Wikipedia

Canada Ukraine Surgical Aid Program

Canada Ukraine Surgical Aid Program (program pomocy chirurgicznej Kanada-Ukraina) lub inaczej CUSAP to misja kanadyjskich lekarzy prowadzona przez dr. Oleha Antonyshyna, kanadyjskiego chirurga plastycznego ukraińskiego pochodzenia[1]. Program został zainicjowany przez Fundację Kanada-Ukraina w 2014 roku po Rewolucji Godności. Lekarze-wolontariusze CUSAP zapewniają pacjentom bezpłatne wsparcie medyczne, a Fundacja Kanada-Ukraina pokrywa koszty związane z leczeniem[2][3][4].

CUSAP
Canada Ukraine Surgical Mission
Państwo

 Ukraina

Siedziba

Polska (od lutego 2022)

Data założenia

2014

brak współrzędnych
Strona internetowa

Od 2014 do 2022 roku misja miała siedzibę w Kijowie, a także odbywała wizyty we Lwowie i Odessie. W 2022 roku, wraz z rozpoczęciem inwazji Rosji na Ukrainę na pełną skalę, program pomocy chirurgicznej został przeniesiony do szpitala w Czeladzi w Polsce[5][6][7].

Historia programu edytuj

W kwietniu 2014 roku, po strzelaninie na Majdanie, ukraińsko-amerykańska lekarka, aktywistka i filantropka Ulana Suprun, która pełniła funkcję dyrektora ds. inicjatyw humanitarnych Światowego Kongresu Ukraińców, zaapelowała do Fundacji Kanada-Ukraina o pomoc medyczną dla Ukraińców rannych podczas Rewolucji Godności[2][8][9][10].

W marcu 2014 roku, w celu oceny sytuacji i możliwości pomocy medycznej, Fundacja Kanada-Ukraina zorganizowała wyjazd kilku przedstawicieli organizacji posiadających specjalizację medyczną, w tym dr Oleha Antonyshyna[10], chirurga plastycznego z Sunnybrook Health Sciences Centre w Toronto, profesora Wydziału Chirurgii Plastycznej, Rekonstrukcyjnej i Estetycznej na Uniwersytecie w Toronto oraz aktywnego członka kanadyjskiej diaspory ukraińskiej[2][11].

Członkowie delegacji odwiedzili kilka szpitali w Kijowie, gdzie leczono Ukraińców z ciężkimi obrażeniami, a także szpitale w Doniecku[9]. Jak powiedział dr Oleh Antonyshyn, wrócił on do Kijowa ostatnim samolotem, który wystartował z lotniska w Doniecku (lotnisko zostało później zajęte przez prorosyjskich bojowników)[2][9].

Po wizycie w co najmniej 20 szpitalach na Ukrainie, zapoznaniu się z lokalnym sprzętem i spotkaniach z miejscowymi chirurgami w celu przedyskutowania najpilniejszych potrzeb, dr Oleh Antonyshyn i kierownictwo Fundacji Kanada-Ukraina utworzyli Kanadyjsko-Ukraińską Misję Medyczną. Po ośmiu latach program został przemianowany na Canada Ukraine Surgical Aid Program (CUSAP).

Celem misji jest zapewnienie kompleksowej opieki chirurgicznej Ukraińcom poszkodowanym w wyniku wojny. Główne obszary działalności to[5][6][7]:

1 – zapewnienie kompleksowej i nowoczesnej multidyscyplinarnej opieki urazowej i rekonstrukcji pourazowej cywilom i personelowi wojskowemu poszkodowanym w wyniku wojny;

2 – wspieranie ukraińskich medyków poprzez szkolenia w zakresie leczenia urazów.

W listopadzie tego samego roku, na zaproszenie dr Oleha Antonyshyna, 25 chirurgów-wolontariuszy, anestezjologów i pielęgniarek przybyło do Ukrainy z Kanady, aby przeprowadzić tam misję leczenia pacjentów, którzy odnieśli obrażenia podczas Rewolucji Godności i tych, którzy zostali ranni we wschodniej Ukrainie[12][13].

Członkowie zespołu medycznego pochodzili z różnych części Kanady, w tym z Victorii, Vancouver, Edmonton, Winnipeg i Toronto. Skonsultowano ponad 60 pacjentów z całej Ukrainy ze złożonymi wadami pourazowymi i deformacjami. Przeprowadzono łącznie 37 operacji rekonstrukcyjnych u 30 pacjentów[2][14][15].

Działalność edytuj

W latach 2014–2020 dr Oleh Antonyshyn i zespół pomocy chirurgicznej przeprowadzili łącznie pięć misji. Podczas każdej z nich leczeniem objęto około 40 pacjentów, a do zakończenia piątej misji zespół medyczny regularnie konsultował 100 pacjentów[10][16][17].

W latach 2014–2020 Kanadyjska Misja Chirurgów Plastycznych znajdowała się w Kijowie, a kanadyjscy lekarze przeprowadzali również operacje na miejscu we Lwowie i Odessie. Przez lata pracy misji na Ukrainie Fundacja Kanada-Ukraina przekazała ukraińskim szpitalom prawie 2 miliony dolarów kanadyjskich[18].

W 2016 roku dr Oleh Antonyshyn otrzymał nagrodę państwową za zasługi III stopnia na mocy dekretu prezydenta[19].

W 2017 roku dr Oleh Antonyshyn otrzymał nagrodę humanitarną im. M. Ochrymovycha, znaną również jako nagroda humanitarna Helping Hands, przyznawaną przez organizację Ukrainian Canadian Social Services Toronto (UCSST)[20][21][22].

Po rozpoczęciu inwazji na Ukrainę na pełną skalę w 2022 r. edytuj

Z chwilą wybuchu wojny na pełną skalę prowadzonej przez Rosję przeciwko Ukrainie, Canada Ukraine Surgical Aid Program został przeniesiony do Polski[23]. Sale operacyjne zostały wydzielone w szpitalu w Czeladzi[23], gdzie lekarze-wolontariusze z Kanady przeprowadzają operacje ortopedyczne i plastyczne ciężko rannych wojskowych i cywilów[24][25], którzy odnieśli obrażenia w wyniku eksplozji min[26][27]. Ukraińscy chirurdzy są również zaangażowani w opiekę pooperacyjną i rekonwalescencję poszkodowanych[28][29][30][31].

Według CUSAP, od początku wojny liczba urazów twarzy, głowy i szyi odniesionych przez Ukraińców znacznie wzrosła. Średni czas trwania operacji wynosi 7–15 godzin. Niektórzy pacjenci potrzebują kilku operacji, aby przywrócić czynności narządów twarzy i żucia[32].

Podczas pierwszych dwóch misji w 2022 roku do polskiego szpitala dostarczono 30 palet ze sprzętem medycznym. W polskim szpitalu CUSAP utworzył tymczasowy magazyn do przechowywania całego sprzętu chirurgicznego na czas między misjami[33].

W 2022 r. premier Polski Mateusz Morawiecki odwiedził szpital w Czeladzi, aby podziękować kanadyjskim lekarzom, którzy operują ciężko rannych weteranów i ukraińskich cywilów[34][35][36].

Lekarze wolontariusze edytuj

Wraz z początkiem inwazji na szeroką skalę, zespół CUSAP otrzymał ponad 120 zgłoszeń od lekarzy różnych specjalizacji z całej Ameryki Północnej, którzy dobrowolnie chcieli leczyć ukraińskich pacjentów[32]. Jednym z uczestników misji jest Steve McCabe, który wraz ze swoim zespołem jako pierwszy na świecie przeprowadził przeszczep ręki. Lekarz uczestniczy w misjach CUSAP od 2014 roku[37][38].

W przypadku niektórych rekonstrukcji twarzy chirurdzy plastyczni wykorzystują kości pacjentów z innych części ciała lub sztuczne implanty wydrukowane na drukarce 3D[23][25][39].

Operacje przeprowadzane są z udziałem lekarzy specjalistów z różnych dziedzin, w tym chirurgów szczękowo-twarzowych i neurochirurgów, co zapewnia kompleksowe podejście do leczenia[40][41][32].

Zgodnie z polskim prawem zagraniczni lekarze nie mogą leczyć pacjentów w kraju bez uprzedniego potwierdzenia swoich kwalifikacji. Polski rząd i polskie Ministerstwo Zdrowia uprościły tę procedurę dla lekarzy CUSAP i wydały 3-tygodniową zgodę na leczenie pacjentów przez kanadyjskich lekarzy[42][43].

Finansowanie edytuj

11 września 2014 roku społeczność ukraińsko-kanadyjska w Toronto zorganizowała imprezę charytatywną „Unite for Ukraine”, aby zebrać fundusze na pierwszą misję chirurgów plastycznych na Ukrainie. Wydarzenie było sponsorowane przez kanadyjskiego biznesmena Eugene’a Melnyka, właściciela drużyny hokejowej Ottawa Senators, i wzięli w nim udział ówczesny premier Stephen Harper, gwiazda hokeja Wayne Gretzky i inni goście[44].

Podczas wydarzenia zebrano ponad 200 000 dolarów kanadyjskich. Wśród innych darczyńców znaleźli się przedstawiciele Fundacji Kanada-Ukraina, kanadyjskich korporacji i innych instytucji, które przeznaczyły 500 000 CAD na drugą i trzecią misję[45][46].

Ostatnie cztery misje CUSAP zostały sfinansowane dzięki wsparciu darczyńców otrzymanemu w ramach Apelu Humanitarnego dla Ukrainy, ustanowionego w 2022 r. jako wspólna inicjatywa Kongresu Ukraińsko-Kanadyjskiego (UCC) i Fundacji Kanada-Ukraina (CUF)[47][42].

Canada Ukraine Surgical Aid Program jest również wspierany przez Ministerstwo Zdrowia Ukrainy, Ministerstwo Obrony Ukrainy i Ministerstwo Zdrowia Polski[48][49][42]. Ponadto w 2023 r. Sunnybrook Health Sciences Centre, we współpracy z Fundacją Kanada-Ukraina, uruchomiło program edukacyjny dla ukraińskich chirurgów. Program ten ma na celu poprawę opieki nad pacjentami na Ukrainie poprzez wspólne szkolenia i wymianę doświadczeń. Podczas każdej misji 15-20 ukraińskich lekarzy jest szkolonych w zakresie chirurgii czaszkowo-twarzowej[50][51].

Przypisy edytuj

  1. ↑ У Польщі канадські медики повертають обличчя пораненим українцям [online], Громадське радіо, 21 maja 2023 [dostęp 2024-05-13] (ukr.).
  2. ↑ a b c d e trek-st.com, Катовіце ми не бачили [online], Monitor Wolynski [dostęp 2024-05-13] (ukr.).
  3. ↑ B.C. surgeon volunteers in Poland to help war victims wounded in Ukraine | Globalnews.ca [online], Global News [dostęp 2024-05-13] (ang.).
  4. ↑ Karolina Jeznach | Photographs by Justyna Mielnikiewicz/MAPS, Doctors Reconstruct Faces of Wounded Ukrainian Soldiers, „WSJ” [dostęp 2024-05-13] (ang.).
  5. ↑ a b Czeladź – Canada Ukraine Surgical Aid Program [online], www.mp.pl [dostęp 2024-05-13] (pol.).
  6. ↑ a b Pomoc żołnierzom z Ukrainy w szpitalu w Czeladzi. Tu jest baza programu pomocy chirurgicznej Kanada-Ukraina [online], wKatowicach.eu [dostęp 2024-05-13] (pol.).
  7. ↑ a b W Czeladzi trwa misja kanadyjskich lekarzy. Operują oni ofiary wojny w Ukrainie [online], www.eska.pl [dostęp 2024-05-13] (pol.).
  8. ↑ trek-st.com, Katowic nie widzieliśmy [online], Monitor Wolynski [dostęp 2024-05-13] (pol.).
  9. ↑ a b c Хірургічний десант доктора Антонишина. Як канадські лікарі допомагають робити пластичні операції важкопораненим українцям [online], Українська правда. Життя [dostęp 2024-05-13] (ukr.).
  10. ↑ a b c Brian Bonner, United by Ukraine: Meet Dr. Oleh Antonyshyn, a Toronto surgeon who saves Ukrainian soldiers – Oct. 17, 2020 [online], Kyiv Post, 17 października 2020 [dostęp 2024-05-13].
  11. ↑ Tamara de la Vega, MAHC adds plastic surgery to its surgical specialties [online], Huntsville Doppler, 6 sierpnia 2018 [dostęp 2024-05-13] (ang.).
  12. ↑ Toronto doctor leads team to help wounded in Ukraine. CBC News, 5 novembre 2014 (consulté le 23 avril 2024).
  13. ↑ Canadian Medical Mission to Ukraine, sur hromadske.ua, 1er décembre 2015 (consulté le 23 avril 2024).
  14. ↑ Mission: Reconstruction [online], Peace Arch News, 31 grudnia 2014 [dostęp 2024-05-13] (ang.).
  15. ↑ Yuriy Diakunchak, Building Community. Будуємо громаду.: CUF Medical Mission to Ukraine [online], Building Community. Будуємо громаду., 21 listopada 2014 [dostęp 2024-05-13].
  16. ↑ Як канадські лікарі в Польщі відновлюють обличчя пораненим українським воїнам, – WSJ [online], texty.org.ua, 2023 [dostęp 2024-05-13] (ukr.).
  17. ↑ W5: An inspirational look at Canadian doctors on a humanitarian mission in Ukraine [online], W5, 30 stycznia 2016 [dostęp 2024-05-13] (ang.).
  18. ↑ Myroslava Marushchenko, МЕДИКО-СОЦІАЛЬНІ АСПЕКТИ ПІДТРИМКИ УКРАЇНИ МІЖНАРОДНИМ СПІВТОВАРИСТВОМ НА ТЛІ ЗБРОЙНОЇ АГРЕСІЇ РОСІЇ, „Українознавчий альманах”, 31 (0), 2022, s. 100–106, DOI: 10.17721/2520-2626/2022.31.14, ISSN 2520-2626 [dostęp 2024-05-13] (ukr.).
  19. ↑ Про відзначення державними нагородами України [online], Офіційний вебпортал парламенту України [dostęp 2024-05-13] (ukr.).
  20. ↑ Etobicoke Guardian, Dr. Oleh Antonyshyn to receive Helping Hands Humanitarian Award [online], Toronto.com, 17 kwietnia 2017 [dostęp 2024-05-13] (ang.).
  21. ↑ Etobicoke Guardian, Dr. Oleh Antonyshyn to receive Helping Hands Humanitarian Award [online], The Peterborough Examiner, 17 kwietnia 2017 [dostęp 2024-05-13] (ang.).
  22. ↑ DR. OLEH ANTONYSHYN RECEIVES HELPING HANDS HUMANITARIAN AWARD – Diaspora – Ukrainian Echo [online], www.homin.ca [dostęp 2024-05-14].
  23. ↑ a b c У Польщі канадські медики повертають обличчя пораненим українцям [online], Громадське радіо, 21 maja 2023 [dostęp 2024-05-14] (ukr.).
  24. ↑ OPERATION UKRAINE: Treating Victims of War – Hidden Gems Toronto. [dostęp 2024-05-14].
  25. ↑ a b Karolina Jeznach | Photographs by Justyna Mielnikiewicz/MAPS, Doctors Reconstruct Faces of Wounded Ukrainian Soldiers, „WSJ” [dostęp 2024-05-14] (ang.).
  26. ↑ Канадійці складають скалічені тіла українців, як пазли: дивовижні історії порятунку [online], ТСН.ua, 21 maja 2023 [dostęp 2024-05-14] (ukr.).
  27. ↑ Team of Canadian surgeons helps patients that Ukraine’s overstressed medical system can’t handle, „The Globe and Mail”, 24 lutego 2023 [dostęp 2024-05-14] (ang.).
  28. ↑ Канадійці складають скалічені тіла українців, як пазли: дивовижні історії порятунку [online], ТСН.ua, 21 maja 2023 [dostęp 2024-05-14] (ukr.).
  29. ↑ Canadian volunteers on medical mission provides medical services in Poland | Globalnews.ca [online], Global News [dostęp 2024-05-14] (ang.).
  30. ↑ New Pathway, Third mission of the Canada Ukraine Surgical Aid Program (CUSAP) concludes in Poland [online], New Pathway Ukrainian News | Новий Шлях Українські Вісті, 2 czerwca 2023 [dostęp 2024-05-14] (ang.).
  31. ↑ B.C. surgeon volunteers in Poland to help war victims wounded in Ukraine | Globalnews.ca [online], Global News [dostęp 2024-05-14] (ang.).
  32. ↑ a b c ТСН Спецвипуск дивитися онлайн [online], 1+1 video [dostęp 2024-05-14] (ukr.).
  33. ↑ New Pathway, Mission Possible! CUSAP provides desperately needed surgeries and a large helping of hope [online], New Pathway Ukrainian News | Новий Шлях Українські Вісті, 22 lutego 2024 [dostęp 2024-05-14] (ang.).
  34. ↑ Premier o modernizacji szpitali i zwiększaniu nakładów na zdrowie [online], cowzdrowiu.pl [dostęp 2024-05-14] (pol.).
  35. ↑ Premier w Czeladzi. „Od szpitala zadłużonego, do poziomu europejskiego” [online], Do Rzeczy, 28 listopada 2022 [dostęp 2024-05-14] (pol.).
  36. ↑ Моравецький подякував команді лікарів, які оперують українців у Польщі [online], www.ukrinform.ua, 6 grudnia 2022 [dostęp 2024-05-14] (ukr.).
  37. ↑ H.R. Admin, Team of Toronto Doctors Performs Canada’s First Successful Hand and Forearm Transplant [online], Division of Plastic, Reconstructive & Aesthetic Surgery at the University of Toronto, 15 stycznia 2016 [dostęp 2024-05-14] (ang.).
  38. ↑ H.R. Admin, Team of Toronto Doctors Performs Canada’s First Successful Hand and Forearm Transplant [online], Division of Plastic, Reconstructive & Aesthetic Surgery at the University of Toronto, 15 stycznia 2016 [dostęp 2024-05-14] (ang.).
  39. ↑ Як канадські лікарі в Польщі відновлюють обличчя пораненим українським воїнам, – WSJ [online], texty.org.ua, 2023 [dostęp 2024-05-14] (ukr.).
  40. ↑ Як канадські лікарі в Польщі відновлюють обличчя пораненим українським воїнам, – WSJ [online], texty.org.ua, 2023 [dostęp 2024-05-14] (ukr.).
  41. ↑ trek-st.com, Катовіце ми не бачили [online], Monitor Wolynski [dostęp 2024-05-14] (ukr.).
  42. ↑ a b c Віктор Гетьманчук, голова Ради директорів Канадсько-української фундації [online], www.ukrinform.ua [dostęp 2024-05-14] (ukr.).
  43. ↑ Yuriy Diakunchak, Building Community. Будуємо громаду.: CUF Medical Mission to Ukraine [online], Building Community. Будуємо громаду., 21 listopada 2014 [dostęp 2024-05-14].
  44. ↑ Yuriy Diakunchak, Building Community. Будуємо громаду.: CUF Medical Mission to Ukraine [online], Building Community. Будуємо громаду., 21 listopada 2014 [dostęp 2024-05-14].
  45. ↑ Victor Malarek W5, Canadian doctors help turn around injured Ukrainian boy’s life [online], Toronto Star, 30 stycznia 2016 [dostęp 2024-05-14] (ang.).
  46. ↑ Euromaidan Press Staff, Fifth mission of Canadian surgeons will provide free surgeries to Ukrainian soldiers [online], Euromaidan Press, 1 marca 2017 [dostęp 2024-05-14] (ang.).
  47. ↑ New Pathway, CUF and UCC report on the Ukraine Humanitarian Appeal progress. Over $70 million in humanitarian aid reaches Ukrainians since February 2022 [online], New Pathway Ukrainian News | Новий Шлях Українські Вісті, 7 marca 2024 [dostęp 2024-05-14] (ang.).
  48. ↑ Myroslava Marushchenko, МЕДИКО-СОЦІАЛЬНІ АСПЕКТИ ПІДТРИМКИ УКРАЇНИ МІЖНАРОДНИМ СПІВТОВАРИСТВОМ НА ТЛІ ЗБРОЙНОЇ АГРЕСІЇ РОСІЇ, „Українознавчий альманах”, 31 (0), 2022, s. 100–106, DOI: 10.17721/2520-2626/2022.31.14, ISSN 2520-2626 [dostęp 2024-05-14] (ukr.).
  49. ↑ Rebuilding more than smiles – Sunnybrook Foundation [online], sunnybrook.ca [dostęp 2024-05-14] (ang.).
  50. ↑ Rebuilding more than smiles – Sunnybrook Foundation [online], sunnybrook.ca [dostęp 2024-05-14] (ang.).
  51. ↑ Third Mission of CUSAP for Ukrainians Wounded In War Underway in Poland – CANADA-UKRAINE FOUNDATION [online], www.cufoundation.ca [dostęp 2024-05-14] (ang.).
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Canada_Ukraine_Surgical_Aid_Program&oldid=73860322”