Kasia Ioffe (biał. Кася Іофе znana również jako Ekaterina Kavalionak-Hlukhouskaya, ur. 2 czerwca 1995 w Mińsku) – poetka, krytyk literacki, członkini PEN-Club Białorusi[1]. Finalistka wielu konkursów literackich, laureatka nagrody literackiej Złoty apostrof[2]. Tłumaczy z polskiego, rosyjskiego, białoruskiego, oraz z niemieckiego i jidysz[1].

Kasia Ioffe
Кася Іофе
Ilustracja
Data i miejsce urodzenia

2 czerwca 1995
Mińsk, Białoruś

Zawód, zajęcie

poetka, prozaik, psycholog, tłumaczka, krytyk literacki

Miejsce zamieszkania

Kraków

Alma Mater

Uniwersytet Jagielloński

Wydział

Polonistyka (krytyka literacka), Judaistyka

Życiorys edytuj

Studiowała w klasie filologicznej liceum Białoruskiego Uniwersytetu Państwowego. Ukończyła Białoruski Uniwersytet Państwowy, licencjat z psychologii medycznej (studiowała psychologię medyczną na Wydziale Filozofii i Nauk Społecznych)[3]. Z zawodu jest psychologiem klinicznym ze specjalizacją arteterapii, wykształcenie otrzymała na Białorusi, w Bułgarii, Ukrainie, USA, Indiach. Studiuje na studiach magisterskich Krytykę literacką oraz Judaistykę na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie[2].

Od 2022 roku jest założycielką i organizatorką ,,Festiwalu Kultury na Emigracji”, który odbywa się corocznie w Krakowie[4].

Twórczość edytuj

Autorka tomików poezji ,,Biały lew” (2011), i ,,Kiedy drzewa rosną z głowy” (2013)[2].

Jej wiersze są przetłumaczone na język rosyjski, angielski, polski, bułgarski, serbski i ukraiński, publikowane w czasopismach literackich i w zbiorach poezji „Ptaki lekkich obyczajów” (Mińsk, 2011), „To oni a to my” (Moskwa, 2021), „W języku ciszy” (Moskwa, 2021).

Kasia Ioffe jest finalistką konkursów poetyckich im. Łarysy Geniusz (2009), im. Czesława Miłosza (2011), państwowego konkursu białoruskiej literatury młodzieżowej (2011, nominacja w kategorii Dziedzictwo duchowe) i młodzieżowego konkursu literackiego Bramamar w kategoriach proza i poezja (2014), laureatka dorocznej nagrody literackiej Złoty apostrof (2020) za najlepszy debiut[1][5].

W czerwcu 2022 prowadziła imprezę twórczą „Wielokulturowa Noc Poezji” (Kraków) — wieczór czytania poezji polskiej, ukraińskiej i białoruskiej, w ramach festiwalu „Kultura na uchodźstwie. Dni solidarności w Willi Decjusza”[6].

Linki zewnętrzne edytuj

Przypisy edytuj

  1. a b c Kasia Ioffe. Stowarzyszenie “Folkowisko”, 2021. [dostęp 2021-11-06].
  2. a b c Olga Wójcik: O białoruskiej poezji z Kasią Ioffe. Radio z QLTURĄ, 2021-07-26. [dostęp 2021-11-06].
  3. Мікуліч М. Крытэрый — талент. Анталогія сучаснай беларускай паэзіі // Літаратура і мастацтва  : gazeta. — Мн.: РВУ «Звязда», 19 сакавіка 2021. — № 11. — S. 4.
  4. Прадстаўніца беларускай дыяспары Кася Іоффе арганізуе Фестываль Культуры ў Эміграцыі. Białoruskie Radio Racja, 29. [dostęp 2023-05-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-05-29)]. (biał.).
  5. Новыя сябры Беларускага ПЭН-цэнтра. Беларускі ПЭН-цэнтр. [dostęp 2021-11-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-08-24)]. (biał.).
  6. Wielokulturowa Noc Poezji. Insrytut Kultury Willa Decjusza, 12 czerwca 2022. [dostęp 2022-06-13].