Kino w Trampkach (KwT) – (ang. Cinema in Sneakers) – doroczny festiwal filmowy dla dzieci i młodzieży, odbywający się w Warszawie oraz Gdańsku. Prezentuje wybrane filmy kina światowego, europejskiego i polskiego, przeznaczone dla różnych grup wiekowych (sytuujących się w przedziałach wiekowych od 3 do 19+). Na festiwalu pokazywane są krótkie, średnie i pełne metraże, filmy aktorskie, dokumentalne, animowane i eksperymentalne.

Kino w Trampkach
Ilustracja
Pełna nazwa

Festiwal Filmowy dla Dzieci i Młodzieży
Kino w Trampkach

Lata aktywności

od 2013 roku

Państwo

 Polska

Miejscowość

Warszawa

Organizator

Fundacja Cinemania

Wręczane nagrody

Trampki

Strona internetowa

W trakcie festiwalu organizowane są konkursy filmów dziecięcych oraz młodzieżowych (krótko- i długometrażowych). Zwycięzców wyłaniają zespoły jurorów: Dziecięce Jury oraz Młodzieżowe Jury. Odbywa się także plebiscyt publiczności. Ponadto, przed rozpoczęciem festiwalu zespół młodych ludzi dokonuje wyboru poszczególnych tytułów do sekcji konkursowych w ramach tzw. Młodzieżowej Grupy Programowej.

Główną nagrodą przyznawaną podczas Kina w Trampkach jest para kolorowych Trampek. Oprócz statuetki reżyserzy zwycięskiego filmu otrzymują również nagrodę finansową. W każdej sekcji konkursowej przyznawane są wyróżnienia.

Festiwal Kino w trampkach włączył Warszawę (a od 2018 roku również Gdańsk) do grona filmowych stolic kina dziecięcego i młodzieżowego. W 2015 roku festiwal zyskał tytuł Hitu Kultury 2013 oraz został nagrodzony „Wdechą Publiczności”, przyznawaną w plebiscycie tygodnika Gazety Wyborczej „Co jest grane?”[1].

Historia imprezy

edytuj

Festiwal Kino w Trampkach powstał w 2013 r. jako miejsce promocji inteligentnego kina dla młodego widza. Myślą przyświecającą organizatorom były słowa Janusza Korczaka:
„Nie ma dzieci – są ludzie, ale o innej skali pojęć, innym zasobie doświadczenia, innych popędach, innej grze uczuć”[2]. Powstał zatem festiwal, dający młodym widzom możliwość poznania różnorodnych dzieł filmowych: realizowanych w rozmaitych stylach, a także poruszających ważne, bliskie współczesnym odbiorcom problemy. Filmy są wyselekcjonowane tak, by – w przeciwieństwie do głównego, często komercyjnego nurtu kina nastawionego na jak najszersze i ujednolicone grono widzów – odpowiadały potrzebom dzieci w różnym wieku, ich oczekiwaniom zmieniającym się wraz z każdym kolejnym rokiem niedorosłego (młodzieńczego) życia[3].

Edycje festiwalu

edytuj

1. Kino w Trampkach, 26 – 29 września 2013

  • kina: Kinoteka, Iluzjon

2. Kino w trampkach, 20 – 28 września 2014

  • kina: Iluzjon, Praha

3. Kino w Trampkach, 13 – 21 czerwca 2015

4. Kino w Trampkach, 1 – 12 czerwca 2016

  • kina: Luna, Wisła, Multikino Ursynów

5. Kino w Trampkach, 31 maja – 11 czerwca 2017

  • kina: Luna, Kinoteka

6. Kino w Trampkach, 7 – 17 czerwca 2018

  • kina: Kinoteka, Luna, Filmoteka Narodowa – Instytut Audiowizualny

7. Kino w Trampkach, 30 maja – 9 czerwca 2019

  • kina: Kinoteka, Luna

8. Kino w Trampkach, 1 – 31 sierpnia 2020

oraz Międzynarodowy Konkurs Filmów Krótkometrażowych Dziecięcych oraz Młodzieżowych, 19 października – 27 listopada 2020

  • online

9. Kino w Trampkach, 19 kwietnia – 24 czerwca 2021

  • online

Zwycięzcy

edytuj

W pierwszej i drugiej edycji festiwalu nie było sekcji konkursowych.

2015

W trzeciej edycji festiwalu (2015) główne nagrody otrzymały filmy[4]:

  • „Anatol i jego patelnia”, reż. Éric Montchaud (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Dziecięcych),
  • „Nelly”, reż. Chris Raiber (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Młodzieżowych),
  • „Tęcza”, reż. Nagesh Kukunoor (Konkurs Pełnometrażowych Filmów Dziecięcych),
  • „Nena”, reż. Saskia Diesing (Konkurs Pełnometrażowych Filmów Młodzieżowych).

Wyróżnienia przyznano filmom:

  • „Miasto mitów”, reż. Alexandra Hetmerová (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Dziecięcych),
  • „Słowik i Róża Oscara Wilde’a”, reż. Del Kathryn Barton oraz Brendan Fletcher (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Młodzieżowych),
  • „Wronie jajo”, reż. M. Manikandan (Konkurs Pełnometrażowych Filmów Dziecięcych),
  • „Pewnej nocy w Oslo”, reż. Eirik Svensson (Konkurs Pełnometrażowych Filmów Młodzieżowych).

W plebiscycie publiczności wygrał film:

  • „Mecz o wszystko”, reż. Jay Shapiro.

2016

W czwartej edycji festiwalu (2016) główne nagrody otrzymały filmy[5]:

  • „Ninnoc”, reż. Niki Padidar (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Dziecięcych),
  • „HÖrdur”, reż. Ekrem Ergün (Konkurs Pełnometrażowych Filmów Dziecięcych),
  • „Balkon”, reż Toby Fell-Holden (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Młodzieżowych),
  • „Zadymiarze”, reż. Mikhail Mestetskiy (Konkurs Pełnometrażowych Filmów Młodzieżowych).

Wyróżnienia przyznano filmom:

  • „Chór”, reż. Kristof Deák (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Dziecięcych),
  • „Nowa klasa”, reż. Rudi Rosenberg (Konkurs Pełnometrażowych Filmów Dziecięcych),
  • „Sputnik”, reż. Noël Loozen (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Młodzieżowych),
  • „Bezgwiezdne sny”, reż. Mehrdad Oskouei (Konkurs Pełnometrażowych Filmów Młodzieżowych).

W plebiscycie publiczności wygrał film:

  • „Mały gangster”, reż. Arne Toonema

2017

W piątej edycji festiwalu (2017) główne nagrody otrzymały filmy[6]:

  • „Szafa Amelii”, reż. Halima Lucas (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Dziecięcych),
  • „Daj radę, Amelie”, reż. Tobias Wiemann (Konkurs Pełnometrażowych Filmów Dziecięcych),
  • „Mleko”, reż. Daria Vlasova (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Młodzieżowych),
  • „Serce z kamienia”, reż. Guðmundur Arnar Guðmundsson (Konkurs Pełnometrażowych Filmów Młodzieżowych).

Wyróżnienia przyznano filmom:

  • „Księżniczka”, reż. Karsten Dahlem (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Dziecięcych),
  • „W sercu gra”, reż. Michel Boujenah (Konkurs Pełnometrażowych Filmów Dziecięcych),
  • „Nie ma królów w naszej krwi”, reż. Mees Peijnenburg (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Młodzieżowych),
  • „Goodbye Berlin”, reż. Fatih Akin (Konkurs Pełnometrażowych Filmów Młodzieżowych).

W plebiscycie publiczności wygrał film:

  • „Daj radę, Amelie”, reż. Tobias Wiemann

2018

W szóstej edycji festiwalu (2018) główne nagrody otrzymały filmy:

  • „Jak mieć 12 lat i nie zwariować”, reż. Tilda Cobham-Hervey (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Dziecięcych),
  • „Na wskroś”, reż. Likarion Wainaina (Konkurs Pełnometrażowych Filmów Dziecięcych),
  • „Na zdrowie!”, reż. Paulina Ziółkowska (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Młodzieżowych),
  • „Fortuna”, reż. Germinal Roaux (Konkurs Pełnometrażowych Filmów Młodzieżowych).

Wyróżnienia przyznano filmom:

  • „Skoki do wody”, reż. Jeremy Collins i Kelly Dillon (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Dziecięcych),
  • „Supa Modo”, reż. Likarion Wainaina (Konkurs Pełnometrażowych Filmów Dziecięcych),
  • „Źródło kłopotu”, reż. Tessa Louise Pope (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Młodzieżowych).

W plebiscycie publiczności wygrał film:

  • „Over the Limit”, reż. Marta Prus

2020

W ósmej edycji festiwalu (2020) główne nagrody otrzymały filmy:

  • „W swojej skórze”, reż. Emmy Branderhorst (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Dziecięcych – Warszawa),
  • „Nogi Maradony”, reż. Firas Khoury (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Dziecięcych – Gdańsk),
  • „Mamo, mamo, mamo”, reż. Sol Berruezo Pichon-Riviére (Konkurs Pełnometrażowych Filmów Dziecięcych – Warszawa),
  • „Pod słońce”, reż. Carolina Hellsgård (Konkurs Pełnometrażowych Filmów Dziecięcych – Gdańsk),
  • „Niech zapamięta nas wiatr”, reż. Aldana Santantonio (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Młodzieżowych),
  • „A potem tańczyliśmy”, reż. Levan Akin (Konkurs Pełnometrażowych Filmów Młodzieżowych – Warszawa),
  • „Ptaki blokowisk”, reż. Ellen Fiske, Ellinor Hallin (Konkurs Pełnometrażowych Filmów Młodzieżowych – Gdańsk).

Wyróżnienia przyznano filmom:

  • „W sąsiedztwie”, reż. Pedro Brito (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Dziecięcych – Warszawa),
  • „Drzewo nr 3”, reż. Omer Ben-Shachar (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Dziecięcych – Gdańsk),
  • „Pod słońce”, reż. Carolina Hellsgård (Konkurs Pełnometrażowych Filmów Dziecięcych – Warszawa),
  • „Max”, reż. Florence Hugues (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Młodzieżowych),
  • „Mamo, mamo, mamo”, reż. Sol Berruezo Pichon-Riviére (Konkurs Pełnometrażowych Filmów Dziecięcych – Gdańsk),
  • „White Riot”, reż. Rubika Shah (Konkurs Pełnometrażowych Filmów Młodzieżowych – Warszawa).

2021

W dziewiątej edycji festiwalu (2021) główne nagrody otrzymały filmy:

  • „Szkoła na brzegu morza”, reż. Solveig Melkeraaen (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Dziecięcych – Warszawa),
  • „Na wzgórzu”, reż. Lukáš Ďurica, Juraj Mäsiar (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Dziecięcych – Gdańsk),
  • „Klub brzydkich dzieci”, reż. Jonathan Elbers (Konkurs Pełnometrażowych Filmów Dziecięcych – Warszawa),
  • „Klub brzydkich dzieci”, reż. Jonathan Elbers (Konkurs Pełnometrażowych Filmów Dziecięcych – Gdańsk),
  • „Bertha i Wolfram”, reż. Tijs Torfs (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Młodzieżowych – Warszawa),
  • „Odbicie”, reż. Juan Carlos Mostaza (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Młodzieżowych – Gdańsk),
  • „Pani Nilu”, reż. Atiq Rahimi (Konkurs Pełnometrażowych Filmów Młodzieżowych – Warszawa),
  • „Dziewczyna z Placu Igieł”, reż. Pierre Monnard (Konkurs Pełnometrażowych Filmów Młodzieżowych – Gdańsk).

Wyróżnienia przyznano filmom:

  • „Strażnik jabłoni”, reż. Alli Vartanyan (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Dziecięcych – Warszawa),
  • „Dzień z życia chłopca”, reż. Niklas Bauer oraz „Strażnik jabłoni”, reż. Alli Vartanyan (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Dziecięcych – Gdańsk),
  • „Drużyna Marco”, reż. Julio Vincent Gambuto (Konkurs Pełnometrażowych Filmów Dziecięcych – Gdańsk),
  • „Migranci”, reż. Hugo Caby, Antoine Dupriez, Aubin Kubiak, Lucas Lermytte, Zoé Devise (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Młodzieżowych – Warszawa),
  • „O tym jak moja babcia stała się krzesłem”, reż. Nicolas Fattouh (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Młodzieżowych – Gdańsk),
  • „Pani Nilu”, reż. Atiq Rahimi (Konkurs Pełnometrażowych Filmów Młodzieżowych – Gdańsk).

Sekcje festiwalu

edytuj

Sekcje konkursowe:

  • Konkurs krótkometrażowych filmów dziecięcych,
  • Konkurs pełnometrażowych filmów dziecięcych,
  • Konkurs krótkometrażowych filmów młodzieżowych,
  • Konkurs pełnometrażowych filmów młodzieżowych.

Pozostałe sekcje:

  • Dziecięce olśnienia – W ramach tej sekcji zapraszanych jest dwoje ciekawych ludzi, ważnych w przestrzeni kultury dziecięcej i młodzieżowej, aby opowiedzieli widzom festiwalu o dwóch filmach, które wywarły na nich w dzieciństwie wielkie wrażenie. Następnie odbywa się pokaz wskazanych filmów.
  • Ikony popkultury – Czym jest popkultura? Jak to się dzieje, że pewne zjawiska (sceny, piosenki czy też filmowi bohaterowie) zyskują kultowy status? Na czym polega różnica między kulturą i popkulturą i czy popkultura może być sztuką? Jak mądrze wykorzystywać potencjał popkultury? To zagadnienia nadające kształt sekcji „Ikony popkultury”, podczas której obok pokazów popularnych, a zarazem wartościowych filmów, odbywa się wiele atrakcyjnych wydarzeń, połączonych z zabawami i odwiedzinami nietypowych gości z ulubionych bajek (w 2015 roku były to 60. urodziny króliczki Miffy oraz 70-lecie muminkowej sagi).
  • Focus na dokument – Ideą sekcji jest promowanie filmów dokumentalnych, ukazujących życie młodych ludzi z różnych zakątków świata.
  • Polska cyfrowa dla dzieci-filmowy wehikuł czasu – Projekt realizowany we współpracy z Wytwórnią Filmów Dokumentalnych i Fabularnych oraz Narodowym Archiwum Cyfrowym. W tej sekcji prezentowane są odnowione cyfrowo filmy sprzed lat, adresowane do dzieci i młodzieży.
  • Przegapiłeś? Musisz zobaczyć! Pokazy dystrybuowanych w kinach filmów, które warto obejrzeć.
  • Poza konkursem – Pokazy filmów mało znanych na terenie Polski, a zasługujących na to, by przypomnieć o nich młodej widowni. To filmy nagradzane na wielu festiwalach, zarówno przez dziecięcych i nastoletnich jurorów, jak i przez profesjonalne jury.

Wydarzenia towarzyszące

edytuj

Warsztaty – co roku pokazom filmów w czasie festiwalu towarzyszą różnorodne warsztaty (m.in. scenariuszowe, dubbingowe, operatorskie, filmu animowanego, scenograficzne), zwykle odbywające się w małych grupach uczestników podzielonych ze względu na wiek[7]. Zajęcia odsłaniają tajniki produkcji filmowej. Warsztaty prowadzoną znawcy kina (aktorzy, scenarzyści, graficy, operatorzy, reżyserzy, filmoznawcy, animatorzy kultury).

Wystawy – nieodłączną częścią festiwalu są wystawy. W 2014 roku odbyła się wystawa fotograficzna „Kadry ze świata – podróże okiem Polaków” (zorganizowana przez podróżników związanych z Fundacją „Kadry ze świata” spełniającą podróżnicze marzenia dzieci). Podczas 2. edycji festiwalu miały również miejsce: wystawa „Kaczor Donald – 80 lat śmiechu” (dokumentująca 20 lat Donalda w komiksie) oraz multimedialna wystawa „Kulturanek”. W 2015 roku można było obejrzeć „70 lat muminkowej sagi” (wystawę poświęconą słynnym powieściom Tove Jansson oraz samej autorce) oraz wystawę „Masz Prawa Człowieku” (przedstawiającą prace wybitnych polskich artystów)[8]. W 2020[9] i 2021 roku[10] festiwalowi towarzyszyła wirtualna interaktywna przestrzeń Kids Media Lab, która stanowiła onlinową przestrzeń działań twórczych połączoną z nauką korzystania z nowych mediów.

Spotkania z twórcami filmów i kulturoznawcami – zadaniem festiwalu jest budowanie kulturalnej świadomości widzów, a także rozbudzanie ciekawości świata. Celowi temu służą m.in. spotkania; w czasie 2.edycji odbyła się prezentacja książki „Polski film dla dzieci i młodzieży” Anny Wróblewskiej i Jerzego Armaty, podczas której goszczeni byli jej autorzy. Zaś w trakcie 3.edycji zaproszeni zostali twórcy filmu „Za niebieskimi drzwiami” – ekranizacji powieści Marcina Szczygielskiego.

Ciekawe projekty

edytuj

Formułując założenia festiwalu, organizatorzy zaznaczyli: „Festiwal pełni rolę forum wymiany doświadczeń w zakresie problemów młodego człowieka we współczesnym świecie. Podkreśla znaczenie dostępu do różnorodnych filmów dziecięcych i młodzieżowych jako niezbędnego składnika dobrego, zrównoważonego rozwoju współczesnych młodych ludzi”[11]. Kino w Trampkach już od pierwszej edycji realizuje cele edukacyjne – przez edukację rozumiejąc „obrastanie w doświadczenie, konfrontację z innymi światami i odkrywanie siebie”[3].

W związku z tym każdego roku integralną częścią festiwalu są okołofilmowe spotkania dla młodych widzów, wspierające rozwój kompetencji społecznych i emocjonalnych. Dotychczas w ramach tego cyklu odbyły się m.in.: w 2013 roku „Warsztaty psychospołeczne” oraz cykl warsztatów pt. „Mój przyjaciel film”; w 2014 roku „Rozmowy o dorastaniu” (seria spotkań z ekspertami i myślicielami oraz warsztaty prowadzone przez Helsińską Fundację Praw Człowieka na temat granic wolności i wyrażania siebie); w 2015 roku odbyły się zaś „Filmowe lekcje wychowawcze” oraz „Warsztaty Agnieszki Kot. Emocje trudne w przeżywaniu”. Organizatorem wielu wydarzeń z tego zakresu była Fundacja „Generator”.

W trakcie festiwalu organizowane są też spotkania dotyczące pracy z filmem jako narzędziem wychowawczym, przeznaczone dla nauczycieli, rodziców oraz osób zainteresowanych sferą edukacji i rozwoju osobistego. Prowadzą je m.in. psychologowie, psychoterapeuci, pedagodzy, filozofowie. W 2013 roku odbyły się „Warsztaty dla nauczycieli gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych” oraz konferencja „Film w edukacji i wychowaniu”. W 2015 roku nauczyciele wraz z uczniami wzięli udział w warsztatach pomocnych w przygotowywaniu atrakcyjnych scenariuszy zajęć wychowawczych opartych na materiałach filmowych (podczas wspominanych „Filmowych lekcji wychowawczych”, przygotowanych przez Fundację Generator w ramach wieloletniego projektu „Kinoterapia”).

„Zima w mieście”
To zapoczątkowane w 2016 roku przedsięwzięcie, przygotowane dla młodych widzów na okres ferii zimowych. W wielu kinach na terenie całej Polski pokazywany jest wówczas zestaw filmów wyselekcjonowanych przez organizatorów Kina w Trampkach (są to m.in. obrazy nagrodzone podczas czerwcowego festiwalu)[12].

Kids Media Lab

edytuj

Podczas ósmej (2020) i dziewiątej (2021) edycji festiwalowi towarzyszyła wirtualna przestrzeń twórcza, która wykorzystując nowe technologie i nowe media angażowała młodych użytkowników do tworzenia własnych historii. Interaktywna wystawa uzupełniona była o przestrzeń edukacyjno-warsztatową, zarówno dla młodych, jak również ich rodziców[9][10].

Audiodeskrypcja
Dla osób niewidzących i słabowidzących proponowane są filmy z audiodeskrypcją.

Młodzieżowa Grupa Programowa

edytuj

Grupa 6-8 osób w wieku od 14 do 21 lat. To młodzi kinomani, którzy pragną dzielić się swoją pasją z rówieśnikami oraz uczyć się, jak profesjonalnie oglądać i oceniać filmy. Oprócz udziału w selekcji filmów do sekcji konkursowe, Młodzieżowa Grupa Programowa doradza również w wyborze tytułów do sekcji specjalnych, prezentuje filmy oraz udziela wywiadów[13].

W 2015 roku ukształtowały się 3 grupy jurorów:
– Dziecięce Jury (Konkurs Krótkometrażowych Filmów Dziecięcych) – 5 osób w wieku 10–12 lat;
– Dziecięce Jury (Konkurs Długometrażowych Filmów Dziecięcych) – 7 osób w wieku 11–13 lat;
– Młodzieżowe Jury (obydwa konkursy młodzieżowe) – 7 osób powyżej 14 roku życia.
Podczas bieżącej edycji festiwalu wyłania się grupy jurorów na kolejną, przyszłoroczną edycję.

Manifest

edytuj

1. Młodzi widzowie mają prawo do różnorodnego kina.
2. Filmy są rozrywką, sztuką bywają. Młodziaki mają prawo i do inteligentnej rozrywki, i do obcowania ze sztuką.
3. Filmy mają zachęcać do myślenia i poznawania.
4. Film dziecięcy to nie gatunek filmowy. Gatunki to m.in. komedia, dramat, thriller, przygodowy, love story – i takie też są filmy dla młodych widzów.
5. Młodym widzom należy pokazywać filmy o nich samych, dla nich samych i z udziałem aktorów – równolatków.
6. Młodzi widzowie mają prawo do chodzenia do kina. Najlepiej w trampkach.
7. Młodzi widzowie mają prawo do poznawania sztuki i produkcji filmowej poprzez zajęcia interaktywne i warsztaty.
8. Młodzi widzowie mają prawo tworzyć filmy[14].

Zobacz też

edytuj

Przypisy

edytuj
  1. https://um.warszawa.pl/-/kino-w-trampkach [data dostępu: 2016-03-14].
  2. J. Korczak, Myśli, wybrała i wstępem opatrzyła Hanna Kirchner, Warszawa 1987, s. 11.
  3. a b List do widzów napisany przez Organizatorów 1. Edycji Festiwalu: Agnieszkę Drzewiecką-Protić, Annę Stadnik, Joannę Hanusiak.
  4. https://web.archive.org/web/20160326222055/http://www.kinowtrampkach.pl/znamy-zwyciezcow/ [data dostępu: 2016-03-15].
  5. Nagrody rozdane – Kino w trampkach, „Kino w trampkach”, 12 czerwca 2016 [dostęp 2017-03-29] [zarchiwizowane z adresu 2017-03-30] (pol.).
  6. 2017 – Kino w trampkach, „Kino w trampkach” [dostęp 2018-03-27] [zarchiwizowane z adresu 2018-03-27] (pol.).
  7. https://web.archive.org/web/20160327020531/http://archiwum-2013.kinowtrampkach.pl/?cat=2 [data dostępu: 2016-03-14]
    https://web.archive.org/web/20160327120406/http://archiwum-2014.kinowtrampkach.pl/pl/kategoria/warsztaty/ [data dostępu: 2016-03-14]
    https://web.archive.org/web/20160327164634/http://www.kinowtrampkach.pl/kino-w-trampkach-2015/ [data dostępu: 2016-03-14].
  8. https://web.archive.org/web/20150715065925/http://archiwum-2014.kinowtrampkach.pl/pl/kategoria/wystawy/ [data dostępu: 2016-03-14]
    https://web.archive.org/web/20160327164634/http://www.kinowtrampkach.pl/kino-w-trampkach-2015/ [data dostępu: 2016-03-14].
  9. a b Niezwykła przygoda KIDS MEDIALAB! – Kino w Trampkach [online] [dostęp 2022-01-21] (pol.).
  10. a b Wystawa KIDS MEDIA LAB powraca – Kino w Trampkach [online] [dostęp 2022-01-21] (pol.).
  11. https://web.archive.org/web/20160327150546/http://www.kinowtrampkach.pl/misja/ [data dostępu: 2016-03-16].
  12. https://web.archive.org/web/20160327000844/http://www.kinowtrampkach.pl/zima-w-miescie/ [data dostępu: 2016-0317].
  13. https://web.archive.org/web/20160326202921/http://www.kinowtrampkach.pl/kategoria/mgp/ [data dostępu: 2016-03-17].
  14. https://web.archive.org/web/20160327083441/http://www.kinowtrampkach.pl/manifest/ [data dostępu: 2016-03-17].

Źródła

edytuj

Linki zewnętrzne

edytuj