Alfabet łaciński: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Znacznik: Wycofane
Linia 132:
* W [[język słoweński|języku słoweńskim]] występują trzy dodatkowe litery: '''[[č]]''', '''[[š]]''' oraz '''[[ž]]'''. W porządku alfabetycznym umieszczane są, odpowiednio, po '''c''', '''s''' i '''z''';
* [[Język szwedzki]] ma dodatkowe trzy litery umieszczane na końcu alfabetu: ..., '''[[x]]''', '''[[y]]''', '''[[z]]''', '''[[Å (litera)|å]]''', '''[[ä]]''', '''[[ö]]'''. Litera '''[[w]]''' była do niedawna uważana za wariant litery '''[[v]]'''. W 13. wydaniu ''[[Svenska Akademiens Ordlista]]'' (2006) '''[[w]]''' jest traktowane jako osobna litera;
* [[Język turecki]] ma sześć dodatkowych liter, umieszczonych po literach podstawowych (3 samogłoski: '''[[I (mała litera)|ı]], [[ö]], [[ü]]''' i 3 spółgłoski: '''[[ç]], [[ş]], [[ğ]]'''). '''[[Â]]''', '''[[Îî]]''' i '''[[Ûû]]''' są traktowane jako warianty liter A'''[[a]], '''[[İ]]''' i U'''[[u]]'''. Po zmianie alfabetu z [[alfabet arabski|arabskiego]] w 1928 r. Q'''[[q]]''', W'''[[w]]''' i X'''[[x]]''', do 30 września 2013 r., były nielegalne w Turcji<ref>{{Cytuj stronę | url = https://www.mentalfloss.com/article/561860/why-letters-q-w-and-x-were-once-illegal-turkey | tytuł = Why the Letters Q, W, and X Were Once Illegal in Turkey | praca = Mental Floss | język = en | data dostępu = 2021-02-03}}</ref>;
* [[Język turkmeński]] ma kilka dodatkowych liter, które występują po literach, od których pochodzą (oprócz '''[[ä]]''', które jest umieszczone po '''[[e]]''', i '''[[ž]]''', które jest umieszczone po '''[[j]]'''). Alfabet nie zawiera liter '''[[c]]''' '''[[q]]''' '''[[v]]''' i '''[[x]]'''. Alfabet ma postać: '''[[a]]''', '''[[b]]''', '''[[ç]]''', '''[[d]]''', '''[[e]]''', '''[[ä]]''', '''[[f]]''', '''[[g]]''', '''[[h]]''', '''[[i]]''', '''[[j]]''', '''[[ž]]''', '''[[k]]''', '''[[l]]''', '''[[m]]''', '''[[n]]''', '''[[ň]]''', '''[[o]]''', '''[[ö]]''', '''[[p]]''', '''[[r]]''', '''[[s]]''', '''[[ş]]''', '''[[t]]''', '''[[u]]''', '''[[ü]]''', '''[[w]]''', '''[[y]]''', '''[[ý]]''', '''[[z]]''';
* W [[język walijski|języku walijskim]] [[dwuznak|digrafy]] '''[[ch (dwuznak)|ch]]''', '''dd''', '''[[ff]]''', '''[[ng]]''', '''[[ll]]''', '''[[ph]]''', '''[[Rh (dwuznak)|rh]]''' i '''[[Th (dwuznak)|th]]''' są uznawane za odrębne litery i porządkowane są po literze, która jest pierwszą w digrafie (np. '''ph''' po '''[[p]]''') z wyjątkiem '''ng''', które jest umieszczane po literze '''[[g]]'''. Należy pamiętać, że w słowach złożonych może się zdarzyć, że litera kończąca pierwsze słowo i zaczynająca drugie mogą utworzyć jedną z powyższych kombinacji, jednak nie jest to wtedy [[dwuznak|digraf]];