''
|''The Ex''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 02.03.2017
| bgcolor="#dfefff"| 09.05.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 182
|''Czarownik''
|''The Sorcerer''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 06.03.2017
| bgcolor="#dfefff"| 21.09.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 183
|''Menu''
|''The Menu''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 07.03.2017
| bgcolor="#dfefff"| 15.09.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 184
|''Wujek''
|''The Uncle''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 08.03.2017
| bgcolor="#dfefff"| 20.09.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 185
|''Dziwadło''
|''The Weirdo''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 09.03.2017
| bgcolor="#dfefff"| 05.12.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 186
|''Skok''
|''The Heist''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 01.09.2017
| bgcolor="#dfefff"| 15.12.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 187
|''Śpiewanie''
|''The Singing''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 08.09.2017
| bgcolor="#dfefff"| 08.12.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 188
|''Najlepszy''
|''The Best''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 15.09.2017
| bgcolor="#dfefff"| 11.12.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 189
|''Najgorszy''
|''The Worst''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 22.09.2017
| bgcolor="#dfefff"| 13.12.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 190
|''Układ''
|''The Deal''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 29.09.2017
| bgcolor="#dfefff"| 06.12.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 191
|''Płatki''
|''The Petals''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 06.10.2017
| bgcolor="#dfefff"| 28.10.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 192
|''Kukiełki''
|''The Puppets''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 13.10.2017
| bgcolor="#dfefff"| 07.12.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 193
|''Utrapienie''
|''The Nuisance''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 20.10.2017
| bgcolor="#dfefff"| 14.12.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 194
|''Kolejka''
|''The Line''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 03.11.2017
| bgcolor="#dfefff"| 12.12.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 195
|''Lista''
|''The List''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 10.11.2017
| bgcolor="#dfefff"| 04.12.2017
| bgcolor="#dfeeef"| 196
|''Wiadomości''
|''The News''
|-
| bgcolor="#dfefff" colspan="5"| '''SERIA SZÓSTA'''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 05.01.2018
| bgcolor="#dfefff"| 06.09.2018
| bgcolor="#dfeeef"| 197
|''Rywalka''
|''The Rival''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 05.01.2018
| bgcolor="#dfefff"| 03.09.2018
| bgcolor="#dfeeef"| 198
|''Kobieta''
|''The Lady''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 12.01.2018
| bgcolor="#dfefff"| 04.09.2018
| bgcolor="#dfeeef"| 199
|''Naiwniak''
|''The Sucker''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 15.01.2018
| bgcolor="#dfefff"| 08.09.2018
| bgcolor="#dfeeef"| 200
|''Lenistwo''
|''The Vegging''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 19.01.2018
| bgcolor="#dfefff"| 07.09.2018
| bgcolor="#dfeeef"| 201
|''Jeden''
|''The One''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 26.01.2018
| bgcolor="#dfefff"| 09.09.2018
| bgcolor="#dfeeef"| 202
|''Ojciec''
|''The Father''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 02.02.2018
| bgcolor="#dfefff"| 10.09.2018
| bgcolor="#dfeeef"| 203
|''Zażenowanie''
|''The Cringe''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 09.02.2018
| bgcolor="#dfefff"| 05.09.2018
| bgcolor="#dfeeef"| 204
|''Klatka''
|''The Cage''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 13.04.2018
| bgcolor="#dfefff"| 11.09.2018
| bgcolor="#dfeeef"| 205
|''Sąsiad''
|''The Neighbor''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 09.03.2018
| bgcolor="#dfefff"| 15.09.2018
| bgcolor="#dfeeef"| 206
|''Każdy''
|''The Anybody''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 23.02.2018
| bgcolor="#dfefff"| 13.09.2018
| bgcolor="#dfeeef"| 207
|''Wiara''
|''The Faith''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 02.03.2018
| bgcolor="#dfefff"| 14.09.2018
| bgcolor="#dfeeef"| 208
|''Kandydat''
|''The Candidate''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 09.04.2018
| bgcolor="#dfefff"| 12.09.2018
| bgcolor="#dfeeef"| 209
|''Umowa''
|''The Pact''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 20.04.2018
| bgcolor="#dfefff"| 16.09.2018
| bgcolor="#dfeeef"| 210
|''Fantazja''
|''The Shippening''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 18.06.2018
| bgcolor="#dfefff"| 17.09.2018
| bgcolor="#dfeeef"| 211
|''Mózg''
|''The Brain''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 18.06.2018
| bgcolor="#dfefff"| 20.09.2018
| bgcolor="#dfeeef"| 212
|''Rodzice''
|''The Parents''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 18.06.2018
| bgcolor="#dfefff"| 21.09.2018
| bgcolor="#dfeeef"| 213
|''Właściciel''
|''The Founder''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 18.06.2018
| bgcolor="#dfefff"| 22.09.2018
| bgcolor="#dfeeef"| 214
|''Szkolenie''
|''The Schooling''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 18.06.2018
| bgcolor="#dfefff"| 23.09.2018
| bgcolor="#dfeeef"| 215
|''Inteligencja''
|''The Intelligence''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 16.07.2018
| bgcolor="#dfefff"| 24.09.2018
| bgcolor="#dfeeef"| 216
|''Mikstura''
|''The Potion''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 16.07.2018
| bgcolor="#dfefff"| 01.04.2019
| bgcolor="#dfeeef"| 217
|''Dodatki''
|''The Spinoffs''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 16.07.2018
| bgcolor="#dfefff"| 02.04.2019
| bgcolor="#dfeeef"| 218
|''Transformacje''
|''The Transformation''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 16.07.2018
| bgcolor="#dfefff"| 03.04.2019
| bgcolor="#dfeeef"| 219
|''Zrozumienie''
|''The Understanding''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 16.07.2018
| bgcolor="#dfefff"| 04.04.2019
| bgcolor="#dfeeef"| 220
|''Reklama''
|''The Ad''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 19.10.2018
| bgcolor="#dfefff"| 20.09.2019
| bgcolor="#dfeeef"| 221
|''Zjawy''
|''The Ghouls''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 05.11.2018
| bgcolor="#dfefff"| 18.09.2018
| bgcolor="#dfeeef"| 222
|''Smrodyl''
|''The Stink''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 06.11.2018
| bgcolor="#dfefff"| 19.09.2018
| bgcolor="#dfeeef"| 223
|''Świadomość''
|''The Awareness''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 07.11.2018
| bgcolor="#dfefff"| 05.04.2019
| bgcolor="#dfeeef"| 224
|''Awizo''
|''The Slip''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 08.11.2018
| bgcolor="#dfefff"| 08.04.2019
| bgcolor="#dfeeef"| 225
|''Dramat''
|''The Drama''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 09.11.2018
| bgcolor="#dfefff"| 09.04.2018
| bgcolor="#dfeeef"| 226
|''Kumpela''
|''The Buddy''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 15.04.2019
| bgcolor="#dfefff"| 18.09.2019
| bgcolor="#dfeeef"| 227
|''Własność''
|''The Possession''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 22.04.2019
| bgcolor="#dfefff"| 10.04.2019
| bgcolor="#dfeeef"| 228
|''Mistrz''
|''The Master''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 29.04.2019
| bgcolor="#dfefff"| 11.04.2019
| bgcolor="#dfeeef"| 229
|''Cisza''
|''The Silence''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 06.05.2019
| bgcolor="#dfefff"| 12.04.2019
| bgcolor="#dfeeef"| 230
| ''Przyszłość''
|''The Future''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 13.05.2019
| bgcolor="#dfefff"| 15.04.2019
| bgcolor="#dfeeef"| 231
|''Życzenie''
|''The Wish''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 20.05.2019
| bgcolor="#dfefff"| 16.04.2019
| bgcolor="#dfeeef"| 232
|''Fabryka''
|''The Factory''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 27.05.2019
| bgcolor="#dfefff"| 24.09.2019
| bgcolor="#dfeeef"| 233
|''Agent''
|''The Agent''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 03.06.2019
| bgcolor="#dfefff"| 26.09.2019
| bgcolor="#dfeeef"| 234
|''Sieć''
|''The Web''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 10.06.2019
| bgcolor="#dfefff"| 17.09.2019
| bgcolor="#dfeeef"| 235
|''Bałagan''
|''The Mess''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 10.06.2019
| bgcolor="#dfefff"| 19.09.2019
| bgcolor="#dfeeef"| 236
|''Serce''
|''The Heart''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 17.06.2019
| bgcolor="#dfefff"| 16.09.2019
| bgcolor="#dfeeef"| 237
|''Rewolta''
|''The Revolt''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 17.06.2019
| bgcolor="#dfefff"| 25.09.2019
| bgcolor="#dfeeef"| 238
|''Decyzje''
|''The Decisions''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 24.06.2019
| bgcolor="#dfefff"| 23.09.2019
| bgcolor="#dfeeef"| 239
|''Przyjaciele''
|''The BFFs''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 24.06.2019
| bgcolor="#dfefff"| 27.09.2019
| bgcolor="#dfeeef"| 240
|''Inkwizycja''
|''The Inquisition''
|-
| bgcolor="#dfefff" colspan="5"| '''ROCZNIK DARWINA'''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 14.12.2019
| bgcolor="#dfefff"| 11.01.2020
| bgcolor="#dfeeef"| S01
| ''Banan Joe''
| ''Banana Joe''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 14.12.2019
| bgcolor="#dfefff"| 18.01.2020
| bgcolor="#dfeeef"| S02
| ''Clayton''
| ''Clayton''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 21.12.2019
| bgcolor="#dfefff"| 25.01.2020
| bgcolor="#dfeeef"| S03
| ''Carrie''
| ''Carrie''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 21.12.2019
| bgcolor="#dfefff"| 01.02.2020
| bgcolor="#dfeeef"| S04
| ''Alan''
| ''Alan''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 28.12.2019
| bgcolor="#dfefff"| 08.02.2020
| bgcolor="#dfeeef"| S05
| ''Sarah''
| ''Sarah''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 28.12.2019
| bgcolor="#dfefff"| 15.02.2020
| bgcolor="#dfeeef"| S06
| ''Nauczyciele''
| ''Teachers''
|-
| bgcolor="#dfefff" colspan="5"| '''KRONIKI GUMBALLA'''
|-
| bgcolor="#dfefff"|
| bgcolor="#dfefff"| 01.03.2021
| bgcolor="#dfeeef"| S07
| ''Dzień matki''
| ''Mother's Day''
|-
| bgcolor="#dfefff"|
| bgcolor="#dfefff"| 02.03.2021
| bgcolor="#dfeeef"| S08
| ''Najbardziej poszukiwany''
| ''Elmore's Most Wanted''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 05.10.2020
| bgcolor="#dfefff"| 03.03.2021
| bgcolor="#dfeeef"| S09
| ''Klątwa Elmore''
| ''The Curse of Elmore''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 02.11.2020
| bgcolor="#dfefff"| 04.03.2021
| bgcolor="#dfeeef"| S10
| ''Głosuj na Gumballa i Penny''
| ''Vote Gumball and Penny''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 02.11.2020
| bgcolor="#dfefff"| 05.03.2021
| bgcolor="#dfeeef"| S11
| ''Głosuj na Gumballa i Lesliego''
| ''Vote Gumball and Leslie''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 02.11.2020
| bgcolor="#dfefff"| 06.03.2021
| bgcolor="#dfeeef"| S12
| ''Głosuj na Gumballa i Boberta''
| ''Vote Gumball and Bobert''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 02.11.2020
| bgcolor="#dfefff"| 07.03.2021
| bgcolor="#dfeeef"| S13
| ''Głosuj na Gumballa i kogokolwiek''
| ''Vote Gumball and Anyone ''
|-
| bgcolor="#dfefff"| 21.11.2020
| bgcolor="#dfefff"| 08.03.2021
| bgcolor="#dfeeef"| S14
| ''Przodkowie''
| ''Ancestor Act''
|}
 
== Przypisy ==
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/wiki/Niesamowity_świat_Gumballa”