Jan Wiernikowski: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja nieprzejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
dane |
dane |
||
Linia 1:
Jan Nepomucen Wiernikowski ur.11.05.1800r. w Kosiejsku pow.Mozyrski - zm.w 1877 w Charkowie .Syn Antoniego Wiernikowskiego h.Janina .W r.1810 rozpoczął naukę w Mozyrzu- w szkole na poziomie gimnazjalnym.Od 1817r. studiuje na Uniwersytecie Wileńskim - m.in. u prof.Grodka - otrzymał stopień magistra. Po procesie filaretów -zesłany do Symbirska - został nauczycielem gimnazjalnym języków starożytnych.
Pracował również jako nauczyciel w Wiatce (okresowo wspólnie z Teodorem Łozińskim). Następnie studiował języki wschodnie w Petersburgu. Został powołany na katedrę języków wschodnich na Uniwersytecie w Kazaniu (wg. innych źródeł wykładał historię i geografię starożytną) a następnie w Charkowie. Tłumacz Pindara,Sarbiewskiego.Publikował w wydawnictwie J.Zawadzkiego w Wilnie.
"Frytjof. Poemat bohaterski we XXIV pieśniach" ,Jezajasz Tegner,tłum.Jan Wiernikowski, Petersburg 1861.
"Aksel" Romans,Jezajasz Tegner,tłum.Jan Wiernikowski
|