Ryś i spółka, czyli zwierzaki kontratakują: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
http://dubbingpedia.pl/wiki/Ry%C5%9B_i_sp%C3%B3%C5%82ka |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 47:
== Wersja polska ==
'''Wersja Kinowa'''
'''Wersja polska''': PRL Studio<br />
'''Reżyseria''': [[Jarosław Boberek]]<br />
Linia 63 ⟶ 64:
i inni
'''Wersja telewizyjna'''
'''Wersja polska''': TVP<br />
'''Reżyseria''': [[Andrzej Bogusz]]<br />
'''Wystąpili''':
* [[Artur Kaczmarski]] - '''Ryszard'''
* [[Elżbieta Kopocińska-Bednarek|Elżbieta Bednarek]] - '''Krysia'''
* [[Grzegorz Wons]] - '''Warczak'''
* [[Zbigniew Konopka]] - '''Duży'''
* [[Andrzej Bogusz]] - '''Leon'''
* [[Jerzy Dominik]] - '''Krecik'''
* [[Joanna Pach]] - '''Beata'''
* [[Magdalena Krylik]] - '''Olga'''
* i inni.
== Nagrody ==
; [[Nagrody Goya 2009]]
| |||