Wikiprojekt:Tłumaczenie artykułów/lista tłumaczy z języka angielskiego - archiwum

Jest to archiwalna lista osób które zgłosiły się jako chętne do tłumaczenia haseł z języka angielskiego.

Lista z 06 VII 2007

1. roo72
2. Kpjas ⇔ (czasem jak mi się chce i nie mam nic innego do roboty)
3. Maire ♣
4. Zureks _{(napisz do mnie)}
5. pbm
6. Cień ^napisz
7. Polimerek
8. Botev jak mi się chce, ale zwykle nie w całości i nie dosłownie
9. Airwolf
10. Michał^¿?
11. Man^Napisz
12. Merewyn oferuję pomoc przy artykułach z matematyki.
13. Voytek S^® ☼ jeśli mi temat przypasuje, to chętnie... technika itp. może być jak najbardziej.
14. Mikiapole3 Czasem. Za pomocą słownika nie stanowi to dla mnie problemu. Grozi mi najwyżej podszkolenie języka :)
15. Herr Kriss
16. Horvat
17. Xabi ^talk Czasami co nieco przetłumaczę.
18. Raphael17 Czasami mogę coś przetłumaczyć, ale jak będzie czas.
19. Doxent zespoły i wokaliści, moja ostatnia specjalność.
20. Skoczna Bardzo chętnie połumaczę hasła z szeroko rozumianej humanistyki, a zwłaszcza z teologii i religioznawstwa. Niestety nie zawsze mam dość czasu, ale będę się starać.
21. Forseti • ✉ W miarę możliwości tłumaczę interesujące mnie artykuły. Głównie fantastyka, informatyka, historia. Czasem losowo, czasem uderzy mnie ubogość jakiegoś ważnego hasła. Jeśli jakieś zauważycie, dajcie cynk.
22. Tupungato tłumaczę głownie interesujące mnie artykuły. Kryminalistyka (biografie), geografia, podróże.
23. Nowis
24. Aha0
25. jozef-k ? astronomia. dam też radę innym naukom ściśłym.
26. Dodek ^D Głównie informatyka, czasem biografie.
27. Xlxl głównie artykuły na temat kinematografii indyjskiej
28. Cell czasami coś tam skrobnę
29. Krzysiu Jarzyna ☎ Głównie kolarstwo, ale mogę pomóc przy innyvh.
30. wilhelm szymański Gdy mam wolny czas, najchętniej z zakresu: prawa, ekonomii, polityki, historii, lingwistyki, kulturoznawstwa, gender i queer studies, popkultury etc. - chemia, fizyka raczej odpadają - nie znam się na tym.
31. Kaowiec Jako człowiek renesansu chętnie przystąpię do tłumaczenia wszelakich artykułów.
32. PaV
33. Matyt ^>dyskusja< Może być. :-)
34. jedyøøø განხილვა czasami przetłumaczę parę zdanek
35. The McMonster (talk · 対談) wojsko, broń, czołgi itp.
36. Bartnick językoznawstwo, logika, filozofia, czasem matematyka i informatyka
37. Marcin Suwalczan [talk] astronomia kryptozoologia
38. al-Bargit Związane z islamem i językoznawstwem
39. Kkrystian - hasła związane z religioznawstwem (głównie islamem i hinduizmem) oraz filozofią
40. Frizabela - cokolwiek
41. Hubercik - artykuły powiązane z fantastyką
42. BeŻetmsg
43. Ainka - artykuły dot. Belgii, Gwieznych wojen, fantastyki (Trylogia Kusziel)
44. Subby
45. Agnostyk technika, prawo.. czasem z różnych dziedzin; nie być tłumacz z papierkiem ale się starać :)
46. Orlica Are you talkin' to me? Różne medalowe arty, głównie zoologia. Zwykle pracuję u siebie w brudnopisie.
47. Euzebio tłumaczę na miarę swoich sił.