Charles-Honoré Rémy

Charles-Honoré Rémy (znany jako Charles Honoré lub Honoré, ur. 1793, zm. 1858) -– francuski dramaturg i aktor teatralny[1].

Utwory edytuj

Był autorem krótkich utworów komediowych charakteryzujących się rozbudowaną warstwą muzyczną (liczne kuplety). Zyskał znaczną popularność na scenach paryskich. Jego utwory były wystawiane m.in. w: Théâtre des Folies-Dramatiques, Théâtre de la Porte-Saint-Martin i Théâtre des Délassements-Comiques[1].

Wybrane utwory[1] edytuj

  • Monsieur Terre-à-terre ou l’aérien de la rue Fondaudège et l’Hercule du cours Tourny (1819)
  • Le Gascon à trois visages (we współpracy z Gabrielem de Lurieu, 1823)
  • Le Château vert et la réserve ou la bouillabaisse et les oursins (1825)
  • Bonardin dans la lune ou la monomanie astronomique ; Le Te Deum et le Tocsin ou la route de Rouen (we współpracy z Antoine'm Simonninem, 1830)
  • Le Lendemain de la fin du monde ou la comète de 1832 (we współpracy z Théophile'm Marion Dumersanem, 1831)
  • Trois gobe-mouches (1839)
  • L’Assassin par humanité ou le drame à l’envers (1841)
  • Une Morale au cabaret ou qui a bu boira (1846)
  • Une mauvaise nuit est bientôt passée (1849)
  • L’Île des bêtises (we współpracy z Michelem Delaporte'm, 1850)
  • Une Allumette entre deux feux (1852)
  • Un Papa charmant (1852)
  • Une Femme qui s’ennuie (1854)
  • Aide-toi, le ciel t’aidera (1855)
  • Une Action d’éclat (1855)
  • Les Domestiques de Paris (1855)
  • Masque et visage (1856)
  • Les Petits péchés de la grand’maman (1858)

Twórczość Charlesa Honore’a w Polsce edytuj

W języku polskim inscenizowany był wodewil Charlesa Honore’a pt. Grzeszki babuni (fr. Les petites péchés de la grand maman) . Prapremiera odbyła się w teatrze krakowskim w 1871 r.[2] Był inscenizowany również w teatrach w Warszawie[3] oraz przez zespoły teatrów prowincjonalnych: Juliana Grabińskiego[4], Pawła Ratajewicza[5], Karola Kremskiego[6] i Henryka Krauzego[7]. Akcja utworu rozgrywa się w Paryżu: para młodych ludzi odnajduje listy miłosne pisane przez ich babcię, panią Delmas, gdy była tak młoda i pełna życia jak oni dzisiaj. To odkrycie ośmiela ich do tego, by wyznać babci swą wzajemną miłość[2].

Przypisy edytuj

  1. a b c HONORÉ (Charles-Honoré Rémy dit Charles Honoré ou) 1793-1858 [online], Théâtre-Documentation [dostęp 2024-04-24].
  2. a b Przegląd dramatyczny, „Czas” (nr 266), Małopolska Biblioteka Cyfrowa, 21 listopada 1871, s. 1 [dostęp 2024-04-24].
  3. Scena ze spektaklu "Grzeszki babuni" Charlesa Honoré Rémy'ego, Polona, 1945 [dostęp 2024-04-24].
  4. No 1 Teatr Zimowy Towarzystwo Artystów Dramatycznych pod dyrekcją Juliana Grabińskiego w niedzielę dnia 28 października (9 listopada) 1873 r. Dziwny Guwerner, Grzeszki Babuni ; Zimnìj Teatr Obŝestvo Dramatičeskih Artistov pod direkcìeû Ûlìâna Grabinskago, v voskresenʹe 28 oktâbrâ (9 noâbrâ) 1873 g. Strannyj Guverner, Babuškiny Grěški, Jagiellońska Biblioteka Cyfrowa, 1873 [dostęp 2024-04-24].
  5. No 9 W teatrze p. Spahna Towarzystwo Dramatyczne pod dyrekcją Pawła Ratajewicza, w sobotę dnia 6 (18) października 1873 roku, komedja w 1-m akcie z francuzkego Przypadkowy Mąż, nastąpi wodewil w 1-m akcie z francuzkiego Grzeszki Babuni, zakończy krotochwila w 1-m akcie ze śpiewami Piosnka Wujaszka, Jagiellońska Biblioteka Cyfrowa, 1873 [dostęp 2024-04-24].
  6. [Afisz] : [Inc.:] Obŝestvo Dramatičeskih'' Artistov'' pod'' upravlenìem'' Karla Kremskago. V'' Voskresenìe 28 Dekabrâ 1886 goda "Dramatičeskìj buket ili Čto komu ugodno" [...], Polona, 1887 [dostęp 2024-04-24].
  7. [Afisz] : [Inc.:] W Niedzielę 26 Grudnia 1880 roku Towarzystwo Artystów Dramatycznych pod dyrekcją Henryka Krauze przedstawi komedjo-operę w 1 akcie z francuskiego p.t. "Grzeszki babuni" [...]., Polona, 1880 [dostęp 2024-04-24].

Linki zewnętrzne edytuj