Lato w mieście (serial telewizyjny): Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
AndrzeiBOT (dyskusja | edycje) m Poprawna forma przymiotnika zgodnie z urzędowym wykazem państw http://ksng.gugik.gov.pl/pliki/urzedowy_wykaz_nazw_panstw.pdf |
|||
Linia 68:
== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska]]<br />
'''Reżyseria''': [[Joanna Węgrzynowska|Joanna Węgrzynowska-Cybińska]]<br />
'''Tekst polski''':
* [[Anna Izdebska]] <small>(odc. 1-4, 11)</small>,
* [[Małgorzata Kochańska]] <small>(odc. 5-7, 10, 12-18, 26-30, 49-50)</small>,
Linia 79:
* [[Zofia Jaworowska]] <small>(odc. 44-45)</small>,
* [[Marcin Bartkiewicz]] <small>(odc. 46-48)</small>
'''Koordynator produkcji''': [[Ewa Krawczyk]]<br />
'''W wersji polskiej udział wzięli''':
* [[Zuzanna Galia]] – '''Karine Cramer'''
Linia 191:
** '''centrala telefoniczna''' <small>(odc. 30)</small>,
** '''Gali'''
* [[Kamil Kula]] – '''Edan''' <small>(odc. 33)</small>
* [[Bożena Furczyk]] –
** '''pani architekt''' <small>(odc. 33)</small>,
Linia 215:
i inni
'''Lektor''':
* [[Piotr Bąk (aktor)|Piotr Bąk]] <small>(odc. 1-5)</small>,
* [[Grzegorz Pawlak]] <small>(odc. 6-50)</small>
| |||