Dyskusja wikiprojektu:Czy wiesz/ekspozycje/2018-11-30

3 (Portret Joaquiny Candado Ricarte)

…z jakim hiszpańskim miastem związany jest Portret Joaquiny Candado Ricarte pędzla Goi?

Portret Joaquiny Candado Ricarte (dyskusja)
	Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła	ilustracje	autor(ka)	wstawił(a)	sprawdzone przez
+	1	Tremendo	Tremendo	Carabus Anagram16 Nowy15

W podpisie pod drugą ilustracją jest "Portretu hrabiny de Fernán Núñez", powinno być chyba Portret, albo szkic? portretu. (Anagram16 (dyskusja) 19:15, 10 lis 2018 (CET))

Myślałem, że to literówka i chciałem ją poprawić, ale link skonstruowany jako Portretu hrabiny de Fernán Núñez sugeruje, że jednak czegoś brakuje. Szkic/kopia? @Tremendo. Szoltys [Re: ] 11:45, 19 lis 2018 (CET)

Dzięki już poprawiłam, źle skopiowałam z tekstu Tremendo (dyskusja) 13:30, 19 lis 2018 (CET)

1 (Skały Morskie)

…dlaczego nad morzem nie zobaczysz Skał Morskich?

Skały Morskie (dyskusja)
	Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła	ilustracje	autor(ka)	wstawił(a)	sprawdzone przez
+	4	Selso	Jckowal	Carabus Anagram16 Nowy15

2 (Zieleniczka)

…że zieleniczka nie musi być zielona?

Zieleniczka (dyskusja)
	Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła	ilustracje	autor(ka)	wstawił(a)	sprawdzone przez
+	3	Carabus	Carabus	Anagram16 Torrosbak Ark mpn

Nieśmiała prośba o wypełnienie czerwonych linków terminologicznych. (Anagram16 (dyskusja) 14:24, 10 lis 2018 (CET))

2 (Gyrocotylidea)

…które tasiemce upatrzyły sobie za żywicieli tylko jeden rząd ryb?

Gyrocotylidea (dyskusja)
	Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła	ilustracje	autor(ka)	wstawił(a)	sprawdzone przez
+	1	Mpn	Mpn	Torrosbak Ark Carabus

art rozbudowany Mpn (dyskusja) 14:57, 17 lis 2018 (CET)

Pochwa taka biegnie ku tyłowi, rozszerzając się z utworzeniem zbiornika nasienia znajdującym się w bliskości jajnika, między ramionami litery „U”, połączony z jajowodem krótkim przewodem, i w końcu osiągając ootyp. Do drobnej redakcji. Torrosbak (dyskusja) 20:27, 17 lis 2018 (CET)

popr Mpn (dyskusja) 18:43, 18 lis 2018 (CET)

Jak wyżej, plus pierwsze zdanie Cyklu życiowego, "znają wyłącznie...", sugeruje, że nie poznały innych ;-) Ark (dyskusja) 11:07, 18 lis 2018 (CET)

popr Mpn (dyskusja) 18:43, 18 lis 2018 (CET)

2 (Płyta nagrobna Elżbiety wołogoskiej w Bergen)

…dlaczego płyta nagrobna księżniczki pomorskiej znajduje się w kościele na Rugii?

Płyta nagrobna Elżbiety wołogoskiej w Bergen (dyskusja)
	Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła	ilustracje	autor(ka)	wstawił(a)	sprawdzone przez
+	1	Paelius	Paelius	Grzegorz B. mpn Mix321

• @Paelius Czy można coś powiedzieć o tych wzorach koło postaci (wieże kościelne?) Bądź też miły i przetłumacz inskrypcje dla nie-łacinojęzycznych :) --Felis domestica (dyskusja) 22:38, 12 lis 2018 (CET)
  • Mam wyłączone, więc te pingi są aefektywne. O wzorach można - jak ktoś napisze artykuł i go opublikuje w „Baltische Studien” lub „Przeglądzie Zachodniopomorskim” - będzie coś napisać. Na dzisiaj nie znam pozycji, w której mógłbym coś więcej o tej płycie znaleźć (nie chcę przesądzać, że nie ma, niemniej to raczej jest takie szukanie igły w stogu siana - a nuż, przypadkiem, w toku kwerendy natrafię). Tłumaczeń niestety brak, bardzo niechętnie tworzyłbym OR, tłumacząc łacinę, zwłaszcza, że niektórych fragmentów nie jestem pewien (iudica oraz ora pro ea). — Paelius Ϡ 22:52, 12 lis 2018 (CET)PS. Spojrzę do artykułu Haasa - może coś tam będzie. — Paelius Ϡ 22:55, 12 lis 2018 (CET)
    • Iudica to piąta niedziela Wielkiego Postu. Śpiewany jest wówczas Psalm 43 (42) "Iudica me Deus et discerne causam meam" (Osądź mnie Boże i rozeznaj sprawę moją). Inskrypcja brzmi: "W roku Pańskim 1473 w środę po niedzieli iudica zmarła jaśnie wielmożna księżna i pani Elżbieta opatka w Bergen. Módl się za nią"--Bonio (dyskusja) 22:44, 13 lis 2018 (CET)
      • Za iudikę dziękuję. Z ora pro ea jest inny problem. W literaturze starszej występuje odczyt ora(te) (np. właśnie u Haasa), co zmienia nam liczbę. — Paelius Ϡ 09:55, 14 lis 2018 (CET)