A u was Murzynów biją!

A u was Murzynów biją! – żartobliwe określenie sofizmatu polegającego na próbie odpierania argumentów lub zarzutów w dyskusji poprzez bezpośrednią krytykę dyskutanta, również w kwestiach niezwiązanych z tematem dyskusji. Celem takiego ataku jest podważenie moralnego prawa przeciwnika w dyskusji do formułowania zarzutów bądź skierowania dyskusji na inny temat. Taki sofizmat jest także znany jako ang. whataboutism[1][2][3].

Sformułowanie pochodzi z dowcipu o radzieckim dyplomacie, który nie potrafiąc odpowiedzieć na niewygodne pytanie zagranicznych dziennikarzy „czy w ZSRR panuje cenzura?”, odpowiedział „a u was Murzynów biją!” (w odniesieniu do prześladowań czarnoskórych osób w USA)[4].

Rasizm w USA jest dalej wykorzystywany przez media i polityków rosyjskich, a także chińskich, do krytyki USA i odwracania uwagi od zjawisk takich jak łamanie praw człowieka (np. dyplomaci chińscy, proszeni o komentarz nt. chińskich obozów w Sinciangu, często zmieniają temat na dyskusję ruchu Black Lives Matter)[5][6][7][8].

Argument ten jest przykładem zabiegu erystycznego znanego jako tu quoque (łac. „ty też”) albo argumentum ad personam (łac. „argument przeciwko osobie”).

Przypisy edytuj

  1. Trump Embraces One Of Russia's Favorite Propaganda Tactics — Whataboutism [online], NPR.org [dostęp 2021-08-31] (ang.).
  2. Whataboutism | The Economist [online], web.archive.org, 3 sierpnia 2016 [dostęp 2021-09-05] [zarchiwizowane z adresu 2016-08-03].
  3. Whataboutism, „The Economist”, 31 stycznia 2008, ISSN 0013-0613 [dostęp 2021-09-12].
  4. Ludwik Stomma, Biją Murzynów! [online], www.polityka.pl, 2005 [dostęp 2023-04-11] (pol.).
  5. 141, Fanning the Flames of America's Racial Tensions Is As Russian As Vodka and Blini | Brennan Center for Justice [online], www.brennancenter.org [dostęp 2021-09-12] (ang.).
  6. Ho-fung Hung, As U.S. Injustices Rage, China’s Condemnation Reeks of Cynicism [online], Foreign Policy [dostęp 2021-09-12] (ang.).
  7. Jo Kim, With Support for ‘Black Lives Matter’ China Crosses a Thin Line [online], thediplomat.com [dostęp 2021-09-12] (ang.).
  8. James Palmer, Donald Trump’s America Can’t Fight Xi Jinping’s China [online], Foreign Policy [dostęp 2021-09-12] (ang.).