15 lut 2018
- 14:3214:32, 15 lut 2018 różn. hist. 0 Hatra błędnie podano lokalizację; Hatra leży na ZACHÓD od Aszur, a nie na wschód.
10 wrz 2012
- 16:5016:50, 10 wrz 2012 różn. hist. −2 Dominika Schulz drobne redakcyjne, drobne techniczne
- 16:4816:48, 10 wrz 2012 różn. hist. +35 Paulina Biranowska drobne redakcyjne, drobne techniczne
20 mar 2012
- 02:3402:34, 20 mar 2012 różn. hist. +30 Koine ει αι jako samogłoski i => οι jako samogłoski i oraz αι jako samogłoski e