|tytulatura = z łaski Bożej cesarz rzymski, po wieki august, król Czech oraz hrabia Luksemburga<ref>''{{w języku|la|Karolus Dei gratia Romanorum rex semper augustus ac Boemie rex nec non comes lutzemburgensis''}}. Dokument fundacyjny z 1348 r. opublikowany w: Aubertus Miraeus, Joannes Franciscus Foppens, Antoon Van Dyck, Hendrik Frans Diamaer, ''Diplomatum Belgicorum nova collectio sive Supplementum ad opera diplomatica Auberti Miraei'', Bruxellis 1748, s. 277.</ref><ref>Najczęściej Karola tytułowano ''Karolus quartus, divina favente clemencia Romanorum imperator semper augustus et Boemie rex'' (lub ''Boemorum rex''). Joseph Maria Martinus Hermans, Marc Nelissen, ''Charters of Foundation and Early Documents of the Universities of the Coimbra Group'', Leuven 2005, s. 140. Anna-Dorothee von den Brincken, ''Die universalhistorischen Vorstellungen des Johann von Marignola OFM'', „Archiv für Kulturgeschichte”, 49, 1967, s. 304.</ref>
