Jestem Paragwajczykiem

Jestem Paragwajczykiem (hiszp. Soy paraguayo) – polski film dokumentalny z 2019 roku w reżyserii Wojciecha Ganczarka, nakręcony w Paragwaju. Film otrzymał honorowe wyróżnienie na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Asunción za wkład w kulturę Paragwaju[1].

Jestem Paragwajczykiem
Soy Paraguayo
Gatunek

dokumentalny

Rok produkcji

2019

Data premiery

21 września 2019

Kraj produkcji

Paragwaj
Polska

Język

hiszpański

Czas trwania

93 min

Reżyseria

Wojciech Ganczarek

Produkcja

Wojciech Ganczarek

Opis filmu edytuj

Film przedstawia historię 32 mieszkańców Paragwaju. Zawarte zostały w nim historie osób o zróżnicowanym pochodzeniu i statusie – zarówno mieszkańców Asunción i okolic, jak i odległych terenów środkowego Chaco. W filmie ukazane zostały historie Paragwajskich Latynosów, ludności rdzennej, niemieckich mennonitów oraz imigrantów i ich potomków – między innymi z Brazylii czy Polski[2]. Poruszone zostały również takie problemy dotykające Paragwaju jak wylesianie, spory o ziemię czy użytkowanie pestycydów[3]. Prace nad filmem trwały dwa lata[4].

Pokazy i wyróżnienia edytuj

Oficjalna premiera filmu miała miejsce na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Asunción we wrześniu 2019 roku[5]. Pokazy filmu miały również miejsce między innymi w czasie 5. Festiwalu Kina Etnograficznego w Quito w 2020 roku oraz 11. SUNCINE Międzynarodowym Festiwalu Filmów dot. Ochrony Środowiska w Guanajuato także w 2020 roku[1]. W marcu 2020 roku film został udostępniony w serwisie YouTube[5]. Film został uznany za istotny dla kultury regionu przez instytut kultury argentyńskiej prowincji Chaco[6][3]. Na festiwalu filmowym Asunción w 2019 roku otrzymał wyróżnienie za wkład w kulturę Paragwaju[1]. Specjalne wyróżnienie otrzymał także na 16. Festiwalu Filmów LGBTI w Asunción w 2020 roku[1].

Twórczość pokrewna edytuj

Równolegle powstała książka reporterska Sprzedani. Reportaże z peryferii (org. Se vende un país. Relatos de Paraguay[7]), oferująca pogłębioną analizę kwestii społecznych, historycznych czy ekologicznych pojawiających się w filmie[8]. Utwór został uhonorowany Nagrodą Magellana 2022 w kategorii książki reportażowej[9].

W 2022 roku film "Jestem Paragwajczykiem" został włączony do brazylijskiego czasopisma antropologii wizualnej publikowanego przez Uniwersytet Federalny w Pernambuco, Recife[10].

Przypisy edytuj

  1. a b c d Filmy dokumentalne. [dostęp 2021-06-17].
  2. El polaco Ganczarek narra 32 historias a lomos de bicicleta en „Soy Paraguayo”. efe.com, 2019-09-23. [dostęp 2021-06-17]. (hiszp.).
  3. a b SOY PARAGUAYO. cine-etnografico.ec. [dostęp 2021-06-17]. (hiszp.).
  4. Paraguay, con acento Polaco. abc.com.py, 2019-09-21. [dostęp 2021-06-17]. (hiszp.).
  5. a b “Soy paraguayo” está en Youtube. lanacion.com.py, 2020-03-31. [dostęp 2021-06-17]. (hiszp.).
  6. Resolución del Instituto de Cultura del Chaco número 2050/19-ICCH.-, październik 2019
  7. Se vende un país [online], es.wojciechganczarek.pl [dostęp 2022-01-22] (pol.).
  8. Sprzedani [online], wojciechganczarek.pl [dostęp 2022-01-22] (pol.).
  9. Nagrody Magellana 2022 dla książek turystycznych przyznane [online], Rynek książki [dostęp 2022-07-17] (pol.).
  10. Wojciech Ganczarek, Soy paraguayo, „AntHropológicas Visual”, 8 (1), 2022, DOI10.51359/2526-3781.2022.253648, ISSN 2526-3781 [dostęp 2022-08-15] (hiszp.).

Linki zewnętrzne edytuj