Świat nudów
Świat nudów (fr. Le Monde où l’on s’ennuie) – komedia Édouarda Paillerona w trzech aktach. Prapremiera odbyła się w Paryżu 25 kwietnia 1881.
Treść
edytujFabuła osnuta jest wokół wątku romansowego: Roger de Ceran zakochuje się w młodziutkiej i niewinnej Zuzannie de Villers, co bardzo nie podoba się jego matce, która wychowała z myślą o błyskotliwej karierze. W tle ukazany jest pełen obłudy, intryg i próżnych rozrywek świat możnych z paryskich salonów[1][2][3].
Ekranizacje
edytujŚwiat nudów w Polsce
edytujPrzekładów utworu na język polski dokonali: Jan Arwin[6], Edward Lubowski[1] i Ludwik Masłowski[7]. Utwór inscenizowany był w październiku 1881 r. w teatrze krakowskim[3][8] i warszawskim[1]. W XX w. jego popularność w polskich teatrach spadła. W 1930 r. był inscenizowany w Teatrze Polskim w Poznaniu (reż. Stanisława Wysocka)[9].
Przypisy
edytuj- ↑ a b c Z teatru, „Kurier Poranny” (nr 307), Crispa : biblioteka cyfrowa Uniwersytetu Warszawskiego, 24 października 1881 [dostęp 2024-05-29].
- ↑ Stanisław Krzemiński, Przegląd teatralny, „Bluszcz”, Wielkopolska Biblioteka Cyfrowa, 28 października 1881, s. 355-357 [dostęp 2024-05-29].
- ↑ a b Teatr, „Gazeta Krakowska” (nr 53), Jagiellońska Biblioteka Cyfrowa, 19 października 1881 [dostęp 2024-05-29].
- ↑ Le monde où l'on s'ennuie [online], IMDb [dostęp 2024-05-29].
- ↑ Il mondo della noia [online], IMDb [dostęp 2024-05-29].
- ↑ E. Pailleron. Świat nudów. Kom.w 3 a. Tł. J. Arwin [Zieliński]. Reż. W. Werner., [w:] Jerzy Got, Teatr krakowski pod dyrekcją Adama Skorupki i Stanisława Koźmiana 1865-1885 : repertuar, Wrocław-Warszawa-Kraków: Zakład Narodowy im. Ossolińskich ; Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1962, s. 389.
- ↑ Świat nudów. Komedja w 3ech aktach przez E. Paillerona, przeł. L. Masłowski. (Lwów 3/3 883), Śląska Biblioteka Cyfrowa, 1883 [dostęp 2024-05-29].
- ↑ Teatr, „Czas” (nr 238), Małopolska Biblioteka Cyfrowa, 18 października 1881, s. 4 [dostęp 2024-05-29].
- ↑ Świat nudów, [w:] Encyklopedia teatru polskiego (przedstawienia). [dostęp 2024-05-29].
Linki zewnętrzne
edytuj- Świat nudów (przeł. Ludwik Masłowski, egzemplarz teatralny 1883) [w:] Śląska Biblioteka Cyfrowa [online] [dostęp 2024-05-29]
- Świat nudów (afisz teatralny, 1901) [w:] Polona [online] [dostęp 2024-05-29]
- Świat nudów (afisz teatralny, 1904) [w:] Polona [online] [dostęp 2024-05-29]
- Świat nudów, [w:] Encyklopedia teatru polskiego (przedstawienia). [dostęp 2024-05-29].