Pani Łyżeczka: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
http://dubbingpedia.pl/wiki/1987 |
|||
Linia 1:
{{Serial infobox
'''Pani Łyżeczka''' – [[serial animowany]] produkcji japońskiej, powstał w [[1983]] roku, na podstawie powieści norweskiego pisarza - [[Alfa Prøysen|Alfa Proysena]].▼
|tytuł = Pani Łyżeczka
|oryginalny tytuł = Spoon Oba-san
|grafika =
|podpis grafiki =
|inny tytuł =
|gatunek = [[film animowany|serial animowany]]
|kraj produkcji = {{flaga|JPN}}
|oryginalny język =
|twórcy =
|główne role =
|muzyka tytułowa =
|liczba odcinków = 130
|liczba serii = 1
|nagrody =
|lista odcinków =
|produkcja = [[Studio Pierrot]]
|reżyseria = [[Tatsuyo Hayakawa]]
|scenariusz =
|narracja =
|muzyka =
|zdjęcia =
|scenografia =
|czas trwania = 10 minut
|kąt kamery =
|stacja telewizyjna = {{flaga|JPN}} [[NHK]] <br /> {{flaga|POL}} [[TVP1]]
|format obrazu =
|format dźwięku =
|kraj oryginalnej emisji =
|lata emisji = {{flaga|JPN}} 4 kwietnia 1983 - 30 marca 1984
|pierwsza emisja =
|data premiery = {{flaga|JPN}} 4 kwietnia 1983 <br /> {{flaga|POL}} 8 maja 1987
|status =
|od lat =
|poprzednik =
|kontynuacja =
|powiązane =
|commons =
|wikicytaty =
|www =
}}
▲'''Pani Łyżeczka''' – [[serial animowany]] produkcji japońskiej, powstał
Tytułowa bohaterka mieszka razem ze swoim mężem w małej wiosce. Pani Łyżeczka posiada niezwykłą zdolność. Co pewien czas zmniejsza się, osiągając rozmiary nie mniejsze od łyżeczki. W [[Polska|Polsce]] ten 130-odcinkowy [[serial]] był emitowany w "[[Wieczorynka|Wieczorynce]]" w latach 80. XX wieku. W oryginalnej wersji głównej bohaterce głosu użycza [[Reiko Seno]], a w Polsce [[Anna Seniuk]]. Piosenki: tytułową i końcową w polskiej wersji śpiewała [[Maria Winiarska]].▼
▲Tytułowa bohaterka mieszka razem ze swoim mężem w małej wiosce. Pani Łyżeczka posiada niezwykłą zdolność. Co pewien czas zmniejsza się, osiągając rozmiary nie mniejsze od łyżeczki. W [[Polska|Polsce]] ten 130-odcinkowy [[serial]] był emitowany w "[[Wieczorynka|Wieczorynce]]"
== Wersja polska ==
| |||