Daria Sylwańska-Pawłowa
Daria Sylwańska-Pawłowa (ros. Дарья Павлова-Сильванская; ur. 1958, zm. 24 lutego[1] 2009)[2] – rosyjska językoznawczyni, tłumaczka, dziennikarka.
W 1989 roku, przyjechała do Polski na trzymiesięczny kurs języka polskiego, w tym samym roku była już tłumaczką Adama Michnika podczas jego wizyty w Moskwie, w 1992 była tłumaczką prezydenta Lecha Wałęsy podczas jego wizyty u Borysa Jelcyna. Była korespondentką polskich mediów z Rosji, pisała po polsku dla Radia Wolna Europa, współpracowała z Expressem Wieczornym. Była dziennikarką wielu rosyjskich gazet m.in. rosyjskiej wersji miesięcznika „Burda”[2], w ostatnim okresie życia była redaktorem naczelnym pisma „Лиза. Мой ребенок” (Lisa. Moj riebionok)[3].
Przypisy
edytuj- ↑ Informacja na stronie rosyjskiej „Burdy”. [dostęp 2013-09-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-02)]. (ros.).
- ↑ a b Artykuł pt: „Polskie serce Daszy Sylwańskiej” na portalu „Rzeczpospolitej”. [dostęp 2013-09-26].
- ↑ Лиза. Мой ребенок. kiddypages.ru. [dostęp 2013-09-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-02)]. (ros.).