Czarna perła (turecki serial telewizyjny)

Czarna perła (tur. Siyah İnci) – turecki serial telewizyjny, produkowany w latach 2017–2018 dla kanału Star TV. W rolach głównych występują Tolgahan Sayışman oraz Hande Erçel.

Czarna perła
Siyah İnci
Gatunek

obyczajowy

Kraj produkcji

Turcja

Oryginalny język

turecki

Główne role

Tolgahan Sayışman
Hande Erçel
Berk Hakman
Hüseyin Avni Danyal
Yeşim Büber
Neriman Ugur
Melis Sezen
Burak Altay
Mehmet Mehmedof
Selin Işık
İpek Bağrıaçık

Liczba odcinków

20

Liczba serii

1

Produkcja
Produkcja

Gold Film
Faruk Turgut

Reżyseria

Erol Özlevi
Benal Tairi

Scenariusz

Duygu Tankaş
Yekta Torun
Vega

Muzyka

Mehmet Andiçen
Barış Aryay

Zdjęcia

Ömer Kılınç

Czas trwania odcinka

120–150 min

Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji

Turcja

Data premiery

28 września 2017

Stacja telewizyjna

Star TV

Lata emisji

20172018

Status

zakończony

Format obrazu

16:9 HDTV

Strona internetowa

Fabuła

edytuj

W nadmorskiej, tureckiej miejscowości mieszkają Hazal (Hande Erçel) oraz Kenan (Tolgahan Sayışman), którzy planują ślub. Ich życie ulega zmianie, gdy w mieście pojawia się Vural Demiroğlu (Berk Hakman). Bogaty mężczyzna chce poślubić Hazal, która przypomina mu zmarłą żonę – Naz. Kenan jest pewny, że jego wybranka godzi się na ślub z Vuralem tylko i wyłącznie dla pieniędzy i postanawia się zemścić[1].

Aktor Rola
Hande Erçel Hazal Sancak/Demiroğlu // Naz Demiroğlu
Tolgahan Sayışman Kenan Çelebi
Berk Hakman Vural Demiroğlu
Yeşim Büber Melek Sancak
Hüseyin Avni Danyal Aziz Toprak
Neriman Ugur Canan Demiroğlu
Birsen Durulu Nergis
Nazmi Kırık Halil Sancak
Melis Sezen Ebru Sancak
Burak Altay Ahmet Çelebi
Selin Işık Irmak Demiroğlu
Mehmet Mehmedof Sinan Demiroğlu
İpek Bağrıaçık Defne Demiroğlu
Emin Önal Irfan
Gizem Ergün Sibel
Pelin Acar Nevra
Hakan Çeliker Gencer
Burak Cimen Kafes
Çağla Demir Ece Toprak
Sarven Çankar Akin Toprak

Spis serii

edytuj
Seria Liczba odcinków Premierowa emisja   Premierowa emisja   Zakres odcinków
Oryginalnie Polska Rozpoczęcie Zakończenie Rozpoczęcie Zakończenie Oryginalnie Polska
1 20 67 28 września 2017 15 lutego 2018 7 maja 2018 27 sierpnia 2018 1–20 1–67

Emisja w Polsce

edytuj

W Polsce serial był emitowany premierowo od 7 maja 2018 przez TVP2[4]. Ze względu na Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 2018 emisja została zawieszona w dniach: 15, 18, 20–22, 25–28 czerwca oraz 2–3 i 6 lipca 2018. Ostatni odcinek wyemitowano 28 sierpnia 2018[5]. Ponowie serial był emitowany od 11 czerwca 2019 do 12 września 2019[6] w TVP3 w dni robocze o 11:20 i 0:00[7].

Tekst na język polski opracowywał Piotr Zieliński na podstawie tłumaczenia Władysława Hilmona. Lektorem serialu był Paweł Straszewski.

Przypisy

edytuj
  1. Czarna perła: serial turecki – obsada i streszczenie 1. odcinka [online], radiozet.pl [dostęp 2018-05-24] (pol.).
  2. Czarna perła – obsada [online], stylowi.pl [dostęp 2018-05-24] (pol.).
  3. Czarna perła – Pełna obsada [online], filmweb.pl [dostęp 2018-05-24] (pol.).
  4. Czarna perła: Obsada tureckiego serialu, który zastąpi Meandry uczuć [online], eska.pl [dostęp 2018-05-24] (pol.).
  5. „Czarna perła” finał. Kiedy ostatni odcinek tureckiego serialu o Hazal i Kenanie?, telemagazyn.pl.
  6. Czarna perła – odcinek 67 – streszczenie odcinka – Telemagazyn.pl [online], www.telemagazyn.pl [dostęp 2020-11-15] (pol.).
  7. Czarna perła – odcinek 1 – streszczenie odcinka – Telemagazyn.pl [online], www.telemagazyn.pl [dostęp 2019-06-08] (pol.).