Gyakuten Saiban: Sono „Shinjitsu”, Igiari!

Gyakuten Saiban: Sono „Shinjitsu”, Igiari! (jap. 逆転裁判 ~その「真実」、異議あり!~)japoński telewizyjny serial anime emitowany od 2 kwietnia 2016 do 30 marca 2019 na antenie ytv, oparty na serii przygodowych powieści wizualnych o tej samej nazwie tworzonej przez Capcom.

Gyakuten Saiban: Sono „Shinjitsu”, Igiari!
逆転裁判 ~その「真実」、異議あり!~
Gatunek dramat sądowy, animowany
Kraj produkcji  Japonia
Oryginalny język japoński
Muzyka tytułowa zobacz sekcję Muzyka
Liczba odcinków 47
Liczba serii 2
Produkcja
Produkcja A-1 Pictures (sezon 1)
CloverWorks (sezon 2)
Reżyseria Ayumu Watanabe
Scenariusz Sezon 1:
Atsuhiro Tomioka
Ayumu Hisao
Kazuho Hyodo
Masaharu Amiya
Shuichi Kamiyama
Yoriko Tomita
Sezon 2:
Atsuhiro Tomioka
Chinatsu Hōjō
Daisuke Ishibashi
Kazuho Hyodo
Sayaka Abe
Shinzō Fujita
Yuichirō Takeda
Muzyka Kaoru Wada
Zdjęcia Ayaka Shimizu
Kai Suzuki
Ken Hagiwara
Masaharu Okazaki
Satoru Kuroiwa
Satsuki Takahashi
Seiya Ōmori
Yohei Miyawaki
Yui Tomita
Yukiko Nagase
Yūya Sakuma
Sezon 2:
Akito Suzuki
Ayaka Shimizu
Ruri Satō
Sachiko Ito
Satoru Kuroiwa
Seiya Ōmori
Tsubasa Kanamori
Yohei Miyawaki
Yui Tomita
Yukiko Nagase
Yusuke Motokura
Yūya Sakuma
Czas trwania odcinka 24 minuty
Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji  Japonia
Data premiery 2 kwietnia 2016
Stacja telewizyjna ytv
Pierwsza emisja 2 kwietnia 2016 – 30 marca 2019
Lata emisji 2016, 2018–2019
Status zakończony
Strona internetowa

Obok anime powstała również shōnen-manga autorstwa Naoyuki Kageyamy[1].

FabułaEdytuj

Fabuła oparta jest na pierwszych trzech częściach serii Phoenix Wright: Ace Attorney, przy czym pierwszy sezon był adaptacją dwóch pierwszych (Phoenix Wright: Ace Attorney (jap. 逆転裁判 Gyakuten Saiban) oraz Phoenix Wright: Ace Attorney Justice for All (jap. 逆転裁判2 Gyakuten Saiban 2)), a drugi – trzeciej części serii (Phoenix Wright: Ace Attorney Trials and Tribulations (jap. 逆転裁判3 Gyakuten Saiban 3)). Akcja rozgrywa się w alternatywnym świecie, w którym system sądowy został zmieniony do punktu, w którym procesy w sądach pierwszej instancji muszą trwać nie więcej niż trzy dni. Phoenix Wright jest początkującym adwokatem, który pracuje pod opieką swojego mentora, Mii Fey. Kiedy ona zostaje zamordowana, Phoenix zaprzyjaźnia się z jej młodszą siostrą Mayą, duchową nauczycielką, która może kierować duchy zmarłych. Dołączony przez Mayę, Phoenix kieruje biurami prawnymi Wright & Co. i broni swoich klientów w sądzie, często wtrącając szefów w szeregi prokuratorów, zwłaszcza jego przyjaciela z dzieciństwa, Milesa Edgewortha.

Produkcja i premieraEdytuj

Adaptacja anime oparta na serii gier komputerowych została ogłoszona podczas Tokyo Game Show 2015[2], natomiast jej premiera odbyła się 2 kwietnia 2016[3] i pierwszy sezon liczył 24 odcinki[4]. Natomiast 15 marca 2018 poinformowano, że anime otrzyma drugi sezon[5], którego emisja ruszyła 6 października tego samego roku[6] i liczył 23 odcinki[7].

Łącznie wyprodukowano 47 odcinków w dwóch sezonach (pierwszy wyprodukowany przez studio A-1 Pictures[4], natomiast drugi – CloverWorks[7]), które zostały wyemitowane na antenie ytv w każdą sobotę o 17.30 (czasu japońskiego JST)[8][9].

Ponadto odcinki zostały udostępnione na platformie Crunchyroll z angielskimi napisami pod tytułem Ace Attorney[10].

MuzykaEdytuj

Seria Odcinki Tytuł Wykonawca Źródło
Opening
1. 1–13 „Gyakuten Winner” (jap. 逆転Winner) Johnny's WEST [4]
14–24 „Jinsei wa subarashi” (jap. 人生は素晴らしい) [4]
2. 1–12 „Never Lose” Tomohisa Yamashita [7]
13–23 „Reason” [7]
Ending
1. 1–13 „Message” Rei Yasuda [4]
14–24 „Pure Love Chaos” Tokyo Performance Doll [4]
2. 1–12 „Starting Blue” halca [7]
13–23 „Beautiful Days” Coalamode. [7]

Spis seriiEdytuj

Dane dotyczące odcinków oraz dat emisji na podstawie materiału źródłowego[11].

Seria Odcinki Premiera serii Finał serii
1. 1–24 (24) 2 kwietnia 2016 24 września 2016
2. 25–47 (23) 6 października 2018 30 marca 2019

MangaEdytuj

W lutowym numerze magazynu „V-Jump” (wydanym 19 grudnia 2015) podano do informacji, że w 2016 roku seria doczeka się mangi autorstwa Naoyuki Kageyamy, która będzie współtworzona z firmą Capcom, producenta serii gier Ace Attorney[12]. Pierwszy rozdział został opublikowany 19 marca 2016[13], zaś ostatni – 21 lipca 2017[14]. Następnie wydawnictwo Shūeisha zebrało i skompilowało do trzech tomów, które były wydawane od 4 października 2016[15] do 4 września 2017[16].

NrData wydania (język japoński)ISBN (język japoński)
14 października 2016[15]ISBN 978-4-08-880786-7
23 lutego 2017[17]ISBN 978-4-08-881012-6
34 września 2017[16]ISBN 978-4-08-881155-0

OdbiórEdytuj

Jacob Chapman z serwisu Anime News Network powiedział, że „reakcje publiczności wahały od powściągliwości w najlepszym razie do oburzenia w najgorszym, co zwykle ma miejsce w przypadku drastycznie przerobionych adaptacji” zaznaczając jednak, że oceny nie wynikają z braku wierności, gdyż „produkcja jest niezwykle dokładnie przedstawia fabułę oryginalnej gry, z której usunięto nadmiarowe gagi i szczegóły w celu skrócenia czasu emisji”; Chapman krytycznie ocenił też jakość animacji określając ją jako „z dolnej półki, nieustannie będącą niezgodną z modelami i nieco pokazem slajdów, ale nadal jakoś oglądalną”, choć nie te cechy wskazuje jako główny powód „przytłaczającego rozczarowania”, którym ma być brak immersji charakterystyczny dla gry, w której gracz ma większą szansę utożsamić się z bohaterem próbując rozwiązywać zagadki, a siła rozgrywki polega na nieustannej grze na emocjach. „Anime Ace Attorney przyspiesza ten proces [eksploracji], przez co Phoenix Wright zdaje się po prostu kolejną postacią w stylu Sherlocka Holmesa, czy Conana Edogawy w scenerii sądowej, odpalającą dowody i rozbijającą zeznania z prędkością macha, choć gry komputerowe wprost przywołują [postać] optymistycznego młodego człowieka, który po prostu działają na wyczucie”[18].

PrzypisyEdytuj

  1. 逆転裁判 ~その「真実」、異議あり!~, [w:] Shūeisha [online], www.s-manga.net [dostęp 2020-06-16] (jap.).
  2. Crystalyn Hodgkins, Ace Attorney Game Franchise Gets TV Anime in April 2016, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 17 września 2015 [dostęp 2019-04-24] (ang.).
  3. Egan Loo, Ace Attorney Anime's April 2 Premiere Revealed, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 5 lutego 2016 [dostęp 2019-04-24] (ang.).
  4. a b c d e f Ace Attorney (TV), [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com [dostęp 2019-04-24] (ang.).
  5. Karen Ressler, Ace Attorney Anime Gets 2nd Season This Fall, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 15 marca 2018 [dostęp 2019-04-24] (ang.).
  6. Karen Ressler, Ace Attorney Anime's 2nd Season Visual, October 6 Premiere Revealed, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 6 lipca 2018 [dostęp 2019-04-24] (ang.).
  7. a b c d e f Ace Attorney Season 2 (TV), [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com [dostęp 2019-04-24] (ang.).
  8. Gyakuten Saiban: Sono „Shinjitsu”, Igi Ari!, [w:] MyAnimeList [online], myanimelist.net [dostęp 2019-04-24] (ang.).
  9. Gyakuten Saiban: Sono „Shinjitsu”, Igi Ari! Season 2, [w:] MyAnimeList [online], myanimelist.net [dostęp 2019-04-24] (ang.).
  10. Ace Attorney, [w:] Crunchyroll [online], www.crunchyroll.com [dostęp 2020-06-15] (ang.).
  11. ストーリー, [w:] Yomiuri Telecasting Corporation [online], www.ytv.co.jp [dostęp 2020-08-15] (jap.).
  12. Rafael Antonio Pineda, New Ace Attorney Manga to Launch in V Jump Next Year, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 19 grudnia 2015 [dostęp 2020-04-12] (ang.).
  13. Vジャンプ (2016年5月号), [w:] 株式会社 紀伊國屋書店 (Kinokuniya Company Ltd.) [online], www.kinokuniya.co.jp [dostęp 2020-04-12] (jap.).
  14. Rafael Antonio Pineda, Gyakuten Saiban: Sono 'Shinjitsu', Igi Ari! Manga Ends, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com [dostęp 2020-04-12] (ang.).
  15. a b 逆転裁判〜その「真実」、異議あり!〜 1/影山 なおゆき/カプコン/読売テレビ・A-1 Pictures, [w:] Shūeisha [online], www.s-manga.net [dostęp 2020-04-12] (jap.).
  16. a b 逆転裁判〜その「真実」、異議あり!〜 3/影山 なおゆき/カプコン/読売テレビ・A-1 Pictures, [w:] Shūeisha [online], www.s-manga.net [dostęp 2020-04-12] (jap.).
  17. 逆転裁判〜その「真実」、異議あり!〜 2/影山 なおゆき/カプコン/読売テレビ・A-1 Pictures, [w:] Shūeisha [online], www.s-manga.net [dostęp 2020-04-12] (jap.).
  18. Jacob Chapman, Why We Love Phoenix Wright: Ace Attorney, [w:] Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com, 20 kwietnia 2016 [dostęp 2019-04-24] (ang.).

BibliografiaEdytuj

Linki zewnętrzneEdytuj