Wkład użytkownika 2A01:CB00:A6:F400:0:0:0:0/56

9 maj 2019

• 22:1622:16, 9 maj 2019 różn. hist. −3‎ Dzielnice Paryża ‎2a01:cb00:a6:f400:61a8:a29d:10f6:454c (dyskusja) ‎ →‎Opis: Paryż dzieli się na okręgi, a te dzielą się na mniejsze dzielnice. Znacznik: VisualEditor

10 kwi 2019

• 13:4213:42, 10 kwi 2019 różn. hist. −11‎ Place Vendôme ‎2a01:cb00:a6:f400:cd96:d549:db12:3c45 (dyskusja) ‎ Paryż dzieli się na okręgi, a te dzielą się na dzielnice.
• 13:4013:40, 10 kwi 2019 różn. hist. −1806‎ 1. dzielnica Paryża ‎2a01:cb00:a6:f400:cd96:d549:db12:3c45 (dyskusja) ‎ Paryż dzieli się na okręgi, a te dzielą się na dzielnice (les quartiers). Znacznik: VisualEditor
• 13:3513:35, 10 kwi 2019 różn. hist. −1816‎ 15. dzielnica Paryża ‎2a01:cb00:a6:f400:cd96:d549:db12:3c45 (dyskusja) ‎ Paryż dzieli się na dwadzieścia okręgów (les arrondissements), a te dopiero dzielą się na dzielnice (les quartiers). Jest to powszechny błąd wśród Polaków nie znających dobrze francuskiego, dodatkowo pogłębiany przez błędne tłumaczenie na j. polski przez Google'a. Pisałem do nich w tej sprawie, ale pozostało to bez odpowiedzi, co pogłębia dezinformację. Znacznik: VisualEditor