Wkład użytkownika 77.254.200.140
Dla użytkownika 77.254.200.140 dyskusja blokady rejestry rejestr nadużyć
18 lis 2022
- 23:2023:20, 18 lis 2022 różn. hist. +497 Sofia Carson →Życiorys: Sofia nie studiowała komunikacji z nieletnimi w języku francuskim. Zostało to błędnie przetłumaczone "She subsequently attended UCLA, majoring in communications with a minor in French"- w tym kontekście "a minor" w edukacji oznacza drugi kierunek studiów, a nie "nieletnią osobę". "Major" czyli główny kierunek to "komunikacja", a "minor" czyli drugi, dodatkowy kierunek to j. francuski. Tłumacząc dosłownie- studiowała na UCLA specjalizację z komunikacji oraz dodatkowo j. francuski. Znacznik: VisualEditor