Wersja z 21:33, 4 wrz 2019 edytuj 83.20.198.192 (dyskusja) drobne redakcyjne ← poprzednia edycja		Wersja z 22:08, 4 wrz 2019 edytuj anuluj edycję 83.20.198.192 (dyskusja) lit. następna edycja →
Linia 2: '''Dialekt kajkawski''' ({{w języku\|sh\|kajkavsko narječje, kajkavština, kajkavica}}) – jeden z trzech głównych [[dialekt]]ów języka [[Język serbsko-chorwacki\|serbsko-chorwackiego]]{{odn\|Toporišič\|1992\|s=80}}, wyróżnianych na podstawie różnic w wymowie i postaci [[zaimek\|zaimka]] pytającego ''co''. Nazwa dialektu pochodzi od formy tego zaimka, używanego na północy [[Chorwacja\|Chorwacji]] – {{k\|sh\|kaj}} (w dwóch pozostałych dialektach, [[dialekt sztokawski\|sztokawskim]] i [[dialekt czakawski\|czakawskim]] – zaimek ten ma postać odpowiednio {{k\|sh\|što}} i {{k\|sh\|ča}}). Gwary te są bliskie [[język słoweński\|językowi ~~słowieńskiemu~~słoweńskiemu]], zawierają ponadto silne wpływy węgierskiego i niemieckiego{{odn\|Toporišič\|1992\|s=80}}. W nowszych czasach na kształt kajkawszczyzny rzutował także wpływ serbsko-chorwackiego standardu literackiego{{odn\|Toporišič\|1992\|s=80}}. Narzecze kajkawskie dawniej funkcjonowało również jako samodzielny [[język literacki]]{{odn\|Toporišič\|1992\|s=80}}. == Przypisy ==

Dialekty kajkawskie: Różnice pomiędzy wersjami