Hwang Sun-mi

południowokoreańska pisarka

Hwang Sun-mi (kor. 황선미; ur. 1963[1][2] w Hongseong, Chungcheong Południowy[3]) – południowokoreańska autorka literatury dla dzieci.

Hwang Sun-mi
황선미
Ilustracja
Data urodzenia

1963

Język

koreański

Dziedzina sztuki

literatura

Ze względu na ubóstwo swojej rodziny nie mogła uczęszczać do gimnazjum, ale dzięki uprzejmości lokalnego nauczyciela uzyskała otwarty dostęp do szkolnych książek i zdała egzamin do liceum. Studiowała twórcze pisanie w Seoul Institute of the Arts i na Uniwersytecie w Gwangju. Jest także absolwentką Uniwersytetu Chung-Ang[2].

Zadebiutowała w 1995[1]. Jest autorką ponad 50 książek[4]. Jedną z jej publikacji dla dzieci wydanych w Korei ilustrowała Iwona Chmielewska[5]. Jej najsłynniejszą książką jest współczesna baśń O kurze, która opuściła podwórze (2000)[1] opisująca losy kury, która chce uciec z fermy i móc wychować własne potomstwo. Autorka w posłowiu zaznaczyła, że motywacją do napisania książki był ciężki los jej ojca, który spędził życie w ubóstwie. Publikację przetłumaczono na 27 języków[4] (tłum. pol.: Edyta Matejko-Paszkowska i Choi Sung Eun[6]) i sprzedano w ponad dwóch milionach egzemplarzy[4]. Na podstawie tej baśni powstały adaptacja teatralna, przedstawienie lalkarskie, musical i film animowany (2011)[4], który pobił rekord oglądalności animacji w Korei[7].

Hwang Sun-mi mieszka w Seulu[2], gdzie pracuje jako wykładowczyni kontraktowa[1].

Przypisy

edytuj
  1. a b c d James E. Hoare, Historical Dictionary of the Republic of Korea, Rowman & Littlefield, 2015, s. 206, ISBN 978-0-8108-7093-2 [dostęp 2020-01-25] (ang.).
  2. a b c Sun-mi Hwang [online], Penguin Random House [dostęp 2020-01-22] (ang.).
  3. "The Hen Who Dreamed She Could Fly" by Hwang Sun-mi l KBS WORLD Radio [online], world.kbs.co.kr [dostęp 2020-01-26] (ang.).
  4. a b c d 박형기, Hwang Sun-mi, deconstructed [online], www.koreaherald.com, 27 listopada 2015 [dostęp 2020-01-26] (ang.).
  5. Biblioteka Narodowa [online], katalogi.bn.org.pl [dostęp 2020-01-26] (pol.).
  6. Warszawa. "Czytamy gdzie indziej" - odsłona trzecia [online], www.e-teatr.pl [dostęp 2020-01-26] (pol.).
  7. Jaeyeon Woo, Leafie the Hen Captures Korean Moviegoers [online], WSJ, 12 sierpnia 2011 [dostęp 2020-01-26] (ang.).