Wkład użytkownika 46.76.129.40
Dla użytkownika 46.76.129.40 dyskusja blokady rejestry rejestr nadużyć
27 sty 2013
- 12:4712:47, 27 sty 2013 różn. hist. −13 John Steinbeck Nie można bez uzasadnienia używać różnych tytułów tłumaczeń tej samej książki. Dlatego ujednolicam tytuł na "Myszy i ludzie" (popularniejszy; będący tytułem ekranizacji), zostawiając "O myszach i ludziach" przy wymienionych tłumaczeniach
- 12:2812:28, 27 sty 2013 różn. hist. −1 John Steinbeck Nazwisko bohaterów "Gron gniewu" brzmiało "Joad", a nie "Joads"