Ralph Demolka: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian
Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
akt.
Linia 5:
|grafika =
|podpis grafiki =
|gatunek = [[Film animowany|animowanykomedia]]<br/>, [[Film fantasy|fantasy]]
|rok produkcji =
|data premiery = {{flaga|świat}} 29 października 2012<br />{{flaga|USA}} 1 listopada 2012<br />{{flaga|POL}} 18 stycznia 2013
|kraj produkcji = {{państwo|USA}}
|język = [[Język angielski|angielski]]
|czas trwania = 108 minminut
|reżyseria = [[Rich Moore]]
|scenariusz = [[Jennifer Lee<br]]. />[[Phil Johnston]]
|główne role = [[John C. Reilly]]<br />[[JackSarah McBrayerSilverman]]<br />[[JaneJack LynchMcBrayer]]<br />[[SarahJane SilvermanLynch]]<br />[[Alan Tudyk]]
|muzyka = [[Henry Jackman]]<br />[[Skrillex]]<br />
|zdjęcia = Rob Dressel
|scenografia =
|kostiumy =
|montaż = Tim Mertens
|produkcja = [[Clark Spencer<br]], />[[John Lasseter]]<br />
|wytwórnia = [[Walt Disney Animation Studios]]
|dystrybucja = {{flaga|USA}} [[Walt Disney Studios Motion Pictures]]<br />{{flaga|POL}} [[Forum Film Poland]]
|budżet = 150 milionówmln [[Dolar amerykański|USD]]
|dochód = 471,2 mln [[Dolar amerykański|USD]]
|poprzednik =
|kontynuacja = ''[[Ralph Demolka w internecie]]''
Linia 32:
}}
 
'''Ralph Demolka''' (ang. ''Wreck-It Ralph'') – [[Stany Zjednoczone|amerykański]] [[film komediowy]] wykonany w technice [[Animacja komputerowa|animacji komputerowej]], wyprodukowany przez [[Walt Disney Animation Studios]] i w reżyserii [[Rich Moore|Richa Moore'aMoore’a]].
 
== Fabuła ==
Linia 50:
| Sierżant Rurecka ||[[Edyta Olszówka]] || [[Jane Lynch]] || ''Ku polu chwały''
|-
| Król Karmel / Turbo||[[Krzysztof Dracz]] || [[Alan Tudyk]] || ''Mistrz cukiernicy'' / ''Turbo''
|-
| Bajadera Melba ||[[Zofia Zborowska]] || [[Mindy Kaling]] || ''Mistrz cukiernicy''
Linia 56:
| Markowski|| [[Grzegorz Markowski]] || [[Joe Lo Truglio]] || ''Ku polu chwały''
|-
| Panpan Litwak || [[Robert Kowalski]] || [[Ed O’Neill]] ||–
|-
| Hologram generała || [[Jacek Król]] || [[Dennis Haysbert]] || ''Ku polu chwały''
Linia 68:
| Don ||[[Zbigniew Konopka]]||[[Jess Harnell]] || ''Felix Zaradzisz''
|-
| Deanna ||[[Paweł Bosak 1959|Paweł Bosak]]?||[[Rachel Harris]] || ''Felix Zaradzisz''
|-
| Roy ||[[Piotr Szczesny 1940|Piotr Szczesny]]||[[Skylar Astin]] || ''Felix Zaradzisz''
Linia 78:
| Tapper || [[Piotr Gogol]] || [[Maurice LaMarche]] || ''[[Tapper]]''
|-
| Dziewczynka ||[[Stefan Każuro]]?||[[Stefanie Scott]] || –
|-
| Broda Papa ||[[Andrzej Chudy]] || [[John DiMaggio]] || ''Mistrz cukiernicy''
Linia 102:
| M. Bison||[[Gerald C. Rivers]] || ''[[Street Fighter]]''
|-
| Szatyn||[[Aleksander Kisielewski 1949|Aleksander Kisielewski]]||[[Martin Jarvis]] || ''[[Satan'sSatan’s Hollow]]'' (prawdopodobnie)
|-
| Kano|| [[Krzysztof Banaszyk]] || [[Brian Kesinger]] || ''[[Mortal Kombat]]''
Linia 112:
| Ken Masters|| [[Jacek Kopczyński]] || [[Rauber Langdon]] || ''[[Street Fighter]]''
|-
| Ryū||[[Marek Dindalrowspan="2" 1949|Marek Dindal]]?||[[Kyle Hebert]] || ''[[Street Fighter]]''
|-
| Yuni Verse||[[Marek Konopka 1950|Marek Konopka]]<br />||[[Jamie Sparer Roberts]] || ''[[Dance Dance Revolution]]''
|-
| Doktor Eggman|| rowspan="2" |[[Andrzej Tomecki]]||[[James Szydłœwski 1949|JamesHarry SzydłœwskiShearer]]||''[[Sonic the Hedgehog (seria)|Sonic the Hedgehog]]''
|-
| Bowser|| Kenny James || ''[[Super Mario Bros.]]''
|-
| colspan=4 style="text-align:center;" bgcolor="#f8f8f8"|