Les Misérables: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
i w przekładzie libretta Andrzeja Jareckiego i Gustawa Gottesmana był wystawiany w gdyńskim [[Teatr Muzyczny w Gdyni im. Danuty Baduszkowej|Teatrz |
platformy sceniczne pozycjonowane laserowo ze szwedzkiej firmy Visual Act. |
||
Linia 61:
====Warszawa====
We wrześniu 2009 rozpoczęły się przesłuchania do inscenizacji w warszawskim [[Teatr Muzyczny Roma|teatrze muzycznym Roma]]<ref>[http://www.teatrroma.pl/index.php?p=news_page&id=222 Informacja ze stromy Teatru Muzycznego Roma]</ref>. Premiera odbyła się 25 września [[2010]]<ref>[http://www.teatrroma.pl/index.php?p=news_page&id=322 Informacja o sprzedaży biletów]</ref> , natomiast pierwsze przedstawienie biletowane zagrano 26 września. W spektaklu warszawskim jest wykorzystane nowe tłumaczenie [[libretto|libretta]] autorstwa [[Daniel Wyszogrodzki|Daniela Wyszogrodzkiego]]. Jest to wersja non-replica, w przedstawieniu wykorzystano inne, nowocześniejsze rozwiązania techniczne niż w oryginale londyńskim - najpoważniejszą zmianą jest rezygnacja ze sceny obrotowej, ruch dekoracji rozwiązano poprzez zdalnie sterowane
=====Obsada:=====
''<ref>[http://www.teatrroma.pl/index.php?p=shows&shows_id=35&sub=artists&sub_id=0 Obsada w Romie]</ref>
| |||