Księga Judyty: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Addbot (dyskusja | edycje)
m Bot: Przenoszę 37 linków interwiki do Wikidata, znajdziesz je teraz w zasobie d:q202129
m drobne redakcyjne
Linia 4:
Księga podzielona jest na 16 rozdziałów. Nabuchodonozor, który w żadnym wypadku nie może być identyfikowany z którymś z historycznych władców, wzywa wszystkie ludy ziemi do walki z Arfaksadem królem [[Medowie|Medów]]. Jego wezwanie pozostaje jednak bez odpowiedzi. Po wygranej wojnie władca decyduje się zemścić na opornych wasalach. Najlepszy jego wódz [[Holofernes]], na czele potężnej armii wyrusza na wojnę. [[Żydzi|Lud Izraela]], który niedawno wrócił z niewoli, pod dowództwem najwyższego kapłana [[Joakim]]a, decyduje się odeprzeć wroga. Zajmują miasto [[Betulia|Betulię]]. Holofernes tymczasem dotarł już w okolice i niebawem rozpoczął oblężenie miasta, jednak po 34 dniach oblężenia Betulia nie mogła się dłużej bronić. W tym momencie pojawia się [[Judyta (postać biblijna)|Judyta]], młoda i piękna wdowa, zdecydowana sama obronić miasto. Po modlitwie wieczornej, pięknie odziana, udaje się do obozu [[Asyria|Asyryjczyków]], każe się zaprowadzić do Holofernesa i [[Uwodzenie|uwodzi]] go w ciągu trzech dni. Czwartego dnia w czasie wspólnej wieczerzy, gdy Holofernes się upija, Judyta odcina mu głowę. Wkłada do kosza i powraca do Betulii. O świcie wywieszono głowę na murach miasta. Gdy ją ujrzało wojsko asyryjskie, uciekło w popłochu. Izraelici rzucili się w pogoni za nimi i ich rozgromili. Opowieść ta nie znajduje potwierdzenia w faktach [[historia|historycznych]].
 
Księga Judyty należy do tzw. [[Księgi deuterokanoniczne|ksiąg wtórnokanonicznych]]. [[Sobór trydencki]] potwierdził kanoniczność księgi w Kościele katolickim. Oryginalny tekst był zapewne [[Języki semickie|semicki]] ([[język hebrajskiaramejski|hebrajskiaramejski]] lub [[język aramejskihebrajski|aramejskihebrajski]]). Dzisiaj posiadamy jedynie opracowanie [[język grecki|greckie]]. [[Hieronim ze Strydonu|Św. Hieronim]] znał krótszy tekst aramejski. Księga powstała najprawdopodobniej w okresie [[Powstanie Machabeuszów|machabejskim]] [[II wiek p.n.e.|II w. p.n.e.]]
 
Tradycja katolicka i prawosławna widzi w Judycie, bohaterskiej niewieście, typ [[Maria z Nazaretu|Maryi]], Matki [[Jezus Chrystus|Jezusa]]. Z tego powodu bardzo często czytania [[liturgia|liturgiczne]] świąt maryjnych zaczerpnięte są z tej księgi.